请帮我翻译一下这段日文歌词,顺便配上罗马音,谢谢
「オレ、お前(まえ)と友达(ともだち)になりに来(き)たんだ。同盟(どうめい)くもうよ?」
"ORE,o Maeto Tomodachininarini Kita Nda. Doumeikumouyo?"
まわるまわる 手(て)を取(と)って まわる地球(ちきゅう)ロンド
Mawarumawaru Teo Totte Mawaru Chikyu- RONDO
足(あし)を踏(ふ)みならして Carolare
Ashio Fuminarashite Carolare
パスタ巻(ま)いて クルクルッ 长靴(ながぐつ)で乾杯(かんぱい)!
PASUTA Maite KURUKURUっ Nagagutsude Kanpai!
まわるまわる地球(ちきゅう)で Ciao!ヘタリア
Mawarumawaru Chikyu-de Ciao! HETARIA
あーあ 食(た)べたいな トマトマトマト Buonappetito
A-a Tabetaina TOMATOMATOMATO Buonappetito
あーあ 负(ま)けないぞ ぶたれたら泣(な)いちゃうけど
A-a Makenaizo Butaretara Naichaukedo
まわるまわる 手(て)を取(と)って 轮(わ)になってロンド
Mawarumawaru Teo Totte Waninatte RONDO
パスタ食(た)べて ワイン饮(の)んで Cantare
PASUTA Tabete WAIN Nonde Cantare
まわるよ地球(ちきゅう) 俺(おれ)たちのヘタリア
Mawaruyo Chikyu- Oretachino HETARIA
まわるまわる 手(て)を取(と)って まわる地球(ちきゅう)ロンド
Mawarumawaru Teo Totte Mawaru Chikyu- RONDO
水(みず)の都(みやこ)ヴェネチアで Carolare
Mizuno Miyako VENECHIAde Carolare
寝(ね)っころんで ふかふか 大好(だいす)きシエスタ☆
Nekkoronde Fukafuka Daisuki SHIESUTA☆
まわるまわる地球(ちきゅう)で Ciao!ヘタリア
Mawarumawaru Chikyu-de Ciao! HETARIA
あーあ 行(い)きたいな 白旗(しろはた)をふって Marciare
A-a Ikitaina Shirohatao Futte Marciare
あーあ 楽(たの)しみだな 世界中(せかいじゅう)のドルチェ探(さが)そう
A-a Tanoshimidana Sekaiju-no DORUCHIXE Sagasou
まわるまわる 手(て)を取(と)って 轮(わ)になってロンド
Mawarumawaru Teo Totte Waninatte RONDO
丘(おか)を越(こ)えて 海(うみ)も越(こ)えて Cantare
Okao Koete Umimo Koete Cantare
まわるよ地球(ちきゅう) 俺(おれ)たちのヘタリア
Mawaruyo Chikyu- Oretachino HETARIA
さぁ行(い)こう 梦(ゆめ)をポケットに诘(づ)めこんで
Sa Ikou Yumeo POKETTOni Zumekonde
新(あたら)しい世界(せかい)への ドアを开(ひら)こう
Atarashii Sekaiheno DOAo Hirakou
まわるまわる 手(て)を取(と)って まわる地球(ちきゅう)ロンド
Mawarumawaru Teo Totte Mawaru Chikyu- RONDO
足(あし)を踏(ふ)みならして Carolare
Ashio Fuminarashite Carolare
幸(しあわ)せの魔法(まほう) 君(きみ)への Ammicco
Shiawaseno Mahou Kimiheno Ammicco
まわるまわる地球(ちきゅう)で Ciao!ヘタリア
Mawarumawaru Chikyu-de Ciao! HETARIA
ほーら 楽(たの)しいよ キラキラな世界(せかい)へ Benvenuto!
Ho-ra Tanoshiiyo KIRAKIRAna Sekaie Benvenuto!
もう 泣(な)かないぞ 无理(むり)かもしれないけど
Mou Nakanaizo Murikamoshirenaikedo
まわるまわる 手(て)を取(と)って 轮(わ)になってロンド
Mawarumawaru Teo Totte Waninatte RONDO
みんなで一绪(いっしょ)に Cantare
Minnade Isshoni Cantare
まわるよ地球(ちきゅう) 俺(おれ)たちのヘタリア
Mawaruyo Chikyu- Oretachino HETARIA
いつもあなたに请求がないと言っていたありがとう
大きくなってからやっと分かるまでは容易ではない
毎回いつもふりを楽な様子
微笑んで帰ろうと言ってあっという间に濡れ眼底
と思う前と同じ手手のひらの温もり
しかしあなたは私のそばに頼まれて风に持って行く安康
时间の时间遅くでしょう二度とあなたが年
私は私ですべてあなたを残して歳月长替え
一生胜ち気なパパ私が君に何ができる
ささいな関心受け取ってね
ありがとうあなたのするすべての手を支えて私たちの家
いつもすべてを最高の私に
私はあなたの夸りかまだ私のために心配するか
あなたが気にしての子供な成长とか~~~~
と思う前と同じ手手のひらの温もり
しかしあなたは私のそばに頼まれて风に持って行く安康
时间の时间遅くでしょう二度とあなたが年
私は私ですべてあなたを残して歳月长替え
一生胜ち気なパパ私が君に何ができる
ささいな関心受け取ってね
ありがとうあなたのするすべての手を支えて私たちの家
いつもすべてを最高の私に
私はあなたの夸りかまだ私のために心配するか
あなたが気にしての子供な成长とか~~~~
时间の时间遅くでしょう二度とあなたが年
私は私ですべてあなたを残して歳月长替え
私はあなたの夸りかまだ私のために心配するか
あなたが気にしての子供な成长とか~~~~
那是你教给我的第一首歌
渗入记忆现已远去
时间在不知不觉中流逝
回首已成过去
分开后才明白
不能用语言表达的思念满溢
即使一直远离 也会在同一片蓝天下
想起你的笑脸 想起那天的歌声
温柔的目光 在那个被呵斥的夜晚
宽广后背的温度 有力的声音
褪色的回忆电影 现在还记得吗?
