再求翻译一首日语歌，会及时给分，意思差不多就行
和你一起的话不管去到哪里我都会去
我要去到天空的附近的附近
从电车里搁着栏杆触摸着看着
即将出行的自行车停止着
谁都没法给我的东西 你给了我
所以 我已经什么都不怕了
和你一起的话不管去到哪我都会去
突然飞出的黑猫也是很可爱的呢
有你在的话不管去到哪里我都会去
花的花蜜如今乘着风寻找着
从高楼上眺望
飘渺的两人仿佛到了死亡的程度
如果时间一直停止就好了
那样的话不管什么时候岁月都老不了 （不知道该怎嚒翻译，就是不想老的意思)
你涂了手霜触摸着我、
我干燥的皮肤变得湿润起来 甜蜜的夜晚来临 （郁闷，这确实是这么个意思)
不管去到哪里都会去，和你一起的话
我要去到天空的附近的附近
我会去
不好意思，我日语水平不怎么行，大概百分之80就是这么个意思吧。
http://tieba.baidu.com/f?kz=1004547973
翻译在这里，超过字数了度不让发，人工翻译，错误是有的，还请见谅
时は重ねて 人は愿って
いつもと同じ やさしさへと帰る
出会いと别れ そんな暦が
早すぎるほど 忘れがたきもの
风 云 追いかけた
空まで走らせた 梦の言叶に
君だけは 返事をくれるだろう
华やぐ季节 冬の寒さに
とれたての朝 心に君がいて
会いたくなって たち止まるけど
电车の音に またひとりになった
ここにはきっとある
あの时走らせた 梦の続きに
ぼくは今 立っているのだから
均
的时候再问我的人
与往常一样容易走了呢。
相遇和离别那样的病例
がたき忘记越快
风云追上
天空到扫了梦想的言词
只有像回答吧
季节马上华丽寒冷的冬天
早上的心,你来到
见了们停止
因为电车的声音,又有一个人
这里一定有
那个时候的梦的
我到现在站着
均
的时候再问我的人
与往常一样容易走了呢。
相遇和离别那样的病例
がたき忘记越快
风云追上
天空到扫了梦想的言词
只有像回答吧
季节马上华丽寒冷的冬天
早上的心,你来到
见了们停止
因为电车的声音,又有一个人
这里一定有
那个时候的梦的
我到现在站着
相关视频
再求翻译一首日语歌,会及时给分,意思差不多就行
出会いと别れ そんな暦が 早すぎるほど 忘れがたきもの 风 云 追いかけた 空まで走らせた 梦の言叶に 君だけは 返事をくれるだろう 华やぐ季节 冬の寒さに とれたての朝 心に君がいて 会いたくなって たち止まるけど 电车の音に またひとりになった ここに
求翻译一首日语歌,会及时给分的
高値な梦を见る\/\/会有更高的梦想 高値な梦を见る\/\/会有更高的梦想
求一首日语歌的翻译
歌名：开始时总是下著雨 演唱者：飞鸟凉 和你见面的日子 不可思议般的总是下著雨 就像是走进了一条由水作成的隧道 感到非常幸福 每次确认了自己是在爱著你时 却又觉得光是爱是不够的 而和你同行时 雨总是围绕著我们 你的名字虽然和温柔一样是十分常见的 但一旦叫出了口 便会发觉这是个非常...
【及时给分】日语歌一首 求翻译
如果这个躯体可以更加自由 足（あし）もと见（み）ずに追（お）い駆（か）けられたんだ 君（きみ）を 君（きみ）を 君（きみ）を 不去管脚下也要去追 你 你 你 ※这段歌词没什么太多隐喻部分，所以翻译基本保持与原文一致，没有加额外修饰 ※原文的汉字部分加了注读，请参考。
求一首日语歌的翻译
《硫磺岛守备队之歌》太平洋の波の上 帝都の南千余キロ 浮かぶ眇たる 一孤岛 今皇国の兴廃を 决する要冲 硫黄岛 太平洋波涛之间 帝都千里南海面 飘渺孤零一叶岛 皇国安危轻重牵 われらこの地にある限り 皇土は安し永远に 日本男児の名を赌して 苦难に克ちて护り抜く 誉れも高き 硫黄...
