请帮我翻译一下下面这段古文

作者&投稿:大叔娥 (联系方式在网页底部的电邮联系)
古文翻译:请帮我译一下下面这段古文~

我曾经整天思索,(却)不如片刻学到的知识(多);我曾经踮起脚远望,(却)不如登到高处看得广阔。登到高处招手,胳膊没有比原来加长,可是别人在远处也看见;顺着风呼叫,声音没有变的洪亮,可是听的人听得很清楚。借助车马的人,并不是脚走得快,却可以行千里,借助舟船的人,并不善于游泳,却可以横渡江河。君子的资质禀性跟一般人没什么不同,(只是君子)善于借助外物罢了。

唐太宗对亲近的大臣们说:“治国就像治病一样,即使病好了,也应当休养护理,倘若马上就自我放开纵欲,一旦旧病复发,就没有办法解救了。现在国家很幸运地得到和平安宁,四方的少数民族都服从,这真是自古以来所罕有的,但是我一天比一天小心,只害怕这种情况不能维护久远,所以我很希望多次听到你们的进谏争辩啊。”魏征回答说:“国内国外得到治理安宁,臣不认为这是值得喜庆的,只对陛下居安思危感到喜悦。”

神瑞二年(公元415年),收成又不好 , 都城附近,路上随处可见饥民……(冯太后、孝文帝)听任百姓迁徙到收成好的地方,百分之五六十的人迁走了

神瑞二年(公元415),农业欠收,连首都附近,都发生饥荒……(冯太后和孝文帝下诏)听任百姓逃荒(迁徙到收成好的地方),有百分之50-60的人走了

神瑞二年(公元415),农业欠收,连首都附近,都发生饥荒了……(冯太后和孝文帝下诏)听任百姓逃荒(迁徙到收成好的地方),有百分之50至百分之60的人走了望采纳

有翻译的对的,也不采纳

相关视频

请帮我把下面的一段文言文翻译成白话文,翻译成句。
,就是尽量保留“在天之几”,尽量消灭“在人之几”,达到空无的境界,天人合一。呵呵,在下只是帮助你翻译古文,要说到对理学的了解,我所知也是十分有限。你若感兴趣,可以找周敦颐的书看,比较有名的是《通学》。二程、朱熹都是周子学说发扬广大并集大成者,非我的学识可以在此解释的。

请大家帮我翻译一下下面几句古代汉语
4.背惠食言,以亢其仇,我曲楚直。——忘记人家的恩惠而自食其言,以保护楚国的仇敌,是我方理屈楚方理直。5.百姓之不见保,为不用恩焉。——老百姓没能受到保护,是因为国君不施行恩惠。6.之二虫又何知?——这两种虫子又知道什么呢?7.七大本拥肿而不中绳墨,其小枝卷曲而不中规矩。——它...

请翻译下面的古文
为山者基于一篑之土,以成千丈之峭;凿井者起于三寸之坎,以就万仞之深 基本解释:见北朝·齐·刘昼《刘子·崇学》。为:指堆,造。基于:开始于。篑(kuì溃):竹制的容器。峭:陡直的岩壁。三寸之坎:喻很浅的小坑。就:成。万仞:喻极探,古以七尺或八尺为一仞。这几句大意是:堆造山的...

谁能帮我翻译下面的古文?谢谢了.
那人说:"没有,我没有什么道术.我从这里的水的流势起步,顺着水有本性起伏,不知不觉就成功了.与漩涡一起进入水流的中心,与涌出的流水一起浮出水面,顺从水的流动方向而不另出已见,这就是我游泳的方法."孔子问:"什么叫从这里的条件起步,顺着水的本性成长,不知不觉就成功了? "那人说:"我生在...

请帮忙翻译一下这句古文
”释义:那些难以得到而容易失去的东西,是时运;时运来了却又转瞬即逝的东西,是机遇。 因此,那些大人物们时常顺应时势去改变社会,有智慧的人一定会抓住机遇采取行动。眼下将军您正逢难得的时运,遇上容易失去的机遇,然而,遭逢时运不去占有,面临机遇不采取行动,将以什么去享有大名呢?

谁能我帮我翻译一下这段古文,选自《尉缭子治本第十一》。
茫茫苍天,不知它的尽头,帝王君主,谁是可供学习的法则?过去帝王的事情应经不能重复,以后的帝王事情尚未可知,所谓法则就只能在自身寻找。所谓天子,指的是4件事情,一是天上的神灵,二是星星发出的光芒,三是记述历史的典册,四是平定乾坤的威严,这是指的天子。野生的动物不能贡献给神灵,旁门的...

请帮我翻译一下这段古文
何况天地之间,凡物各有自己的归属,若不是自己应该拥有的,即令一分一毫也不能求取。只有江上的清风,以及山间的明月,送到耳边便听到声音,进入眼帘便绘出形色,取得这些不会有人禁止,感受这些也不会有竭尽的忧虑。这是造物者(恩赐)的没有穷尽的大宝藏,你我尽可以一起享用。”...

求助古文翻译:翻译下面一段文言文。谢谢!
事情涉及重大的,才向官员报告,如果不由村里长老处理决断,就直接上诉到县官,称这叫越诉。民间户婚、田土、斗殴等的相争,一切的小事,不许就直接上告到县官,务必要经过本地里甲、老人的处理决断。如果不经过(这个过程)不问虚实真假,先将上告的人用杖打六十下。

帮忙翻译一下下面这段古文,谢谢,在线等。
有一天,永州的太平安禅师坐在佛殿的主座上,向僧人们宣讲:“每一种货物,贩卖时价钱的高低,都离不开市场的制约。听说镇州的萝卜贵极了,而庐陵的大米却贱得出奇。就像太平盛世物丰民安,商人云集。市场上白米每升4文钱。萝卜一文钱一个。不用到市场北头去买贵的,西头买便宜的,这是市场规律。...

谁能我帮我翻译一下这段古文,选自《达庄论》.天地
天地都是一个整体,日月顺利运行。自然是一体的,那么万物才能按规律运转。进入就是隐藏,出现就变得明显了。整体的一气盛衰变化不会伤害万物。因此阴云雷电不是天地间不同的事物;天地日月也不是特殊的东西。所以说,从不同的方面看,肝和胆就像楚国和越国那样不同;从相同的方向看,万物都是一个整体...