帮忙把这首歌词翻译成中文哦

作者&投稿:军码 (联系方式在网页底部的电邮联系)
请把这首歌词中的英文翻译成中文。~

ah ah ah get up.take a ride?ah take a ride?listen [啊,啊,啊 起来吧,要搭车吗?要搭车吗?听吧!]

you [你]推开门扉 插入通往自由的钥匙 yeah [耶]

right now[现在] 一旦上来 ignition[点火] 要下去只有等抵达目的地 yeah [耶]

oh feel me? give me your more beat. (um umm) [哦 感觉到我吗?给我多一点你的节拍]

保持热情 so we gotta bounce alright [那我们就要跳起来](we gotta bounce alright)

girl,squeeze me[女孩,挤压我吧] 用你的身躯

紧紧靠过来 in your love oh baby [在你的爱里,哦,宝贝]

oh wow wow [哦~~~~~]

hey you drive me crazy tonight [嘿,你今夜让我疯狂]

现在让我们穿梭奔驰 baby alright? (baby alright) [好吗?宝贝]

oh wow wow [哦~~~~~]

uh baby you're cruising with me.[哦,宝贝你和我一起巡游]然后 get in zone [到达了这个地带]

感受彼此 (you're cruising) with me [(你在)和我一起巡游]

oh wow wow [哦~~~~]

good girl (good girl) [好女孩]我愿载著你 前往天涯海角

所以说请给我更多 yeah [耶]

oh no[哦,不!] 别吊我胃口 I wanna let you say “want you” [我想要你说“要你”]

无止无尽的 daydream yeah [白日梦 耶]

oh feel me? give me your more beat. (oh I know that you feel me) [哦 感觉到我吗?给我多一点你的节拍]

奔向异次元 so we gotta bounce alright (we gotta bounce alright) [那我们就要跳起来]

girl,squeeze me (squeeze me)[女孩,挤压我吧] baby amazing sweet[宝贝,你太甜美]

远超过於此 to my love [给我的爱]

oh wow wow [哦~~~]

hey you drive me crazy tonight (drive me crazy tonight) [嘿,你今夜让我疯狂]

如果梦还能继续 baby alright? (baby alright) [宝贝,对吗?]

oh wow wow [哦~~]

uh baby you're cruising with me.[哦,宝贝你和我一起巡游]然后 get in zone [到达了这个地带]

就快融化 (you're cruising) with me[(你在)和我一起巡游] (oh wow wow)

hey you drive me crazy tonight (yeah) [嘿,你今夜让我疯狂]

现在让我们穿梭奔驰 baby alright? (baby alright) [宝贝,对吗?]

oh wow wow [哦~]

uh baby you're cruising with me.[哦,宝贝你和我一起巡游]然后 get in zone [到达了这个地带]

感受彼此 (you're cruising) with me [(你在)和我一起巡游]

oh wow wow

yeah come on baby [快点,宝贝]

I wanna get in a zone alright [我想现在就进去]

feel me wow wow [感觉我]

hey you drive me crazy tonight (drive me crazy tonight) [嘿,你今夜让我疯狂]

