谁帮我翻译一下这段日语~~

作者&投稿:错面 (联系方式在网页底部的电邮联系)
谁来帮我翻译一下这段日文~

按下talk键她就会说话,你可以问她现在几点了?天气怎么样?等。 提问的场合,慢慢等等她就会回答;被她提问的场合你可以按はい(是)、いいえ(不是)、ok、等的按键回信。
闹钟操作
明日*何时何分に起こして :明天几点叫醒,设置闹钟时间
明日はいいや : 明天别叫我,取消下次闹钟
设定成每天的场合,变更或取消声音,设定就会变更
其他的你大概自己摸索摸索就知道了

大好きだよ

真的 好喜欢(你)哦


なんだかあなたのコト 思い出すのもったいないよ

不知为什么对你的事情 仅仅是想起都觉得奢侈


あたしだけのものにしておきたいから

我是多么的想要属于你

なんだかあなたのコト思い出すのヤだよ

不知为何对你的事情 不愿意回想起

だって1人でにやけては ずかしいよ

对于只是自己在吃醋觉得害羞

彻夜で帰ってきて疲れてるのに

通宵(工作)之后回来精疲力竭时

だっこしてくれて

你给我的拥抱

梦の中にいてもわかったよ

就是在梦中也能知道


あなたが恋しくて恋しくてこれ以上どうしようもなくて

对你迷恋着迷恋着 除此之外没有别的方式表达

あなたが恋しくて恋しくてずっとずっと大好きだよ

对你迷恋着迷恋着 永远不变的爱你

知ってた?あの夜にね2人でドライブに行った时

记得吗?那个夜晚我们俩个约会兜风的时候

バイクの后ろ座席で愿ったコト

在摩托车的后座上许愿的事

知ってた?あの夜にね2人で见上げた星空に

记得吗?那个夜晚我们俩仰望的星空上

あなたとあたしの幸せが见えたよ

看到的你和我的幸福啊



たった1つの転がってたあたしを绮丽にしてくれて

是你将一个不小心跌落凡间的我打扮的美丽非凡

いつだって支えてくれた

任何时候都给我支撑

あなたが恋しくて恋しくてこれ以上离れたくないよ

迷恋着你,迷恋着你 不想和你分离

あなたが恋しくて恋しくてずっとずっと大好きだよ

迷恋着你,迷恋着你 永远不变的爱你

あなたが恋しくて恋しくてこれ以上どうしようもなくて

对你迷恋着迷恋着 除此之外没有别的方式表达

あなたが恋しくて恋しくてずっとずっとずっとずっとずっとずっと大好きだよ

迷恋着你,迷恋着你永远永远永远永远永远永远爱着你


你对我的翻译满意吗?O(∩_∩)O

偶来帮助你吧,正确翻译应该是这样:

これが私の梦の终わり
译:这就是我的梦的终点

みちるとして生きてきた私自身の梦の终わりです
译:是活得充实的我自己的梦的终点

わたしの翼はもう飞ぶことを忘れてしまった
译:我的翅膀已经忘记了怎样飞翔

私はずっと羽ばたくまねだけをふりかえしてきましたから
译:我只是一直重复着拍翅膀的样子而已

飞べない翼に 意味はあぁるんでしょうか?
译:不会飞翔的翅膀 难道还有什么意义吗?

それは空を自由に飞んでいた顷の记忆……
译:那是在天空中自由飞翔时的记忆……

楼主句子中第三句最后一个字写错了,偶帮你改好了,请作参考!

这是完全终[汇率][扶轮国际]我梦,我的翅膀是终[汇率][扶轮国际]我国自己梦,生命已忘飞[BU-ZUBAR]事,因为对我来说,他们是在布[台联党]握只是模仿而通直接,因为申请的话, 会指[a][a][R4,可能是在不翼而飞,是如何? 因为这天是自由飞记忆顷,::

这就是我的梦的终结
我的生命终止时我自身的梦想也终结了
我的翅膀已经忘记怎样飞翔了
我的翅膀应该只是不停地振动
不能飞的翅膀还有意义吗

那是在天空中自由飞翔时的记忆啊......

