求日语达人来帮忙翻译歌词~~
後悔 埋まらないヒビに 埋不掉后悔的日子里
反省 缲りかえす日々だ 无数次检讨的日子里
あーあ 啊啊(下文不翻这个了)
安定 求めるその先 安稳,是我的目的
存在 络まる指先 存在,在纠缠着的指尖
あーあ
何をしても空回り 做什么都是徒劳
バカみたいだなあ 像个傻子
仆たちは进まなきゃ 我们必须前行
いつだって时间は胜手に过ぎていくから 因为时光在肆意的流逝
仆たちは进まなきゃ 我们必须前行
それ以外にないだろ 除此我们别无选择
贤明 沈黙は金さ 沉默是明智的
実际 あと少し仅差 但事实上总还是差那么一点儿
あーあ
本来 隠して仕舞った 原本已躲藏
関系 気づいてしまった 但还是意识到了某种羁绊
あーあ
邪魔なモノが多すぎて见失いそう 阻碍的东西太多使得我看不清前路
生きる意味とか 生之意义和
ここにいる理由なんかは 存在的意义是什么?
どうでもいいのさ 算了,无所谓了
ほら 今 叫んでよ 来吧,现在大声呼喊
仆たちは进まなきゃ 我们必须前行
いつだって时间は胜手に过ぎていくから 因为时光在肆意的流逝
仆たちは进まなきゃ 我们必须前行
それ以外にないだろ 除此我们别无选择
也许有不得体的地方,我不是专业翻译,做不到信达雅嘿嘿。还望见谅~
这里有,不过是别人翻译的,翻译者:peachd
大家好吗?欢迎来到这里,那么就要开始了!Let's have a good time! Pa Pa Pa Party Party Celebration ×4 得意洋洋 迷你裙女孩散发着性感
得意洋洋 花花大少笑得轻佻骄傲一时间全体注目,这么好的男人也爱来这
平淡的恋情没人要看
得意洋洋 意气风发
不想来点惊喜吗?
HI~大家状态如何?
没这回事吧 老哥从旁边挤进来
搞什么?老哥我们很不像话
做完作业的好孩子 ???
爸爸半夜出现之前快去睡觉
没这回事 没这回事 Check!
没这回事 哥哥破坏气氛了
Unbelievable!难以置信 没这回事 没这回事
初恋的那个人 初恋的那一刻
还要纠结到什么时候
COME ON
起舞吧在这世界里Disco Disco
不得了的金银骨董
Shake hands Shake hands Pa Pa Pa Party Party Celebration ×4
不是吧今天临时休息?
事先知道的话联络一下嘛
一时间全体注目 可爱的时装穿了一身。
没啥创意你可别笑
没这回事 没这回事 Check!
没这回事就在这里暗地里乐一乐
Congratulation 状态大好
这样就好 这样就好
在这个王国里一个人???
怎么也乐不起来吧
GO ahead
别烦恼 拿出勇气 Disco Disco
不要装。。。Shake hands Shake hands
非干不可 不久的将来 在亚洲 Let's have a Celebration Ah Let's have a Celebration Pa Pa Pa Party Party Celebration ×4
烦恼不完Love me do
羡慕嫉妒???
