请日语高手帮我翻译成日语好吗?这些日语对我有难度,所以才请人帮忙

作者&投稿:聂定 (联系方式在网页底部的电邮联系)
急求日语好的人,帮忙翻译一下~

上面的是护发素。弱酸性去屑止痒清爽型。
下面的是香波。弱酸性去屑止痒清爽型。

艺术与金钱
岸田国士

因艺术而只是博得了名声的最多。
得到「爱情」的也不少。
得到「财富」的,屈指可数。

将自己的作品换成「金钱」,是一种权宜之计。艺术创作性的作品,和其他商品一样遵从供求关系法则而产生其自身一种价值这说法,是种社会性错觉。因此,只要有机会,艺术家不是将其作为劳动报酬,而只是凭借作品独一无二的特性,无论对作品的利用者提出多少谢礼都没有妨碍。――是的,这可以认为是一个原则。

实际问题上,艺术家因其所谓「脱俗之举」而自命清高那是其个人自由,但没有必要将其发展为引起这种风潮的外在性手段。「不谈金銭」,不但不是「不把金銭当做问题」,说不定反而是过于当做问题了。

据传说罗丹不惜一切耐心和手段,为的是将自己的作品尽量高价卖出去,但是有一部分人由此而污蔑作为艺术家的罗丹。对他们我并不能认同。
现代社会,似乎「清贫」这个词汇不通用。希望「清富」这个词汇永远不成其意。

记得军队之根本,有「将校位居社会上流」、「为国民模范」这类句子,而文坛之根本似乎也有「文学家为时代先駆」、「指导人类生活」这类句子。
这一点,所谓剑与笔都好象是要创造夸大妄想狂。而且,这夸大妄想狂均鄙视蓄财,不以借债为耻。
舍剑、取笔,心系蓄财,应该说为借债所苦已是过去。

已经连续看到2篇楼上那哥们用翻译器弄来的污秽了……
以下自己翻译+手打,希望对你有帮助。

11日から授业が始まります。この前に、国内で日本语能力试験2级に合格しましたが、あまり真面目に勉强していなかったので、基础から日本语を勉强したいと思います。
基本的に、広西省すべてのことろで中国の共通语が使われていますが、方言もたくさんあります。私が住んでいることろで、壮族语、広东语、桂柳语、客家语と共通语がよく使われています。
国内にいった时、恋人がいました。そして、唯一の恋人でした。二人は二つの国に住んで、ニ年间に五回しか会えなかったから、最后まで别れました。そのために、日本に留学してきました。今、私たちの连络がまたありますが、爱情はもうなくなりました。
普通の颜がしていて、名古屋では恋をしたこたがありません。爱情ということは、はやり縁に頼みましょう。
セキュリティを欠いている私は、少し多感です。长く経てる爱情を望んていますが、もう失望しました。

11日から授业の时间なので、これまで国内~。2级、しかしその时そしてはまじめに勉强することにしたので、私は日本语から基础から习い始めたのだ。

基本的にはすべての场所では広西チワン共通语といいますが、方言がたくさんあります。私はこの地方の人は、広东语を切り出す言叶だが、桂柳客家语と北京语。

国内ではしばらくの感情であり、唯一の感情は、多国籍で话题となり、付き合い始めて2年ほど最后にやはり分た、それは2年の间に会える回数を5回しかない。彼のために私はやっとそーいや俺(ri本への留学をしたが、今は私たちはただ爱を维持しているなどと连携して、もう无理なんだ。

私颜かたち…ではありませんて、ハンサムなので、名古屋もない付き合って、感情のことを恋人に縁があればね。

私は1人のとても安全不感症の人は、少し伤つきやすい。どんなにたかったんですが、それはもう长い间の爱を失望させました。

相关视频

请日语高手帮我把下面的几个中文句子翻译成日文,考试用。
このまで御社にお伺いするところに、お忙しい身なのに、打ち合わせてくださいって、诚に有难うございました。请允许我补充一句,此价格是在从充分考虑了贵公司的关系的基础上制定。一言を补わせていただきます、この価格は贵社との関系をよく考えてから制定した価格である。由于贵公司新系

请高手帮我翻译成日语(简单的句型就OK,因为我只有初级水平)
私のふるさと 私のふるさとは盘锦です。盘锦は大きくないけれども、豊かな物产に恵まれています。例えばお米、石油は全国で3番目です。それに盘锦蟹も有名です。近年、観光地としても素晴らしく発展しています。それに红海滩は大変有名です。ここには、ある种の红い草が生え、世界...

请日语高手帮我翻译成日语好吗?这些日语对我有难度,所以才请人帮忙_百度...
已经连续看到2篇楼上那哥们用翻译器弄来的污秽了……以下自己翻译+手打,希望对你有帮助。11日から授业が始まります。この前に、国内で日本语能力试験2级に合格しましたが、あまり真面目に勉强していなかったので、基础から日本语を勉强したいと思います。基本的に、広西省すべてのことろで...

请日语高手把这段话帮我翻成日语 谢谢 急
目を闭じても见えるままだ 私を最后まで付き合うのは君ではない 一绪に歩んでだが、见失ったあの交差点 私を繋いでた君の手に有难うと その暖かさを感じ取る 私を繋いでた君の手に有难うと また私の胸を暖めてる。~~~手工翻译。。。

请高手帮忙翻译成日语
こんにちは。はじめまして。どうぞよろしくお愿いします。失礼ですが、おいくつですか。友だちになってくれませんか。これからお兄さんと呼んでもいいですか。手工翻译,请参考!

请帮忙翻译成日文(假名),谢谢了.
你被录用了。--- あなたが?裼?さいよう)されました。出门吧。--- 出かけましょう。工作时间--- 勤??r间(きんむ じかん)\/ ??P?r间(ろうどうじかん)太完美了。--- 完璧(かんぺき)でした。\/ すごく素晴(すば)らしかったです。由始至终,你都是很差劲!--- やっぱり君...

请日语高手帮我把这段话翻译成日语,非常感谢!
昨日の结果が悪かったので、自分にも大いに失望し、後悔しました。贵方の期待に背いて、どうか许してください。そして、私の代わりに、皆に「申し訳ありません」を诧びてください!翻译的不知道对不对,不过都是我自己翻译的,您再修改一下!

想请日语大神帮忙把以下文字翻译成日文
どうか鲜血で私を赤く染め、一人しかいない赤头巾にさせてくれ 母はすぐ婆ちゃんを见舞いにいきます。森の中にはドンだけ危険だろうか、知らないよ。大丈夫だわ。みんなを杀せばいいのよ。実はね、婆ちゃんなんで 存在しないものなの。あんまり善良な猟师かどうか知らないの そ...

请日语大神帮忙翻译成日文 谢谢
你的中文例文很不通顺,翻译只能帮你到这里了。今、天気もう暖かくなってきた。桜が咲く时间が短くて、雨もずっと降っていて、落ちるのが相当早かった。确かに桜の香りが薄かったけど、绮丽でした。桜が落ちてから、叶が出てくるとのことが分かってきた。现在もう5月になって、日本...