这是完全终[汇率][扶轮国际]我梦,我的翅膀是终[汇率][扶轮国际]我国自己梦,生命已忘飞[BU-ZUBAR]事,因为对我来说,他们是在布[台联党]握只是模仿而通直接,因为申请的话, 会指[a][a][R4,可能是在不翼而飞,是如何? 因为这天是自由飞记忆顷,::

相关视频

请帮我翻译一下这段日文,谢谢^^
]森野邀请神山.并且在现场发现她与下一个犯人应该有接触,与牺牲者进入了跟捡到笔记本一样的茶馆.そして森野の死体を梦见る神山は彼女の禁断の过去へ遡る―。然后梦见了森野尸体的神山,开始追溯着她禁止的过去―.好像是张碟或电影的简介,内容应该很惊险,很好看.以上翻译仅供参考.....

帮我翻译一下这段日语
你给多钱给你翻译~~~还注意~~~等着吧~受不了~~~

帮我翻译一下这段的日语会话~~~
医生:“我明白了。伊藤,有螺丝刀吗?(神情严肃)先生:わたりました。伊藤さん、ドライバがありますか?(厳しい表情)伊藤:“有的,给您。”伊藤さん:あります。どうぞ。医生:“有锤子吗?”先生:ハンマーがありますか?伊藤:“是的,在这。”伊藤さん:はい、ここに 兰:“...

请帮我翻译一下这段日语
谁も谁もいないこの部屋から 从空无一人的房子 扉开けてどこまででも 打开门 不管走到哪里 君からもらった勇気で 你给我的勇气 よりどりみどり 这句不知如何翻译,等待达人 性别 生まれ 皆それぞれ 违ってる 性别,出身,以及其他种种,都是各异的 この世界中 信じていた...

谁能帮我翻译一下这段日语 草履の心地いい音を响かせながら、気になる...
草屐发出悦耳的声音中,在属意的风景前停下脚步,坐下不动。

谁能帮我翻译一下这句话。速度。日语的,谢谢。
何をやっても価値がある。ほしい天国で元気に过ごして、来世はしないようにとうさぎ。もしまだウサギに愿って、また私のそばにいて、私はきっとあなたの世话を丹念に。あなたはよく。私を离れない。今天是我养的兔子死了,我对它的也许不充分而细致,因为我的疏忽大意了。那是吃不了...

谁能帮我翻译一下这段日文,并把图片中的日文输入电脑。谢谢
弦の保护用油 弦の滑りを良くしフィンガリングをスムーズに!弦の防サビと指板の汚れ落しにも。また、弦のサビも防ぎます。琴弦的保护油 促进琴弦平滑,使弹奏更流畅!防止琴弦锈和指板脏污划落,并且防止琴弦生锈。

帮我翻译这段日语,谢谢!
..とてもうれしいです 今天好高兴哦~发生了好多事情。比如,我呀,有了一位老师哦,真是太开心了!2 どぅすればぃぃのか...あたしはほんとぅ(本当)にほんとぅ(本当)にこんなせいかつ(生活)をだぃきらぃ(大嫌)...该怎么做才好?我真的真的太讨厌这样的生活了。

请帮忙翻译一下这句日语,谢谢!
とおりかかる【通りかかる】恰巧路过.¶通りかかったので,ちょっと寄ってみた\/因为恰巧路过,顺便进去坐一会儿.¶通りかかった汽船に助けられた\/被恰好驶过的轮船救上来了.全句翻译:我并不是因为什么要办的事儿才来这里,只是恰巧路过,只是碰巧走到这里而已 ...

请帮忙翻译一下这句日语,谢谢!
彼が怒るのも一応~/ 他发怒fānù也是可以理解的;也难怪他生气.这里用的是第一种意思。=〉另外 申し込まれ 为什么要用被动呢。至于被动,主动求婚的是男的,所以女的是被求婚的,也就是被动的。=〉其中うなずいた什么意思,为什么在字典上查不到?原型:うなずく ...