请日语好的同学帮我翻译一下这两句话，谢谢啦
1所有资料的翻译件都准备好了，如果您需要的话，随时可以寄到您的邮箱。
全ての资料の翻訳版を用意できましたので、必要でしたら、何时でもメールで送ることができます。
2请问什么时候能收到回复呢？
いつまでご返事を顶けるのでしょうか。
3 还有什么我需要做的吗？
また何かお力になれることはありませんでしょうか。
小林，我跟你说过今天早上要把报告书准备好吧。
小林さん、今日の朝まで计画书を提出するって言いましたよね
对不起，还有一处正在确认，中午之前能完成。
すみません、まだ一か所确认中です、お昼まで完成するつもりです
已经来不及了，客人要乘今天上午的飞机回国，本来说要在飞机上看的，我还准备送行的时候交给他呢
もう间に合いません、お客様は今朝の飞行机で帰国するって言いました、本来は飞行机を乗るとき见るって言いました、准备して见送りのときを渡そうと思いまして
实在抱歉。
本当にすみません
小林，你工作之前做好计划了吗？
小林さん 仕事をする前に计画を立てましたか
嗯，做了。可是，前面的事完不成，只好一件一件往后压，昨天也是本该上午完成的报价书没做完，结果今天的报告书也跟着拖延了。
はい、でもこの前の仕事を终わらないと新しい入ったこともできません、昨日ももともと今朝まで提出する计画书を完成できず、结果として今日の计画书も遅れてしまいました
以后遇到这种情况，和周围同事说一声，谁手头有空请他帮下忙
今後このようなことがあったら、周りの同僚に言っておいて、谁かに手伝ってください
知道了。
はい わかりました
只要每天踏踏实实完成计划，工作上才能尽快得到他人的信任
毎日の仕事をきちんとしてから、同僚たちの信頼を得ることができます
好的，我今后注意。
はい 今後も気をつけます
私の家の犬が水泳ができ、かじる骨はいうまでもなく、门番があって、非常に可爱かったです。
1.うちのネゴは木を登れ、鼠を捕えられ、それに甘えられて、すごく可爱いです。
2.うちの犬は泳げ、骨を食べられ、それに门番も见られて、すごく可爱いです。
私の家の猫は木登り、ネズミを捕まえる、また甘えて、非常にかわいい。
うちの犬は水泳、骨、また门番をする、非常にかわいい
相关视频
请日语好的同学帮我翻译一下这段对话。谢谢啦。 A:小林,我跟你说过今天...
はい 今後も気をつけます
请日语好的同学帮我翻译一下这两句话,谢谢啦
うちの猫が木登り、ネズミを捕るはいうまでもなく、甘えは、非常に可爱かったです。私の家の犬が水泳ができ、かじる骨はいうまでもなく、门番があって、非常に可爱かったです。
请各位日语好的同学帮我翻译两个句子,谢谢啦~
3 我也不喜欢动漫。不过兴趣是可以慢慢培养的，以后我们要尽量多找些动漫和电影来看，这毕竟也是了解日本社会的一个重要途径。私もあまりアニメが好きではありません。でも兴味は少しずつ持てばいいのです。これからはより多くのアニメや映画を见ていきましょう。これも日本社会を理解する大事...
请日语学得好的朋友帮我翻译一段话
很惊讶，但是真的很高兴 另外，请你稍微等一会，现在我正在按顺序先给在上次给你的回信中提到的寒冬时没有收到慰问的アメンバー先生写回信 关于“去グルっぽ的照片还没有吗”这个问题，稍后再说 在上野看到很多漂亮的灯饰 今天一整天也打起精神好好努力吧 PS:鄙视第一楼翻译机 ...
会日语的朋友请帮我翻译 几句简单的话 跪谢~!
あなたは日本（にほん）が好（す）きですか？なぜ日本语（にほんご）を勉强（べんきょう）しますか？いつ中国（ちゅうごく）に来（き）ましたか？中国语（ちゅうごくご）が喋（しゃべ）られませんか？
请会日语的同学帮我翻译一下这段对话。不要翻译器,谢谢。 A:今天有什么...
A：今日は何か予定がありますか。B：あります。午前9时は社内例会で、10时にB社に行き、立ち上がりのプロジェクトの最终テックをします。昼はB社の井上専务と会食して会社に戻ります。3时から5人の応募者に対する最终面接を行います。A：今晩は何か予定がありますか。B：ありませ
请会日语的同学帮我把这段话翻译成日语,谢谢啦
A:佐藤さん、もうすぐ时间になったが、ごめんね、明日の会议の资料を30分コピーして贳えないか B:はい、わかりました、そういえば、B社の开発担当さんも出席するそうです、その分も用意していいですか。A:そうですね、じゃ40分お愿いします。あと、前回打ち合わせの议事もよろしく...
求日语系的同学们帮忙翻译一下这些句子吧!谢啦!
20、冬は寒いから、私は好きではない。一番好きのは温かい春です。 21、あの立派な建筑は図书馆ですか?いいえ、図书馆は低くて古いで、体育馆の後ろです。 我是日语大三的学生,这些都是我自己翻译的,可能会有不太准确的地方,希望能对你有所帮助...
