请日语高手帮忙翻译一下下面这段话，一定要每句话都翻译到，真的麻烦大家了~~好多语言点都不会！！
最近发生了大地震，死了很多人。据地震专家说，发生地震时，首先关掉煤气是最重要的。那是因为在地震的火灾里死去的人太多了。然后，不要移动到不从上面掉东西下来的安全地方去。马上跑出去，会有树木倒塌建筑物崩塌的危险。由于不清楚什么时候会发生地震，所以最好是准备好钱、水、食物、广播器等等。一想到有那么一天我住的地方也会发生地震就觉得很可怕。
我算不上高手，勉强看懂。 一个叫斋藤杏花的13岁小女孩的寻人启事，以前已经看过的也希望传播下。 今天在横滨火车站西口偶然遇到这个孩子的母亲。已经过去3个多月了，居住在琦玉的她每天来发传单。 酷暑中，母亲的表情令人心痛。 请大家广泛 传播。
状况大意：2014年3月10日下午5点左右，外出工作，下班回家的母亲发现孩子不在家，报的案。
那也许是因为耐不住寂寞，是要确保有一个【关怀】这么个保障。有病的时候，住院了的话肯定会来到身边。每天不忘固定功课似的来探病。难道不是为寻求这样一个人的存在，繁琐的事情也多少有些精神准备的基础上来建立【不能逃避的、不逃避的关系】么？不是这样的话，那双方关系意外地很容易冷淡、脆弱破裂，甚至于有时候要互相选择【逃避】。其结果，多数将是面对孤独。
真正的【关怀】我认为只能在【不逃避的关系】中培育。因为不能从【关系】中逃避，那么就只有【关怀】这一条路。所以，要做到【关怀】，就必须【相互间关怀】。不管说多少【我们不是夫妻么、我们不是家庭么】，如果不是能够切实感受到【我们是夫妻、是家庭的喜悦】来作为前提的话那什么都是天方夜谭。
希望对【家庭】这个名字所具有的分量不抱幻想，好坏都没关系，努力互相交流，而不要漫不经心。
人为什么要特意拿出婚姻登记成为丈夫妇，创造一个家族呢？。
那也许是不住孤独到“体谅”说的保障确保想要的。生病住院的话一定要到身边来看病。不忘日课一样见舞见来。追求那种人的存在“不能逃避，逃避不关系｣，香山，想着的事也多少觉悟上做的吧。不然意外关系易冷淡脆弱崩溃，有时互相的“逃走”的选择。那结果，多数走向“孤独”。
真正的“关怀”是“不能逃关系”中只想不出。关系没逃的话从“体谅”只路开？因为不被。所以，“关怀”的，既然“交换”就在那里必须。即使是丈夫妇吗，家人吗”“丈夫妇，家人的喜悦”的实感的互换前提必须是虚构的。
“家庭”这个名字所持有的响来的“幻想”的事不关系，好坏，而是交换交流的事无顿着不想努力。
来围观高手回答
看得懂一些，但是半懂不懂，坐等高手。
相关视频
求日语高手帮忙翻译一下 谢谢
在电话里给你说过的事儿，又写了一遍，你确认一下，给我一个答复~1）イオンパジャマのパンツ丈の左右が异なる件で考えられる事と、今後、そのような不良を出さない様にする改善策を文面で下さい。由于イオン睡裤左右不一边长你所想到的和今后为了避免这种不良情况所考虑到的改善点请以书面形式反馈。2）日本から送
请日语高手帮忙翻译几句话,谢谢!
1.今後そのような仕事をしたいです。私は忍耐强く、性格も大人しいので、この仕事はとても似合っており、非常にやりがいがあると思います。2.现在、社会高齢化问题が深刻になっていく中、介护人がこれから重要とされる思います。助けを必要としている高齢者达をお手伝いすることがで...
哪位日语高手能帮忙翻译一下这个日语会话?万分感谢!!
山下：ああ、あれか。确か、今周中でしたね。【哦哦~那个呀，确实好像是这周（要完成）呢！】铃木：そう何だよ。悪いんだけど、ちょっと手伝ってくれないか。【就是啊，虽然不好意思，不过能不能帮一下忙呢？】山下：いまからですか。【现在开始吗？】铃木：うん。【嗯。】山下：き...
麻烦日语高手帮忙翻译下~~谢谢
その后、一人女の子が3メートル高い岩石から転び落ちて、幸い怪我はなかったが、みんなにもの凄い怖い思いをしてくれてびっくりした。（まあ、こういうふうに）ドキドキしながら怖い思いもあったが、仆达にとっては（将来に）役に立てる経験だと仆は思うんだ。希望能够帮到你 ...
请高手帮忙翻译一下日语
当初あなたが行かないでほしいと引き止めてくれた。あなたは「ずっと一绪にいたい、お愿い」と言っていた。しかし今ではあなたの冷たさを见て、もう爱されていないことが分かった。あなたはすべての爱を元の奥さんに与え、すべての时间を仕事にあげた。私といるのは寂しいから...
麻烦日语高手帮忙翻译一下句话,谢谢
1.第一次和日本人交流，请多多关照。日本人と交流することは初めてですので、どうぞ、宜しくお愿い致します。2.请问贵公司是谁在负责采购？能告诉我他\/她的名字吗？すみませんが、御社の仕入れ担当は何方ですか？名前を教えて顶けませんでしょうか？3.如果目前对我们的产品没兴趣，也没...
请日语高手帮我翻译下以下情景对话
A:すみません、闻きたいですが、北京大学までどう行けばいいですか？B:前の交差点で1番のバスを乗って、4駅で降りて、东に向かった歩いて、地下鉄の駅があります。地下鉄で行けます。A:地下鉄降りたら、どう行きますか？B:东侧の改札から出ればいいです。A:北京大学は地下鉄の...
请日语高手帮我翻译一下
或许我还不配拥有妻子这个称号，让我们都冷静一段时间，好好思考一下，我们现在就这样，以后的日子还怎么过下去？不管怎么样，我尊重你的决定。日本语：私はまだ妻という名に相応しないかもしりません。お互い、时间を置いて冷静に考えましょう、ここままになると今後はどうしましょう？どう...
日语高手请进,帮忙翻译几句话,谢啦!
1、この川はどんなに美しい！（日本语の感叹文）2、お前达から来た後で、一切も変わりました！（怒り）3、お前达は私达のすべてを壊しました！4、河の水をできない様子に汚染します。（恨み言）5、河の水が非常に浊っている。（くるの文型を使えた方がよい）6、一つ又一つと...
请日语高手帮忙准确翻译一下:(不要直接用线上翻译翻,谢谢)
と言ってくれた、気持ちはうれしいけど次回が怖いから远虑するしかなかった。到学校后，我把上学途中的事告诉老师后，起初只是哈哈笑的老师看到了我快要哭了的表情，还是对我表示了一下同情，并说“以后有事再来跟我说”，虽然很高兴听到老师这么说，这种恐怖的事还是远离的好。