即使一直远离 也能在同一片蓝天下
对你说我幸福平安吗
何时才能像你一样唱那首歌
何时才能拥有同样温柔的目光
想回到已经回不去的日子
现在只想祈祷
不论大家身在何处 都要幸福
祈り
I no ri
むかしきいたあのうたを ときどきおもいだす
Mu ka si ki i ta a no u ta wo to ki do ki o mo i da su
あなたがおしえてくれた さいしょの呗
A na ta ga o si e te ku re ta sai syo no u ta
沁みわたったきおく いまではもうとおく
Si mi wa ta tta ki o ku i ma de ha mou to o ku
ときは知らぬ间にすぎ ふりかえればそこは过去
To ki ha si ra ne ai da ni si gi fu ri ka e re ba so ko ha ka ko
はなれてからわかる ことばにできぬあふるる想い
Ha na re te ka ra wa ka ra ko to ba ni de ki nu a fu re ru ru soi
ずっとはるか离れていても おなじそらのしたで
Zu tto ha ru ka ha na re te i te ki o na ji wa ra no si ta de
思い出すあなたのえがお あの日のうたごえを
O mo i da su a na ta no e ga o a no hi no u ta goe wo
やさしいまなざし しかられたよる
Ya sa si i ma na za si si ka ra re ta yo ru
ひろいせなかのぬくもり 力强いこえ
Hi ro i se na ka no nu ku mo ri ti ka ra tu yo i ko e
色あせた思ひ出映画 今もまだ覚えてますか
I ro a se ta o mo i hi de ei ga i ma mo ma da o bo e te ma su ka
ずっとはるか离れていても おなじそらのしたで
Su tto ha ru ka ha na re te i te mo o na ji so ra no si ta de
しあわせで元気でいると ここから伝わりますか
Si a wa se de gen ki de i ru to ko ko ka ra tu ta wa ri ma su ka
あの呗をあなたのように 歌えるのはいつだろう
A no u ta wo a na ta no you ni u ta e ru no ha i tu da rou
おなじやさしいまなざし できるのはいつだろう
O na ji ya sa si i ma na sa si de ki ru no ha itu da rou
かえりたくなる もどれない日々 今はただ祈りたい
Ka e ri ta ku na ru mo do re nai nitiniti i ma ha ta da i no ri tai
みながどこにいってもきっと しあわせでありますように
Mi na ga do ko ni i tte mo ki tto si a wa se de a ri ma su you ni
相关视频
请帮我翻译一下这段日文歌词,顺便配上罗马音,谢谢
那是你教给我的第一首歌 渗入记忆现已远去 时间在不知不觉中流逝 回首已成过去 分开后才明白 不能用语言表达的思念满溢 即使一直远离 也会在同一片蓝天下 想起你的笑脸 想起那天的歌声 温柔的目光 在那个被呵斥的夜晚 宽广后背的温度 有力的声音 褪色的回忆电影 现在还记得吗?即使一直远离 也能在同一片蓝天下 对你说我幸福平安吗 何时才能像你一样唱...
请帮忙把这首日文歌翻译成中文
ka su,bo ku ni 你心里的Focus 是否 合っているかな?atte i ru ka na?是我呢?小さな顷から仆らは一绪だったね chii sa na ko ro ka ra bo ku ra wa itsyo datta ne 从小到大我们总是在一起 走って、転んでいつでも笑った ha shitte,ko ron de i tsu de mo wa ratta ...
请帮忙将这段日文歌词翻译成中文
给我安慰的,正是那时的那句话 温柔的鼓励,迅速渗入心田 因此这次我也把同样的话语赠与你 不是孤单一人哦,虽然不能为你作什么,辛酸的时候,希望能有人安慰你 希望你能加油,希望你能跨越,希望能把我的心情传达给你,我送你的这首歌,在困难时代替我激励你、给你帮助 因此我现在正在唱着它 这...
请翻译一下这首日语歌?
■在你心里刻下我的名字。(直译在你那刻下我)once again■ ▲kimi ni boku wo kizamuyo▲ 言叶じゃ言えない爱をあげる ■用不着语言,给你爱。■ ▲kotoba jya ienai ai wo ageru▲ i just wanna be with you tonight ■我只想今晚和你在一起。■ watch game わざと逸らす仆の态度...