[]里的是翻译部分
后面的基本是前面重复的了,只不过这个歌词也太。。。。

透き通る梦を见ていた
sukitooru yumewomiteita
做着一个清澈透明的梦

柔らかい永远
yawarakai eien
那是一份温馨的永恒

风のような微かな声が
kazenoyouna kasukanakoega
微风一般微弱的声音

高い空から仆を呼んでいる
takaisorakara bokunoyondeiru
从高空呼唤着我

このままとび立てば
konomama tobitateba
这样飞向天空的话

どこにだって行ける
dokonidatte yukeru
无论哪里都能到达

光の中揺らめいた
hikarinonakayurameita
在光芒中随风摇曳的

言叶も思いも全部
kotobamo omoimo zenbu
我全部的思念与话语

残さず 伝えて きっと
nokosazu tsutaete kitto
一定能毫无保留的传达给你


不确かな気持ちを抱く
butashikana kimochiwo idaku
抱着不确定的心情

どうしても不安で
doushitemo fuande
无论如何都感觉不安

今はまだ知らないけれど
imahamada shiranaikeredo
虽然至今还是未能明白

いつかその目に映る时が来る
itsukasonomeniutsurutokigakuru
总有一天会映入你的眼中

世界は続いてる
sekaihatsuduideru
世界无限广阔

君を目指しながら
kimiwomezashinagara
始终追寻着你的足迹

重ねた手と手の中に
kasanetatetotenonakani
在我们紧紧相握的手中

小さな未来が见えたら
chiisanamiraigamietara
如果能看到渺茫的未来的话

记忆を さあ 解き放とう
kiokuwo saa tokihanatou
就让我们放开所有回忆

真っ直ぐな心の先に
matsusugunakokoronosakini
因为在彼此坦诚心意后

繋がる时间があるから
tsunagarujikangaarukara
会有我们等待已久的时光

冷たい朝の日も
tsumetaiasanohimo
即使寒冷的清晨

迷わずに进んで行くよ
mayowazunisusundeyukuyo
我也能毫不迷茫的前行

痛みも悲しみも
itamimokanashimimo
无论痛苦或是痛楚

味方に変えながら
mikatanikaenagara
都能化作我坚持的动力

君を照らしている
kimiwo terashiteiru
如果你在天空中的身影

大気がまだ消えないなら
taikigamadalienainara
依然还未消散

仆を待っていて
bokuwo matteite
请你等我

静かに见下ろして
shizukanimioroshite
在天空中静静的守望我

重ねた手と手の中に
kasanetatetotenonakani
在我们紧紧相握的手中

小さな未来が见えたら
chiisanamiraigamietara
如果能看到渺茫的未来的话

光の中揺らめいた
hikarinonakayurameita
在光芒中随风摇曳的

言叶も思いも全部
kotobamo omoimo zenbu
我全部的思念与话语

遥かな君まで
harukanakimimade
哪怕你远在天边

残さず 伝えて きっと
nokosazu tsutaete kitto
也能毫不保留的传达给你

先占上,等下吃完早饭给阁下翻译!^_^

完成:
オレンジ色の夕阳と 夕风に揺れるピアス
橙色的夕阳和 随晚风摇曳的耳环

うつむいたべンチの上
低垂着头 坐在长椅上

あなたが烟草を消したら、お别れです
你熄灭香烟、是表示你要说再见

最后のふたりの记忆は 笑颜がいいから
两人最后的回忆 还是用微笑来面对吧

もう泣かないよ
不要再哭泣了哟

ちぎれたふたり 未来にいつの日か
已经分手的两人 在未来会在某一天

素敌な大な 花を咲かせましょう
盛开另一段伟大的如花般的恋情吧

さよなら さよなら 震える唇で
再见 再见 用颤抖的唇

あなたへと ハナムケのキスをあげる…そっと
给你 饯行的亲吻…轻轻地

つばめが去ったベランダ ふたつ寄り添うサンダル
燕子飞去的阳台 我们住的时候添置的凉鞋

ねぇ、こんな所にまで想い出をばら
まいていた 爱しい日々
喂、我连这样的地方都能想起的话
充满了回忆 那是我们相爱的每个日子

见上げたこの空のように 変わらないものは
抬头看看 如这天空一样 不会变化的东西

何処にあるの?
到底在哪里呢?

涙でかすんで まだ见えない道に
眼睛含满泪水 仍然找不到前路

たたずむあたしは 强くなれるのかな
站立的我 能否变得坚强

それでも それでも 新しい太阳が升って 明日が来る
即使如此 即使如此 新的太阳也会升起 明天也会到来

あたしだって…きっと
像我这样的人也…一定能行

失くすものがあって そして何かを手にする
有即将失去的东西 然后要做点什么

“平気なふりして 手を振ったあの日”
“平淡地过去 挥挥手说再见的那一天”

后悔なんてしてないよ
请不要后悔哟

ちぎれたふたり 未来にいつの日か
已经分手的两人 在未来会在某一天

素敌な大な 花を咲かせましょう
盛开另一段伟大的如花般的恋情吧

こんなに こんなに 人を爱せた日々が
多么地 多么地 充满爱恋的每一天

あたしにハナムケを赠っている そう信じて
就是我送给你分别的礼物 我相信是这样

歌词大意:

在燕子已经离去的阳台上
一双凉鞋相互依靠在一起
你看
连这样的地方也布播洒满我们的回忆与恩爱的日子
有如抬头所见的天空一般
那永恒不变的事物
究竟会在哪里?
被迫分断的我与你
会于未来的某一天
让那美丽又硕大的花朵盛开
如此这般 如此这般
爱上你的这些日子
就一定是你赠送给我的饯别礼物
相信是这样

是叫什么名字,你可以上我给的网站找到 o(∩_∩)o...
http://mp3.iciba.com/

相关视频

帮忙把这首英文歌词翻译成中文,万分感谢!!
中文翻译如下:当你遇上雨,无处躲避,内心纷扰且心痛不已,在孤寂的时刻,你哭喊着寻求帮助,却无人靠近你身旁。感觉如此遥远,仿佛迷失了回家的方向,但你可以独自找到出路,没关系,你说,你已历经风雨的洗礼,能够再次坚强地站起,你知道自己能勇敢地自我疗愈。每当恐惧袭来,你只会更加坚定内心的信念,你又度过了一天,你已历经风雨

帮忙把这首歌词翻译成中文
不过还是请你温柔的把那天的眼泪 全都转化成回忆

帮忙把这首歌词翻译成中文哦
先占上,等下吃完早饭给阁下翻译!^_^ 完成:オレンジ色の夕阳と 夕风に揺れるピアス 橙色的夕阳和 随晚风摇曳的耳环 うつむいたべンチの上 低垂着头 坐在长椅上 あなたが烟草を消したら、お别れです 你熄灭香烟、是表示你要说再见 最后のふたりの记忆は 笑颜がいいから 两人最后的回忆 ...

帮忙把这首日文歌歌词翻译成中文?
仆の伞残して 駆け出してゆく 哀しみ 降り出す街中が 银色に烟って 君だけ消せない 最后の雨に 濡れないように 追いかけて ただ抱き寄せ 瞳闭じた 嘴里一边念着“永别”~一边将雨伞留下的你~就这样跑了出去~悲伤充满被银色笼罩的街道~不想让你就此消失在视线中 用几乎不让这最后的...

王若琳 - i love you谁能帮忙把这首歌词翻译成中文
remember when I make you to cry.当我把你弄哭的时候请记住 Yes, you still love me.是的,你仍然爱着我 Oh, dear.哦,亲爱的 If you tell me you don’t leave me any more,如果你能告诉我你不会在离开我了 I love you,我爱你 say we together baby, say we together.说我们在一起...

急!帮我把这首法语歌歌词翻译成中文
A toujours courber l'échine 不停将腰弯下来 A renier son origine 不住否认其来源 Pendu sur terre en overdose 迷醉吊死大地上 Il parait que c'est un drôle de jeu 好像奇怪游戏中 Qu'on ne peut faire qu'à deux 只有两个参与者 Prisonnier du temps qui passe 任由时光匆匆走 S'avouer que plus rien ne menace en face 毫无危险到面前

能否帮我把这首歌的歌词翻译成中文?
いつから仆らはこうして手を繋がなくなった 是么时候开始我们变成这样不在牵手 少し後ろ歩く君はどんな颜してるだろう在我身后的你是什么样的表情 出会った顷はどんな风に笑ってた?刚认识的时候我们是怎样笑 君が求める言叶はどんなだった?你追求的是什么样的话语 疑问ばかりが浮かん...

谁能把这首韩语歌词翻译成中文歌词?过来这首歌,李贞贤
中文翻译:不敢相信这是事实 不想失去你 万一爱情从此结束 我该怎么办~!虽然心痛 也要装作无所谓 因为离别比这更痛苦 还是离开了我 还是抛弃了我 无法抹掉积累的感情 都迟了 我已经是你的女人 oh oh oh oh 不要说我狠毒.oh oh oh oh 你要为爱负全部责任 期待着不再被爱情所伤害 期待着你...

谁帮我把这首歌词翻译成中文
我知道你给了我甜蜜和销魂 你已经有自己的孩子 我是一个优秀的女孩子,在你来了 哦我不能帮助我的自我 我应该怎么做我真的不知道如何去做 宝贝,告诉我,告诉我,所以我不知道我从来没有这种感觉 蜜水正是我一直都希望宝贝、宝贝 你的把我在甜水哟联系 我曾经渴望的就是它 你的触碰我有火在你的...