求一首日语歌的翻译
愿与我主相亲,与主相近,虽然境遇困难,十架苦辛,我仍将诗唱吟,愿与我主相亲,愿与我主相亲,与主相近。
我虽举目无亲,日已西坠,四面黑暗笼罩,枕石而睡,梦中依然追寻,愿与我主相亲,愿与我主相亲,与主相近。
梦中如行天路,从梯上升,所遇一切之事,由主引领,如闻天使声音,招我与主相亲,招我与主相亲,与主相近。
睡梦满得安慰,感激不已,将我枕首之石,竖起作记,路中所历艰辛,使我与主相亲,使我与主相亲,与主相近。
我快乐如生翼,向上飞起,游遍日月星辰,翱翔不息,我仍将诗唱吟,愿与我主相亲,愿与我主相亲,与主相近。
如果可以许愿的话
会许什么愿呢
我会毫不犹豫的回答
在见你一次
想见你
绝不会忘记
你现在
就在这里
谢谢
无论如何
都想让你知道
早上的太阳让眼睛真不开
虽然新的一天开始了
能去哪里寻找呢
已经消失了的你的影子
什么都不说的笑着
优雅的那个笑容
告诉了我很多次活着时的痛苦快乐
到处都是
空中听不到你的声音
编制着梦想
哭着
笑着
一起走过的
足迹
永远都不会消失
如果可以许愿的话
想再见你一次
泽近泰辅 (编曲), ASKA (アーティスト), 飞鸟凉 (その他)
君に逢う日は 不思议なくらい
kimini auhiwa fushiginakurai
雨が多くて
amega ookute
水のトンネル くぐるみたいで
mizuno toneru kuguru mitaide
しあわせになる
shiawaseni naru
君を爱する度に 爱じゃ足りない気がしてた
kimiwo aisurutabini aija tarinai kigashiteta
君を连れ出す度に 雨が包んだ
kimiwo tsuredasu tabini amega tsutsunda
君の名前は 优しさくらい
kimino namaewa yasashisakurai
よくあるけれど
yoku arukeredo
呼べば素敌な とても素敌な
yobeba sutekina totemo sutekina
名前と気付いた
namaeto kitsuita
仆は上手に君を 爱してるかい 爱せてるかい
bokuwa jouzuni kimiwo aishiterukai aiseterukai
谁よりも 谁よりも
dareyorimo dareyorimo
今夜君のこと诱うから 空を见てた
konya kiminokoto sasou kara sorawomiteta
はじまりはいつも雨 星をよけて
hajimariwa itsumo ame hoshiwo yokete
君の景色を 语れるくらい
kimino keshikiwo katareru kurai
抱きしめあって
dakishimeatte
爱の部品も そろわないのに
aino buhinmo sorowanainoni
ひとつになった
hitotsuni natta
君は本当に仆を爱してるかい 爱せてるかい
kimiwa hontouni bokuwo aishiterukai aiseterukai
谁よりも 谁よりも
dareyorimo dareyorimo
わけもなく君が 消えそうな気持ちになる
wakemo naku kimiga kiesouna kimochini naru
失くした恋たちも 后をつけて
nakushita koitachimo atowotsukete
今夜君のこと诱うから 空を见てた
konya kiminokoto sasou kara sorawo miteta
はじまりはいつも雨
hajimariwa itsumo ame
星をよけて ふたり 星をよけて
hoshiwo yokete futari hoshiwo yokete
歌名:开始时总是下著雨
演唱者:飞鸟凉
和你见面的日子 不可思议般的总是下著雨
就像是走进了一条由水作成的隧道 感到非常幸福
每次确认了自己是在爱著你时 却又觉得光是爱是不够的
而和你同行时 雨总是围绕著我们
你的名字虽然和温柔一样是十分常见的
但一旦叫出了口 便会发觉这是个非常美丽的名字
我是不是真的在高明的爱著你 是不是能高明的爱著你
比谁都要来的真挚 比谁都要来的强烈
因为今晚想要引诱你 所以一直望著月空
爱情的开始时总是下著雨 雨穿越的星辰
我俩相拥的次数都已经可以让我说出你心中的风景
虽然这恋情并没有准备好充分的零件
但我俩已经是一体了
你是不是真的在高明的爱我 是不是能高明的爱著我
比谁都要来的真挚 比谁都要来的强烈
无缘无故的便觉得你会突然消失
就如我过去曾经失去的那些恋情一般
因为今晚想要引诱你 所以一直望著夜空
爱情的开始总是下著雨 雨穿越星辰
穿越了星辰 我们两穿越了星辰
始めごろ 雨ばかり 不知对不对?有待考证可以到土豆里面去搜一下
はじまりはいつもあめ
相关视频
求一首日语歌的翻译
hoshiwo yokete futari hoshiwo yokete 歌名:开始时总是下著雨 演唱者:飞鸟凉 和你见面的日子 不可思议般的总是下著雨 就像是走进了一条由水作成的隧道 感到非常幸福 每次确认了自己是在爱著你时 却又觉得光是爱是不够的 而和你同行时 雨总是围绕著我们 你的名字虽然和温柔一样是十分常见的 但一旦叫出了口 便会发觉
求一首日语歌,歌曲开头两句翻译成中文是:没有了你也没什么,不会做家务...
little wing 歌手:河辺千恵子 歌词:きっと今のままじゃ、何も何も失うものもない。(这样下去,一定不会再又什么东西失去了)キミの居ないこの空の下で、生きる意味ねぇ教えて。(在没有你的天空下,生存的意义到底是什么,告诉我吧)数えきれぬ优しさとか、忘れられない言叶とか、(数...
一首日语歌,求翻译,很简单的,在线等
あなたの心に会いたい --- 想念你的那颗心灵 きっと 似てるよね --- 那一定很相似吧 意地っぱりで こわがり --- 倔强和害怕 その先に もっともっと --- 在那前方,更多地、更多地……幸せを愿えればいいのに --- 若能为幸福祈愿该多好啊!壊れそうで まだこ...
求翻译一首日文歌词!!
《PLANET》ラムジ 作曲 : ラムジ 作词 : ラムジ どうやって こうやって【要怎么做?就这么做】また ほら 君(きみ)と话(はな)そうか?【嗯...现在还能和你说话吧?】あれだって これだって【那样也好,这样也好】今(いま)すぐ気付(きづ)いてくれ【真希望现在你能快点觉察到我】仆(ぼ...
求翻译一首日语歌。
夕暗 駆けおりる 遥かなビルの影 在暮色中奔驰 远处的大楼 立ち并ぶ団地に灯がともる 小区里的灯光 一排排点亮 すれちがった子供は ガラス玉の目の光 擦肩而过的孩子们 黑曜石样明亮的目光 ぬり终えた娘が 泳ぎだす 刚从泳池上岸的女儿,浑身透湿 抱きとめてやるさ 抱抱她吧 ※...
求这首日语歌的中文翻译谢谢!平原绫香《adagio》
手翻 adagio【柔板(音乐里一种抒情的缓慢的乐章)】爱のそばで ただ静かに ささやくのは 记忆の影 【在爱之畔静静细语的 只是记忆的残影】流れてゆく时间の中 今すべてを许し奏でて 【在流逝而去的时间长河中 接纳如今的一切悄然鸣奏着】ときに心 闭ざしたまま 生きることが 悲し...