请日语大人帮忙翻译一下歌词

作者&投稿：劳知（联系方式在网页底部的电邮联系）

请日语大人来帮忙翻译一下歌词并给出相对应的罗马音～~

《给即将出生的下一代〉
人，都是背着十字架，哭泣着出生
究竟为了什么生存，直到最后也不明白，探寻中的旅程
夜空中的点点繁星，光辉的未来
脆弱的梦想，还存留心中
悲伤不断重复，即将开始的你的人生
即将出生的下一代，我们能为你们做的只有祈求神灵
在轮回之树地扎根之处，人们不断转世重生
浩瀚的大海，灵魂从这里升腾，开始了无限的旅程
不论是谁，都是在错误中，在互相关爱中
在漫长历史的片断中不断前行
悲伤不断重复，即将开始的你的人生
即将出生的下一代，生命之门为你而开，我们祈求神灵
因爱而降临的生命
慈爱的心灵之目
血液中的神灵，引导着答案
即将灭亡的命运也在美丽时光的流逝中
即将出生的下一代，远远的张开翅膀，仰望天空
生存下去，流着眼泪，生存下去

《umareyuku mono tati he》
nakinagara umarete ,hitoha mina jyuujika wo seotteru
nannotame ikiteku .saigomade wakarazu motomeru tabi
sora ni manten no hosi ,kagayakeru mirai
hakanai yume ,imaha imada mune ni idaki
kanasimi wo kurikaesu ,korekara hajimaru kimi no jinsei
umareyuku mono tati he,bokutati dekirukoto ha inoru dakesa
rinne no ki no moto de ,hito ha minna tensei wo si tudukete
odayakano umi kara, tamasiha haiagaru mugen no tabi
daremo matigaenagara, aisinagara
akundekita,nagai rekisi no katazumi de
kanasimi wo kurikaesu, kokokara hajimaru kimi no jinsei
umareyuku mono tati he,tobira ha hirakareruto inoru dake sa
ai de umaretekita seimei
ikutusimu kokoro no hitomi
idensi ni naka no kamitati ,kodae wo mitibike
horobiyuku unmeimo utukusisa toki no nagare no naka de
umareyuku mono tati he, kuon no tubasa tukete sora aogeyo
umareteyuku namida nagasu umareteyuku

　　几经辛苦终于帮你找来了..慢慢享用吧..
　　-----------------------------------------------------------
　　罗马拼音版

　　枫の道、ギターの奏でる丘で
　　作词 KOTOKO
　　作曲 KOTOKO
　　编曲井内舞子（ギター： Kazuhisa Ai）
　　歌 KOTOKO

　　吾木香（われもこう）の小（ちい）さな头（あたま）が揺（ゆ）れて
　　oremoko- no chiisana atama ga yurete
　　もうサヨナラだよって言（い）ってる
　　mo- sayonaradayo-te i-teru
　　ソーダの瓶（びん）が横（よこ）たわる歩道（ほどう）
　　soda no bin ga yoko tawaru hodo-
　　懐（なつ）かしい手纸（てがみ）を昨日（きのう）见（み）つけたよ
　　natzukashii tegami o kino- miziketayo
　　下（へ）っ手（た）くそな文字（もんじ）くすんでた
　　he-ta kusona monchi kusundeta
　　夏（なつ）はいつも駆（か）け足（あし）
　　natzu wa itzumo kakehashi
　　どうしようもなく痛（いた）い
　　do-shiyo- monaku itai
　　筋云（すじぐも）が千切（ちぎ）れたら君（きみ）に会（あ）えるかな？
　　suchigumo ga chigi retara kimi ni aeru kana
　　少（すこ）しずれた时计（とけい）の针（はり）を戻（もど）したいと初（はじ）
　　めて思（おも）って
　　sigoshi tzureta tokei ni hari o modo shitaito hachimeta omo-te
　　“もう泣（な）かないで”君（きみ）が愿（ねが）うから
　　mo-nakanaite kimiga negau kara
　　平気（へいき）なふりをしているんだよ....
　　heiki na huri o shitairun dayo
　　人（ひと）に言（い）えないような不実（ふじつ）を选（えら）んだ
　　hito ni ienai yo-na huchitzu o eranda
　　どうしてあの日（ひ）は笑（わら）えてた？
　　do-shite anohi wa waraeteta
　　ソーダの瓶（びん）は土（つち）にまみれた
　　so-da no bin wa tzuchi ni mamireta
　　耻（は）ずかしい気持（きも）ちが夕空（ゆうぞら）を埋（う）める
　　hatzugashii kimochi ga yu-zora o emeru
　　今度（こんど）は间违（まちが）わず爱（あい）せるかな？
　　kondo wa machigawatzu aiseru kana
　　いつか弾（ひ）いたコードが落（お）ちかけた叶（は）を揺（ゆ）らす
　　itzuka hiita ko-do ga ochikaketa ha o yurasu
　　连络（れんらく）が途切（とぎ）れたら君（きみ）は焦（あせ）るかな？
　　renraku ga chiki re tara kimiwa aseru kana
　　试（ため）す余裕（よゆう）はカケラはどもないくせに家（いえ）を飞（と）び出（だ）した
　　tamesi yoyu- wa kakera wa domonai kuseni ie o tobi dashita
　　“恋（こい）しています”伝（つた）えられなくって
　　" koi shiteimasi " tzutae rarenaku-te
　　枫（かえで）の道（みち）ひとりきり
　　kaete no michi hitirikiri
　　悔（くや）しくって切（せつ）なくって八（やっ）つ当（あた）たって恋（こい）しくって
　　kuyashiku-te setzunaku-te ya-tzi atata-te koishiku-te
　　夕暮（ゆうぐ）れが许（ゆる）せなくて.......
　　yu-gure ga yurusenakute
　　筋云（すじぐも）が千切（ちぎ）れたら君（きみ）に会（あ）えるかな？
　　suchigumo ga chigiretara kimi ni aerukana
　　あの日（ひ）触（ふ）れた优（やさ）しい瞳（め）は迷（まよ）う背（せ）を押（お）し出（だ）してくれた
　　anohi hureta yashashii me wa mayo-se o oshidashitekureta
　　“顽张（がんば）らないで”君（きみ）が笑（わら）うから
　　ganbara naide kumi ga warau kara
　　饮（の）み込（こ）んだはずの涙（なみだ）こぼれ
　　nomikonda hatzu no namida kobore
　　季节（きせつ）の巡（めぐ）る音（おと）が哀（かな）しいよ
　　kusetzu no meguru odo ga kanashii yo
　　少（すこ）しずれた时计（とけい）の针（はり）を戻（もど）したいと初（はじ）めて思（おも）って
　　sukoshi tzureta tokei no hari o modo shitaito hachimete omo-te
　　“もう泣（な）かないで”君（きみ）が愿（ねが）うから
　　mo-nakanaide kimi ga negau kara
　　平気（へいき）なふりをしているんだよ....
　　heiki na huri o shiteirun dayo
　　------------------------------------------------
　　别忘了加分哦＾~！