答案只有一个 do you know
只要给我爱
Here we go
起舞吧在这世界里Disco Disco
不得了的金银骨董Shake hands Shake hands
笑了阿 绝世美女fever fever
非做不可 不久的将来 在亚洲 Let's have a Celebration
Translate again
月が泣いてる
月亮在哭泣
そしていつも仆は君を
想い想い続けているの我一直都在思念你
爱してます 大好きです 很爱很爱你
ずっとずっとそばにいるから 因为一直会守护在你身旁
さようなら言わないで 所以不会说再见
また明日会える 明天又能够再见面的
悲しみは密やかに 总是感到悲伤
仆の胸につきささってゆく 心中隐隐作痛
优しい人 かわいい人 温柔可爱的人啊
心から笑っておくれ 看到你就从心底发出微笑
雨が降って 风が吹いても 尽管刮风下雨
恋に落ちてく默默爱你
そしていつか仆は君を
想い想い続けているよ 我一直都在思念你
爱してます 大好きです 很爱很爱你
きっときっと梦じゃないよね 这肯定不是一场梦啊
さようなら手を振って 朝今天挥挥手
また歩き出せる 然后走出一步
悲しみは穏やかに 悲伤啊
冬の空に澄みわたってゆく 在冬季的天空中慢慢离去
爱しい人 切ない人 深深爱着的人
心まで夺っておくれ 在心中守侯他
夜を过ぎて 朝になっても 不管黑夜黎明
月が泣いてる 月亮在哭泣
优しい人 かわいい人 温柔可爱的人啊
心から笑っておくれ 看到你就从心底发出微笑
雨が降って 风が吹いても 尽管刮风下雨
恋に落ちてく默默爱你
相关视频
有日语达人帮我翻译一下这段歌词吗?
不灵巧(擦样子)的仆(我)们系(tsu的)gi汗(退色)bamu二人(二人)只有手(te)MYHAND 这个(时候)一直续(tsuzu)绒毛好永远长(久)(永远)It'smyLOVE 辛(tsura)在也有(时候)爽(sawa)和假名(感冒)全(概括)te郁(Yuh打)变成 手册通(与)ri腻肩膀(人)敲(北海狮)ku你(你)仆(我)的勇气(Yuh来)LosemywayAimatl
麻烦日语达人来一下,帮我翻译一下歌词,谢绝翻译软件.
这是迷糊天使的片尾曲[小さな魔法](小小的魔法)小小的魔法 两个人在夕阳余晖下互换信号 明天还会再见面吧 那么 拜拜 My Dear 在各自的窗前 看着同一片天空 约定啊 祈祷着两颗心悄悄靠拢吧 夜空的彼岸 两个人一起描绘 那是我们两人的秘密 不让任何人知道 小小的魔法 看 愉快的心情传向天空 天鹅...
日语达人,帮忙翻译雨樱花歌词~~
自己翻的,有些意译的地方 雨后落下一地的忧伤 雨后、満ち溢れる忧郁(あめあと、みちあふれるゆううつ)溶化偷偷想你的伪装 隠れた君への思い 仮面が取れたよ(かくれたきみへのおもい かめんがとれたよ)落叶排成思念的形状 落ち叶が 思いの形に(おちばが おもいのかたちに)我...
日语达人帮忙翻译下歌词
好长好长阿~~有加分么(厚脸皮ing)...有真正的达人来看看有什么需要修改的 樱桃kiss ~ 爆发咯 唔~~~ kiss☆ 咦咦? 好奇怪啊、这种心跳的感觉 从你的手中溢出 一颗颗 淌落的泪珠 樱桃 更加、紧紧地、一直在一起☆ すきすきすkiss すきすきすkiss すきすきすkiss すきすきす ハイ...
请日语大人帮忙翻译一下歌词
歌名叫:这个世界里只有你 この道をどれだけ歩き続けたなら\/ 这条路要走上多久 君の笑颜にたどり着くのだろう\/ 才能到达你的笑颜 こう寒い日は冷たい受话器を\/ 在这个寒冷的日子 そっと手のひらで暖めよう\/ 静静的用手捂热电话筒 切ない思い\/ 痛苦的回忆 胸が痛いよ\/ 心里好难受 こ...
求日语达人帮忙翻译下the clear blue sky的歌词~ The Clear Blue Sky...
抱住你在晴朗的天空的颜色 收集眼睛 天空飞舞的最后的雪 早上开始 ?白,解冻 世的间歇晴天天空的梦 向往身体附加冰冻【小学馆】新解国语辞典 (用闻到只 黑暗中无法实现的愿望 我的身体是硬梆梆地侵蚀 连呼吸也没能进行 啊,我不会溺水 反复的梦想 闭上眼睛画 同样的白色世界封闭 只是掉去 希望不要抽...