求日语高手翻译，请用简体，软件翻译请绕行
今思えばたくさんの回り道をしてしまいました。まずきちんとした市场调査を行っていなく、店の商品の位置づけをしっかり行っていませんでした。また初期段阶には物事を简単に考えすぎたため、苦労をする心构えが出来ていません。后期の段阶に至るまで何回も投げ出す気持ちになりました。
その上、家具の木材の材质や特徴について十分理解していませんでした。制品に対する知识不足で、顾客からの质问を迅速かつ正确に回答することが出来ないため、顾客が商品を购入する信用を失わせてしまいました。
更に淘宝のルール変更にもついていけませんでした。背景について十分に研究しなかったため、即座に効果的かつ値打ちのある情报を把握し、利用することが出来ませんでした。
以上是本人手工翻译！希望采纳！
あっという间に半年が経ちました。现在私はもう卒业して、本当の意味で社会人になりました。起业した経験から分かったことは、学校と社会の环境が异なり、雰囲気が异なることです。どんなことをやるにしても、事前に周到な计画を立てないと、いざとなればどこから手を付けたら良いかわからなくなります。物事には大きい小さいに関わらず、それ自身のルールや原则があります。これを破って、怠って、いわゆる近道をすると、厳重な结果を招くことになります！
以上是本人手工翻译！希望采纳！
现在の生活はプレッシャーが大きいですが、私たちはまだ若いし、学ぶ机会もあります。まだ社会の中で基盘を置くことが出来ます。努力して、一生悬命勉强して、心を込めれば、最善を尽くすことが出来るでしょう。世界は私たち若者にあります。顽张りましょう！
以上是本人手工翻译！希望采纳！
您先别着急，我是一个翻译员！我来帮您！您的翻译如下：
そして心を大切にして、さっきから出てきたキャンパスはしない、心气が高すぎて、自分のこの时の位置づけだそうだ。は知っていて、テキストの上のと现実的な曲もある。违うところを、驯染みの薄い环境の中で、学ぼうとする多すぎます。平らに置いて心をするべきなのが必ずしも直接行っていてあげるから、失败の过程の中であなたの原因がわかれ、ためになることを将来の成功的な布石だったのです。たとえ一时的な失败して、坚持しへ入っていくと、光り辉いたあの日だった。
今の生活ストレスが、仆たちはまだ若いのですから、勉强するチャンスが、社会にも私たちのところのようでも悬命に勉强して诚意を込めて、我々がやったのがよい、世界はは、私たちの若者たちの、私たちも顽张ります!
そして心を大切にして、さっきから出てきたキャンパスはしない、心气が高すぎて、自分のこの时の位置づけだそうだ。は知っていて、テキストの上のと现実的な曲もある。违うところを、驯染みの薄い环境の中で、学ぼうとする多すぎます。平らに置いて心をするべきなのが必ずしも直接行っていてあげるから、失败の过程の中であなたの原因がわかれ、ためになることを将来の成功的な布石だったのです。たとえ一时的な失败して、坚持しへ入っていくと、光り辉いたあの日だった。
今の生活ストレスが、仆たちはまだ若いのですから、勉强するチャンスが、社会にも私たちのところのようでも悬命に勉强して诚意を込めて、我々がやったのがよい、世界はは、私たちの若者のように私たちが守らなければならない
相关视频
请日语高手辛苦一下翻译成汉语!万分感谢!!
．"Ai shiteru 'to iu dake，我只是说我爱你 -Hiro ha taihenna hito.Watashi ha uso shite nai!!! Ima kaetta.弘（人名）真是个糟糕的人，不骗你！！！ 他刚回去。Totemo totemo atui. Mizu wo abitte,Hiro no soba ni Iku...非常非常热。 冲个凉，去弘那里.
求日语高手准确翻译一句话!不要意译,麻烦直接翻译!谢谢! 引き出しへし...
引き出しへしまったままだ。一直就那么尘封在抽屉里。（引出にしまる是个惯用的用法，直译的话就是塞在抽屉里）———这里的介词比较常用的是「に」【引き出しにしまったままだ。】引き出し：抽屉 しまった：缔まる【しまる】 【shimaru】被压紧，被勒紧。まま：保持某状态，这里可翻成...
求日语高手翻译,自我介绍幽默一点的
の宝物（たからもの）になると思（おも）います。仕事（しごと）の面（めん）では自分（じぶん）に厳（きび）しく、真面目（まじめ）に任（まか）された仕事（しごと）をこなすことが出来（でき）ます。幽默有点难度哦，印象中日本自我介绍的时候除了用关西语以外只能自虐了。
求日语高手来翻译一下
突然、非常に心配して、あなたとの接触を失った。あなたの侧では、私のメッセージを受け取ることができますか？あなたが电子メールを受信した场合は、大丈夫、最初に私に连络してください？ご注文をキャンセルしたい场合は、すべての権利は、することができます私に知らせてくださ...
求日语高手帮忙翻译!因为是回复老师的邮件,请务必用敬语!非常谢谢...
先生 ご连络ありがとうございました。私は本屋の近くに住んでおります。だからもしなんかお役に立てるところがあれば、踌躇なく教えてください。地元なので、大好きな南京を先生に绍介できると嬉しいです。そういえば、南京大学は本屋の近くに所在していることを御存知ですか？南京...
求日语高手帮忙翻译一句话!中译日,不要翻译器的翻译!O(∩_∩)O谢谢...
中文：这封信是我叫别人帮忙翻译的，可能会有错误的地方，请别介意！另外我还配有中文版的，您也可以再找人翻译！和文：このメールは人に頼んで翻訳してもらったものです。间违いがあるかもしれませんので、気にしないでください。また中国语原文もつけますので、あなたが谁かに頼んで...
...可以帮忙翻译几句话≥﹏≤简单点的句子,用简体形
以前あたしたちは普通の友达だった、高校卒业以来もあまり连络しなかった。けど大学1年の夏休みに実家へ帰って、あたしたち高校の同级生の何人かはほぼ毎日一绪だった、あたしの亲友は彼の亲友でもあった。一绪に歌を歌ったり、食事を食べたり、カラオケへ行ったりしていた。家近いか...
求日语高手帮忙翻译一段话…
我说，8号，你在梦游吗？あのさぁ、8番、おまえ、梦でもみてんの？a no saa, ha ti bann, o ma e, yu me de mo mi te nn no?瞻前顾后，婆婆妈妈的，你是笨蛋吗？优柔不断で、ぐずぐずしてて、おまえバカじゃねぇーの？yuu jyuu fu dann de, gu zu gu zu si te te,o ma...
请日语高手辛苦一下翻译成汉语!万分感谢
つまらない女の子に兴味を持ってて 肉体的を求めるぐらいだった？ヒロはオルガと好きなだけやり取りをしてよい。任せて！私は颜で判断してない！人间性で判断してる！分かったオルガとの関系を「読みが言って」（z这里应该有个地方错了）？私を怒らせたい？怒らせたい！ヒロのせ...
求日语高手来翻译一下 急
お愿いします。上记内容の确认の上、正式の注文契约が必要になっているので、ご连络ください。注：航空便は个人の依頼になっているので、高额の税金を省くことが出来ます。また、ご注文の量は比较的に少ないので、航空便にお勧めします。船便は3000件以上に适用。以上请参考 ...
