日语达人进,帮忙弄下歌词(罗马音)

作者&投稿:枞翁 (联系方式在网页底部的电邮联系)
求日语达人帮忙把日语歌词译成罗马音~

这是我之前自己的答案(保证准确!):
http://zhidao.baidu.com/question/59285443.html?si=1
罗马音:

ko no se ka i de ta tta hi to ri da ke
de a tte o re ga o re ra shi ku
ka wa re te u re shi ku te
ka ke ga e na i ONE LOVE

a no ko ro no kou ka i mo
na ki su gi te ha re ta me mo
i ma fu ta ri fu ri ka e ru
ka ke ga e na i ONE LOVE

(ta ga i ni su gu ni hi ka re a tta
san do me a tta no ga ki kka ke da tta
a u ta bi ni o ma e wa shi ri ta ga tta
o re no ko e to ko to ba wo ki ki ta ga tta

hi to ka ra mi rya shou nen mi ta i na yu me
ma su gu de i re ba ki tto ka na u tte
i tte ku re rya se ka i ga ko no te ni ha i ru tte o mo e ta
e i en u tsu su o ma e wo a i su

zu tto i tsu mo so ba de
wa ra tte na i te so no te wo fu tte
a ge te ko ta e te ku re te
na ni ge na i hi to ko to de ha ge ma shi te ku re te

sa i kin i tte na ka tta na
a ri ga dou na yo ro shi ku na a shi ta mo na
ma yo tte ba ka ri da ke do tsu i te ki te ku re
so no te wa ha na sa na i de ku re)

ko no se ka i de ta tta hi to ri da ke
de a tte o re ga o re ra shi ku
ka wa re te u re shi ku te
ka ke ga e na i ONE LOVE

a no ko ro no kou ka i mo
na ki su gi te ha re ta me mo
i ma fu ta ri fu ri ka e ru
ka ke ga e na i ONE LOVE

(ki ga tsu ke ba mou go nen ka
ji bun no ko to ba ka ri de go men na
i tta i nan ka i a ya ma tta ka na
shi ppa i ban ka i de ki ta ka na

o ma e no ka ke ge te ka tta me ga mi ga wa ra tta
de mo sa i kin wa nan ka ka wa tta
tte o ma e wa o ko tta you na ka na shi sou na
kan ji te i u ke do a no ko ro no you na

shin ki rou o i ka ke ga mu sha ra tte wa ke nya i ka na i
da ke do do ko ni mo i ka na i
fu an na ra ba nan de mo i tte ho shi i
fu an na ra ba nan de mo ki i tte ho shi i

ho ka ni ho shi i mo no na ni mo na i
to o ku de mo so ba de mo wa ra tte i te ho shi i
so re da ke de ma da i ke ru ki ga su ru
da ki shi me te ku re i ma su gu)

ko no se ka i de ta tta hi to ri da ke
de a tte o re ga o re ra shi ku
ka wa re te u re shi ku te
ka ke ga e na i ONE LOVE

a no ko ro no kou ka i mo
na ki su gi te ha re ta me mo
i ma fu ta ri fu ri ka e ru
ka ke ga e na i ONE LOVE

SWEET LOVE de a e te yo ka tta
ONE LOVE sou so ba ni a ru
ta to e mi chi ni ma yo tta to shi te mo
ta to e na ni ka ka wa tta to shi te mo
ki mo chi da ke wa tsu na i de i te
ka wa ra na i de i te

ko no se ka i de ta tta hi to ri da ke
de a tte o re ga o re ra shi ku
ka wa re te u re shi ku te
ka ke ga e na i ONE LOVE

a no ko ro no kou ka i mo
na ki su gi te ha re ta me mo
i ma fu ta ri fu ri ka e ru
ka ke ga e na i ONE LOVE

五月雨
作词:清春
作曲:清春
编曲:三代坚
编曲:清春

円を描いて吸い込まれてく
en wo egai te suikoma reteku
冒涜を振り落とした空の空
boutoku wo furi oto shita sora no sora
手は贵女が引いてくれてる
te ha anata ga hii tekureteru
そう思うと爱しさは満たしてたね
sou omou to itoshi saha mita shitetane


