请高手帮忙翻译成日文
応用外国语学検定试験仲介システムのさまざまな大学教育の実施。现在のところ开催されIELTSトレーニング、ナショナル·パブリック·イングリッシュ·テスト·システム（PETS）、大学英语CET（CET）もプロのビジネス秘书、ガイド资格、国家対外贸易文书、レストラン英语、会计、证明书の作成のためにそこに保持や他の资格试験。一方県のいくつかの大学との连携は、これは、特にこの、学部教育强化プロジェクトを取り、优秀な、熟练した、国际的な人材の英语のプロフェッショナルアプリケーションのスキルに强い総合的な能力や技能を养うに努め、特别なターンを行った。
「グラマー旅団会社を"乗り、キャリア开発のための新たな机会をつかむ。オープンマインドで応用外国语学、建设省学科の新しいプラットフォームを探索に注力し、生产と教育の统合に取り组んでパイオニア精神。真に国际的な视点、観光事业全体で外国语の専门家のアプリケーションをもとに、魅力ツアープロバイダー、オープン幸福の旅をお楽しみください。
再来个阿拉伯语的
تنفيذ التعليم الأكاديمي مع مجموعة متنوعة من نظام امتحان الشهادة الوساطة التطبيقية اللغات الأجنبية. تدريب IELTS تقام حاليا هناك، النظام الوطني الإنجليزية العامة اختبار (الحيوانات الأليفة)، كلية اللغة الإنجليزية CET (CET)، وأيضا هناك عقد لإنشاء زير الأعمال المهنية والمؤهلات دليل، وثائق التجارة الخارجية الوطنية والمطاعم الإنجليزية، شهادة المحاسبة وامتحان المؤهلات الأخرى. وفي الوقت نفسه التعاون مع العديد من الجامعات في المحافظة، للقيام بدوره خاصة أن هذا على وجه التحديد هذا، المرحلة الجامعية مشاريع تعزيز التعليم، ونسعى جاهدين لزراعة قدرة شاملة قوية والكفاءة في اللغة الإنجليزية مهارات تطبيق المهنية الماهرة ومواهبه المؤهلين تأهيلا عاليا، الدولية.
تتخذ "شركة بريق لواء"، واغتنام الفرص الجديدة للتطوير الوظيفي. اللغات الأجنبية التطبيقية بعقل مفتوح، وروح الريادة التي ارتكبت إلى إدارة وزارة البناء والتكامل للإنتاج والتعليم تركز على استكشاف مناهج جديدة. استنادا منظور دولي حقيقي، وتطبيق المهنيين لغة أجنبية عبر الأعمال والسياحة، والتمتع بسحر مقدمي جولة، رحلة السعادة المفتوحة.
日本兵库県神戸市中央区海岸通1-2-31
邮编 650-0024
山本 （久一）様 名字的部分 hisakazu也可以被翻成别的中文所以不确定。
泉洋港运（株）
2。你是哪里人 ご出身はどこですか。
3。为什么要来这里 どうしてここに来ましたか。
4。多大了 おいくつですか。
5。来这里干什么 何のつもりでここにくるんですか。
6。以后有什么打算 今后はどういうつもりがありますか。
7。你家人在哪儿 ご家族はどこにいますか。
8。你在这里有没有亲戚 このあたりに亲戚がいますか。
9。你一个人住吗 一人で住みますか。
10。住在这里习惯吗 ここに住み惯れましたか。
11。你有没有男朋友 ボーイフレンドがいますか。
12。只懂一点点 少しだけ分かります。
13。会不会呀 できますか。
14。打算在这里呆多久 ここにどのぐらいいますか。
15。你怎么不说话 何でしゃべらないの。
16。说什么 何を言いますか。
17。我没钱了 お金がないです。
18。喜欢这个地方吗 ここが好きですか。
19。这个，送给你 これ、君にあげます。
20。我听不懂 闻き取れません。
21。其实也没什么啦 実はなんでもないです。
22。你学日语多久了 何年间日本语を勉强しました。
23。你在日本哪里 日本のどこにいますか。
24。你家在哪里 お宅はどこにありますか。
1。你叫什么
お名前はなんと呼びますが？
2。你是哪里人
何処のご出身ですか？
3。为什么要来这里
どうしてここに来ましたか
4。多大了
お几つですか
5。来这里干什么
何の为ここに来ましたか
6。以后有什么打算
これからは何をしたいですか
今后の计画はなんでしょうか
7。你家人在哪儿
ご家族の方は何処にいますか
8。你在这里有没有亲戚
ここは亲戚いますか
9。你一个人住吗
お一人住まいですか
10。住在这里习惯吗
ここに住むと惯れますか
11。你有没有男朋友
彼氏いますか
12。只懂一点点
少ししかわかりません
13。会不会呀
出来ますか
14。打算在这里呆多久
どのぐらい滞在する予定ですか
15。你怎么不说话
なんで喋らないですか
16。说什么
なにを话したらよいですか
17。我没钱了
もうお金が无いです
18。喜欢这个地方吗
ここは好きですか
19。这个，送给你
これを差し上げます
20。我听不懂
わかりません
21。其实也没什么啦
别に大したことではない
22。你学日语多久了
日本语をどれぐらいお勉强になったんですか
23。你在日本哪里
日本の何処にいますか
24。你家在哪里
お家はどこですか
scx翻得还行，只有以下几处修改
5来这里干什么 何をしにここにきたんですか。
6。以后有什么打算 今后はどうしますか。
8。你在这里有没有亲戚 ここに亲戚がいますか。
9。你一个人住吗 あなた一人で住んでいますか。
11。你有没有男朋友 ボーイフレンドいますか。
15何でしゃべらないですか。
19。这个，送给你 これ、あげます。
22。你学日语多久了 どのぐらい日本语を勉强しましたか。
1 . あなたはお名前は何と言います
2 . あなたはどこの人だ
3 . どうしてここに来たいです
4 . おいくつですか
5 . ここにきて何をやります
6 . 以后どんな考えがあります
7 . あなたの家族はどこにあります
8 . あなたはここに亲戚がいます
9 . あなたのひとりの人は宿泊しますか
10 . ここにすんでなれますか
11 . あなたはボ-イフレンドがいます
12 . ただちょっとすこし分かります
13 . 会议です
14 . ここでどのくらい滞在するつもりです
15 . あなたはどうして话さないです
16 . 何を话します
17 . 私は金がないです
18 . この所が好きですか
19 . これ，あなたに赠ります
20 . 私は闻き取れないです
21 . 実は何がないですよ
22 . あなたは日本语を勉强してどのくらいた
23 . あなたはどこに日本にいます
24 . 御宅はどこにあります
个人觉得scx0222 的回答，加上后面takitoshiya修改以后的好一些。
反正翻出来也一样的我就不罗嗦了
相关视频
请帮忙翻译成日文(假名),谢谢了.