歌名叫：这个世界里只有你

この道をどれだけ歩き続けたなら/ 这条路要走上多久
君の笑颜にたどり着くのだろう/ 才能到达你的笑颜
こう寒い日は冷たい受话器を/ 在这个寒冷的日子
そっと手のひらで暖めよう/ 静静的用手捂热电话筒
切ない思い/ 痛苦的回忆
胸が痛いよ/ 心里好难受
この星が愿いかなえてくれるかな/ 这些星星能否实现我的愿望呢
If I were a bird, I would fly to you
I wanna fly to you but I don t have any wings
If only my wish would come true, I would say to you
In this world, there is no one else but you
この道をひたすら歩き続けよう/ 一直在这条路上走下去吧
ずっと隣に寄り添っていたい/ 总想有你在身旁陪伴
そうつらい日には自分を信じて/ 在这样艰辛的日子里我始终相信
きっと幸せが待ってるの/ 前方一定有幸福在等待
揺れるキャンドル/ 和摇动着的烛光（一样）
あなたのぬくもりも/ 你的体温（也一同）
消えないで消えないで待ってるから/ 请不要消失不要消失因为我在等待
见えない明日もすれ违う寂しさも/ 无法预知的明天和擦肩而过的寂寞
どうして涙が止まらないの/ 为什么（我的）眼泪流个不停呢
胸が痛いよ/ 心里好难受
この星が愿いかなえてくれるかな/ 这些星星能否实现我的愿望呢
If I were a bird, I would fly to you
I wanna fly to you but I don t have any wings
If only my wish would come true, I would say to you
In this world, there is no one else but you

ko no mi chi wo do re da ke a ru ki tsu zu ke ta na ra
ki mi no e ga o ni ta do ri tsu ku no da ro u
ko no sa mu i hi wa tsu me ta i jyu wa ki o
so(促)to te no hi ra de a ta ta me yo u
se tsu na i o mo i
mu ne ga i ta i yo
ko no ho shi ga ne ga i ka na e te ku re ru ka na

ko no mi chi wo hi ta su ra a ru ki tsu zu ke yo u
tzu(促)to to na ri ni yo ri so(促)te i ta i
so u tsu ra i hi ni wa ji bu n wo shi n ji te
ki(促)to shi a wa se ga ma(促)te ru no
yu re ru kya n do ru
a na ta no nu ku mo ri mo
ki e na i te ki e na i ta ma(促)te ru ka ra
mi e na i a su mo su re chi ga u sa bi shi sa mo
do u shi te na mi da ga to ma ra na i no
mu ne ga i ta i yo
ko no ho shi ga ne ga i ka e te ku re ru ka na

se ka i chyu u de a na ta da ke

偶写“促”的地方表示要促音就是发音要顿一下

生活记录网

请日语大人帮忙翻译一下歌词

相关热门