黙って歌えたのはRAINING まだ 记忆の中
damatte utae tanoha RAINING mada kioku no naka
すがる様に 愿う様に 影を嫌って终われる二月
sugaru youni negau youni kage wo kiratte owa reru nigatsu


指を这わせたよ、磨りガラスに
yubi wo hawa setayo , suri garasu ni
残ってた君が夜に思った事
nokotte ta kun ga yoru ni omotta koto


解ってるフリをしていたい、だけど何故出来なかった?
kaitte ru furi woshiteitai , dakedo naze dekina katta ?
仆が仆を 耻じる様に 雨音が背负ってた十字架
boku ga boku wo haji ru youni amaoto ga seotte ta juujika


窓にかかるこの景色は 五月雨と忧郁でした
mado nikakarukono keshiki ha samidare to yuuutsu deshita
横颜が急に昙り始めたらさよならを
yokogao ga kyuuni kumori hajime tarasayonarawo
后に変わるその景色は 五月雨と忧郁でした
nochini kawa rusono keshiki ha samidare to yuuutsu deshita
君が书いたのは『昙りのち雨』と『さよなら』と
kun ga kai tanoha 『kumori nochi ame』 to 『sayonara』 to


拭ってしまえたのはRAINY でも乾かなかった
nugutte shimaetanoha RAINY demo kawaka nakatta
どんな事を 思い出して こらえているの、君の十字架
donna koto wo omoidashi te koraeteiruno , kun no juujika


窓にかかるこの景色は 五月雨と忧郁でした
mado nikakarukono keshiki ha samidare to yuuutsu deshita
横颜が不意に昙り始めたらさよならを
yokogao ga fui ni kumori hajime tarasayonarawo
空は青く、ただ景色は五月雨と忧郁でした
sora ha aoku , tada keshiki ha samidare to yuuutsu deshita
声が震えてる 昙り始めたよ あふれたよ
koe ga furue teru kumori hajime tayo afuretayo

DO U KA CHI KA RA WO Oh Yes DO KO MA DE MO
KO E GA TO DO KU MA DE Move It On

[Verse 1]
KA GI RI NA KU KO NO SO RA NO SHI TA DE
KA GI RI A RU JI KA NN WO MI TA SE Do The Best
O I TSU KE NA I A SHI TA O I KA KE
I TSU MO DO O RI KYO U MO HI GA KU RE RU
NA NI MO MI E NA I WA KE JYA NA NI My Life
NA NI KA GA DE KI RU TO SHI NN JI TE I TA I
AA I DA KA RA MA YO I HA NA I
SU SU MI TSU DU KE RU NA KA MA TO Day&Night
DO U KA CHI KA RA WO Oh Yes DO KO MA DE MO
KO E GA TO DO KU MA DE Move It On

[Verse 2]
KI MI TO DE A E TA KO NO YO RO KO BI NI
NA NI KA SHI TA KU TE TA DA SA KE BU HO DO NI
WA SU RE KA KE TE TA HO KO RI KO KO NI
MA RU DE TO KI HA NA TA RE TA KO TO RI
SU NA NI U ZU MO RE TA KO TO BA SA GA SHI NI
NA MI NI U KA BE TA YU ME TO RI MO DO SHI NI
Yo Yo Don't Stop KO NO TA KA NA RI
MA DA KO NO GE E MU HA JI MA LTU TABA KA RI

[Hook]
Don't Be Afraid
DA RE MO MI NA YA MI NO NA KA SA MA YO U
Going Your Way
A RU KI TSU TU KE RU HI KA RI MI RU HO U
Don't Be Afraid
NU KE DA SHI TA RA KI MI NI SA SA GE YO U
Going Your Way
MA DA YO MI KA KE NO MO NO GA TA RI WO

[Verse 3]
A ME MO A GA RE BA A TA TA KA NA HI GA SA SU
HA KA NA KU KA GA YA KU NI JI GA SA SU
KA NA RA ZU TE LTU KA I HA NA SA KA SU
Hey Yo I TSU KA HA BA TA KU SO RA TA KA KU
TSU LTU TO BO KU RA HA KA ZE NO NA KA DE
KI LTU TO KU RI KA E SU DE A I TO WA KA RE
SO RE GA SA DA ME SE ME TE TO DO KE Far Away
KI MI NO I RU BA SYO NI RI ZU MU WO KA NA DE
DO U KA CHI KA RA WO Oh Yes DO KO MA DE MO
KO E GA TO DO KU MA DE Move It On