你被录用了。--- あなたが?裼?さいよう)されました。出门吧。---- 出かけましょう。工作时间---- 勤??r间(きんむ じかん)\/ ??P?r间(ろうどうじかん)太完美了。---- 完璧(かんぺき)でした。\/ すごく素晴(すば)らしかったです。由始至终，你都是很差劲！--- やっぱり君はだめですね。冬月老师--- 冬月(ふゆづき)先生
请高手帮忙把下面这段话翻译成日语,どうも ありがとございます!_百度...
じゅんばんとお)り、推进(すいしん)できるタイプ(たいぷ)でございます。顺便说一下，看了你的问题，觉得你可能是要做一次自我介绍，估计是用于面试的，所以我用了日语敬语，这样给面试官说，或者是写信过去，语气很好很文明，而且 是口语体的，比较亲切。内容没问题，可以直接用的。以上。
请高手帮忙翻译下日语
淘宝、进宝ネット、当当ネットなどのB2Cネットワークのプラットホーム利用して会社の商品売り,制品のネットワークデータのアップロード、画面処理などのビジネスをいたす。フィリップス、现代、清华紫光など各商标でのコンピューターの周辺の制品についてよく掌握いたす。
请日语高手帮忙翻译一小段汉译日,谢谢,谢绝机译
由于五一假期的关系，メーデーの休暇の関系で、公安局户籍科放假，公安局の戸籍课が休みになるので、可能相关的资料的修改要延迟几天，関连资料についての修正は何日间见送らなければなりませんが、我们会尽量努力，我々は精一杯で努力いたします。请谅解。どうぞご了承ください。
请日文高手帮忙翻译个名字!
方慧慧的日文翻译为：ほうけいけい。在日文中，人名通常使用音读或训读的方式来翻译。对于“方慧慧”这个名字，“方”一般音读为“ほう”，“慧慧”则可能根据音译的原则，结合日语的发音习惯，被翻译为“けいけい”。这样的翻译既保留了原名的音韵特点，又符合日文的发音习惯。请注意，人名翻译并非绝对...
请帮我翻译成日文,求高手帮忙
大変申し訳ございません。申し込みする时、必ず先に入会必要のことを厳守できなく、且つ日本语がそれ程うまくではなく、メールの受信を漏れました事で、返信も遅くなります。深くお诧び致します。日本へ送信した申请书（纸）について、サインと捺印のことを教授の皆様にお愿いして...
日语高手请进!!!请帮忙翻译以下日文。感激不尽!!!
うんうん、嫌だぁー（ﾉ_-;） 对啊~~真烦啊~で、真剣に勉强しないといけねーから、メールの返信遅くなる；对了,现在得认真学习了(估计是考试了),所以短信会回得比较慢 ごめんm（_ _"m） 真对不起~试験が终わったら休み？ 考完试就放假了吗 春休みってことか？ 春...
请高手帮忙翻译成日语,急求在线等,谢谢!!
仕事の态度というのは仕事に対する评価と行为倾向だと思います。仕事に対する真面目さ、责任、努力の程度などの面があります。现在、たくさんの企业は仕事に対する态度を第一位とし、能力がその次です。仕事の能力が普通ですが、仕事の态度は普通と思ったら、真理ではありません。だから、...
请求日语高手帮忙翻译:对方是我们的老顾客,公司决定破例降价3%。_百度...
请求日语高手帮忙翻译：对方是我们的老顾客，公司决定破例降价3%。相手はわたしたちの得意なので、会社で特别に3％値下げにすると决めた。あいてははわたしたちのとくいなので、かいしゃでとくべつに3％ねさげにするときめた。注：得意=老客户之意。
请高手帮忙翻译文章里的日文~~!!!
マナフィ=玛娜菲， メタモン=灭塔汶（百变怪）No. 490マナフィ=玛娜菲 「マナフィのタマゴ」=玛娜菲之卵 No. 491~493ダークライ=达克雷，シェイミ=挟米，アルセウス=阿尔赛斯 大多数都是游戏里的地名，虽然不必都翻，但为了增加你对游戏的兴趣，我还是替你翻译了。。。
