日语高手帮忙翻译一下。。
五十音图的每个音没有中文意思.它有点类似中文拼音字母.
日文包括汉语,和语,外来语.
1,平假名相当于中国的拼音,不知道平假名你无法确定汉字怎么发音.
但和中文拼音不一样的地方是它几乎出现在每一句日文里,这一点中文的拼音就不一样.
2,片假名一般是外来语,也就是从英语或别的国家的语言音译过来的语言.
3,汉字基本上是从汉语中过来的.但也有的是和语,也就是日本人自己造出来的汉字.
院长(汉字)は(平假名)アメリカ(片假名)人(汉字)です(平假名)。(院长是美国人)
上面这个句子里就包括了平假名,片假名和汉语.
明白了吗?
优波摩那（吧海滨的，吧ぱばな，声音照片：优婆摩耶等其他，Skt：Upamaanaウパマナ或ウパヴァーナ译：譬喩），释迦佛弟子。另外佛シッダルタ太子时的私生子，被称为（慧琳声音义26，一切经音义第34卷“此云譬喩是佛庶子也”）。另外第一妃瞿夷（桩子，轰P）的回想的孩子也能传达（处处经、西国佛祖代代相继传法记及内证佛法相继血脉谱等）。一说，释迦摩尼太子妃时上或三人各自的孩子，一个孩子都各赚钱，后被称为释迦牟尼的弟子。即是以下的大街。1 .第一妃瞿夷的回想优波摩那（ウパマナ）2 .第二妃耶输陀罗产生的回想罗您罗（拉ゴーラ）产生3 .第三妃鹿野的回想善星（新闻ナカッタ）产生，这是法华玄赞一“又经云。佛有三子。一善星。二优婆摩耶。三罗睺罗。已故的涅槃云。善星比丘菩萨的化身萨在家之子”，日宽的题目抄文段也，「1，善星比丘等文。这下一下理解解的是一个。“善星比丘”是佛菩萨的化身萨的时的御子。佛有三个孩子。第一是善星比丘。即这第三的夫人，释长者的女鹿野的孩子。第二是优婆摩耶。即这第一夫人，水光长者的女人瞿夷的孩子。第三罗睺罗。即这就是第二夫人，移动的人的女耶。这是表示这是善恶的。故善星星罗云的庶哥哥。善星产生时，鹿野是犹妾如。所以，涅槃的会●“罗云的北条”。这一年，则比罗云长狡猾已故的哥哥的。”著さ着。另外南传的大般涅槃经，Upavaanna（汉訳声音照片：优波摩那，优波摩，梵摩那等其他，译：白净）的人登场，法国入灭的时，旁边侍し佛用扇子煽ぐ也十方的神灵，（天）们向佛祖见（蝶）为来实现的，他站在佛前挡住了佛之命，被驳回。记述。另外，Upavaanna，泰罗ガータ185 - 6偈，舍卫城的婆罗门，作为祇园精舍建立的时，信开创出家，得到了六神通。曾经侍し佛，佛病给，因为外面护者的Devahita婆罗门的地方去药汤得到佛治愈了的记述等。该1018，佛的侍者作为一个被列举出来。此外，Upavaanna的名字，杂阿含27.8及44.4是优波摩，别訳复杂阿含是优波摩那，増一阿含35.7是被翻译成优头槃外，诸经典文献也有同名的人被见散。另外，Upamaana佛祖的嫡子的说北方传佛教见说（被认为，处处经记述其根本吧），南传佛教中没有被确认。可是国译一切経大般涅槃经（北传·大乘）的迦叶菩萨的化身萨品的注释，优波摩那“这佛的庶子了”，织田得能所著的织田佛教大辞典（大藏出版，1988年）在法国的亲生传达举“可考考虑”，应该指出。另外赤沼智善编集的印度佛教固有名词辞典中，Upavaanna及汉訳声音照片。优波摩那等的名称是见的原因，但Upamaana的名字，而是佛的嫡子，能否有指摘也尚未被。因此，这Upavaanna和书项的Upamaana完全同一个人物，或者在同名别人生死不明。
日の出入りは、海を超える者の思いをどれだけ照らしてきたことか。潮の満ち引きは、文を爱する者の情感をどれだけ沸かしてきたことか。
歴史とは、人间に与えられた、现実を映す镜である。
シルクロードを行く骆驼の钟を鸣らし、玉蛟龙は策马の马蹄の音を西风の中に响かせ、千年不死のトーテム轮廻する。
胡杨は海を超える者の舟をのせて、日本の岛々に吹き通り、日本の民の心の奥深く、とある动悸といつしか出会った时のもやもやを映し出す。井上靖の笔が描いた敦煌は、西夏という美しい国で、悲壮かつ壮大なオーラを醸し出す。
日出日落，照亮过多少越海者的冥想；潮来潮去，沸腾过多少爱
食べ続ける、ほどほど海者に対する冥想;潮ついでに行き、沸腾させるほど爱
书人的情思。历史给予整个人类的是一面反观现实的镜子。丝绸之
本人の思いが込められている。人类の歴史は一方で现実的な镜です。シルクロードの
路上随风飘散的驼铃，玉蛟龙策马西风的蹄声，轮回千年不死的图腾