[Verse 4]
KI MI GA SO BA NI I TE KU RE TA KA RA
WA RA E TA NA KE TA SU BE TE GA TA KA RA
MO SHI MO YA KU SO KU SHI TE KU RE TA NA RA
A SHI TA MO U TA I TSU TU KE RA RE RU DA RO U DA KA RA
Don't Turn Around,Yo
SU SU ME YO TSU KA ME YO NA NN BA A 1 Come On
TO KU BE TSU NA HI BI YO SA RA BA
TO DO KE KO NO U TA CHI HE I SE NN NO KA NA TA

[Hook]
Don't Be Afraid
DA RE MO MI NA YA MI NO NA KA SA MA YO U
Going Your Way
A RU KI TSU TU KE RU HI KA RI MI RU HO U
Don't Be Afraid
NU KE DA SHI TA RA KI MI NI SA SA GE YO U
Going Your Way
MA DA YO MI KA KE NO MO NO GA TA RI WO

[Hook]
Don't Be Afraid
DA RE MO MI NA YA MI NO NA KA SA MA YO U
Going Your Way
A RU KI TSU TU KE RU HI KA RI MI RU HO U
Don't Be Afraid
NU KE DA SHI TA RA KI MI NI SA SA GE YO U
Going Your Way
MA DA YO MI KA KE NO MO NO GA TA RI WO
---------------------------------------
我尽力了。。。(还好这篇东西木有生僻字|||||)

老大,零分,这么多变罗马音??

没分是不会有人干活的

相关视频

求日语达人给翻译个歌词(日语转汉语)
同一片天空下 自由地飞翔 哪里都能去 辉く 虹をいつかは つかまえられるわ ka ga ya ku,ni ji wo i tsu ka wa,tsu ka ma e ra re ru wa 总有一天我会 抓住那闪光的彩虹 あの云の 向こう侧 信じてる a no ku mo no,mu kou ka wa,shin ji te ru 我相信云彩的那边 一定有奇迹

有日语达人帮我翻译一下这段歌词吗?
小(chi好)的手(te)样子ri歌(歌)在踢手(te)(下)续(tsuzu)最佳存储器 不知不觉再见做教(推)的人(人)沙(做na)的那样(醉)(和sa)如的蒙古包是(包的)给了 甘(亚麻)在请告诉cheri马上在(旁边)笑(稻草)在 悲(是吧)强迫()(看)不做 那样的()做()填塞哭Wow...Let's,Let'sgo music ...

日语达人帮忙翻译一首歌的歌词吧
拝启、御前様 御前大人,敬启 贫しい家に生まれてきたこと叹いたことなどありません。此れが宿命と...

请会日语的达人帮忙翻译下歌词,酒井法子的《笑颜が忘れられない 》_百...
爱情是苦涩的,比谁都,比谁都最喜欢你。两人在同一天的早晨相遇的日子消失了,从最后一页无法自拔的只有我,悲伤过后还有的明天,尽管相信,尽管感动,现在都停止了。说“我爱你”,无法忘记你的笑脸,把我的回忆都带走吧。歌词里的“风”,我打的是日文,怎么上传以后就变成了中文的了 ...

请日语达人帮忙标一下这首歌的平假名
って仆(ぼく)の裾(すそ)を 引(ひ)っ张(ぱ)るけど どうして かつては体温(たいおん) 交(か)わした仲(なか)も 今(いま) 合致 (あ)うのは歩幅(ほはば)だけ 男女(だんじょ)の友情(ゆうじょう)って こういうものかしら ここからは仮歌词(かかし)さえ无...

日语达人帮忙翻译下歌词
好长好长阿~~有加分么(厚脸皮ing)...有真正的达人来看看有什么需要修改的 樱桃kiss ~ 爆发咯 唔~~~ kiss☆ 咦咦? 好奇怪啊、这种心跳的感觉 从你的手中溢出 一颗颗 淌落的泪珠 樱桃 更加、紧紧地、一直在一起☆ すきすきすkiss すきすきすkiss すきすきすkiss すきすきす ハイ...