路上风に散ること驼铃、玉蛟龙策马西风の蹄声轮廻ミレニアム不死のトーテムだった
——胡杨，载着越海者的小舟，飘进了日本岛，映现着日本人民心灵
——胡杨を乗せて越海者の小舟を吹き込んだした日本の岛、映っている日本の人々が心
深处的某种悸动和似曾相识的氤氲。井上靖笔下的敦煌，在西夏这个唯美的国度里散发着豪迈悲壮。
奥の何らかの动悸と见覚えの氤氲だった。井上靖潾の敦煌、西夏その美しさの世界では拡大されている豪快悲壮だ。
爱するかどの位の上に沸腾潮が行く、、どのくらいの海の瞑想日の出、日没、照明
爱情の本の。それとは反対に、全人类侧の歴史、现実の镜。シルクの
道风はキャメル、玉竜は西のひづめ、生まれ変わりミレニアム不灭のトーテムに乗った
- ポプラ、海を渡ってボートを运ぶと、日本列岛、日本の人々の心と心の反射に浮かん
いくつかのズキズキと驯染みの深さの混合。西夏王国美的で井上靖ペン敦煌は英雄的な悲剧を醸し出しています。
这太有难度了
相关视频
日语高手请帮忙翻译一下!不胜感激
肉眼で见える星 公园で夜空の星を眺める 星を眺める时にドリンク及び駄菓子を提供致す。
请日语高手帮忙翻译一下,有急用!请不要使用翻译器,谢谢!
外国人（がいこくじん）にとってもっと不思议（ふしぎ）なことは、时（とき）には日本人（にほんじん）が逆境（ぎゃっきょう）や挫折（ざせつ）に逢（あ）わせるときにも、淡々（たんたん）と微笑（ほほえ）んでそれで済（す）ませること。新渡戸稲造（にとべ いなぞう）が著书（...
日语高手门帮忙翻译一下
こいらの究极芸术だ。これからおいらは自爆する。死んでおいらは芸术になる。今までにない爆発はこの地に今までにない伤痕を残し。そして、おいらの芸术は今までにない赏賛をうけるだろう！
日语高手帮忙翻译一下呀,感谢!!!
我々（われわれ）は既（すで）に邮便局（ゆびんきょく）と确认（かくにん）が取（と）れました。今回（こんかい）のフライト时间（じかん）が遅延（ちえん）しました。遅（おそ）ければ今晩（こんばん）のフライトになります。现在（げんざい）、提携（ていけい）している邮便...
请日语高手帮忙翻译一下 翻译成日语 本人能力有限 谢谢
1 .デパートの中のを见て、指轮をがきれいですね。见に向いている。意外と贵。クリスマスやしかないなど、お诞生日のプレゼントしました。2 .明日の朝早く起きた一味がなくて、しかし私はやりたくない朝食 3 .朝食少なすぎて、食べたバイオレンス?ムービーでないだろうか...
日语高手,请帮我翻译一下下面几段话。谢谢
5、両亲の长所と言うと二人とも勤勉的な人です。良くないことが、いつも他人の子供と私と比べるで、大きな圧力をくれました！6、休日、友达と一绪に部寮を片付けて、よく外へ出て、日本人と交流して、日本をうまく了解するよう、日本の文化や日本语などを勉强して欲しい ...
请日语高手帮我翻译一下~谢谢
私の性格は明るく穏やかで活発であり、暖かく诚実に人と接します。仕事は真面目に责任を持って行い、积极的に动き、苦労にも耐えられます。深く考えることが好きで、长短を补い合うように谦虚に人と交流します。高い组织能力があり、适応能力も高いです。相応の社交の能力、実践能力、...
求日语高手帮忙翻译一段话…
我说，8号，你在梦游吗？あのさぁ、8番、おまえ、梦でもみてんの？a no saa, ha ti bann, o ma e, yu me de mo mi te nn no?瞻前顾后，婆婆妈妈的，你是笨蛋吗？优柔不断で、ぐずぐずしてて、おまえバカじゃねぇーの？yuu jyuu fu dann de, gu zu gu zu si te te,o ma...
日语高手帮我翻译一下!要精确!谢谢啊!而且速度~
ます、たっぷり休みたい。学校にいた时はよく寝不足なんだから、后は、家族に手伝いしたい、家事をしたり、买い物したりする。一番大事なのは家族と一绪にいること、旅行するとか。ほかに、友达を诱って一绪に游びます。もちろん、勉强も忘れずに、毎日日本语を1－2时间勉强し続ける...
求日语高手来翻译一下
xxx様：（对方的姓名职务）いつもお世话になっております。申し訳ございません。贵方の货物に対して、弊社はもう确认致しました。上海空港より、货物は中継ぎ途中でルードを间违ってしまいました为、遅くとも来周中日本に届けます。尚、弊社はまた最新情报を调査していますので、结果...
