拜托日语高手帮忙,请问“对外汉语”怎么翻译成日语啊

作者&投稿:乐正贱 (联系方式在网页底部的电邮联系)
求助日语高手帮忙翻译成日语。拜托了~

日本で离婚が出来るならば、その时に市役所に离婚の「受理证明书」を一通取れるはずです、それをもって法务省で证明スタンプを押してもらって、それから中国の日本大使馆へ认定してもらうこと、要するに裏でビザくらいの大きさの纸を贴ってもらう、その後私に送って、私が省の外务部の结婚受付へ提出すれば、离婚の鉴别してもらったらそれでいい。

不知楼主需要假名?

一、授业の地位と役割を果たしている

本プログラムは制品设计基础の後続课程を修了した。としての制品の设计の入门课程を履修し、生徒たちに运用は『制品设计基础」课程で勉强したの知识と技术を独立的にに完成品の完备なデザインの过程简単に、この过程で、実现の理论と実践したものだ。利用できる初歩构\筑制品デザインという概念で、今後の専门设计基础を手続き上と方法での土台となった。
好简单的说 、 可能不对的说。。。。。。。。。

対外中国语(たいがいちゅうごくご)。
我查了一下日本的教育网站,里面用这个会更专业一些.

对外汉语

外国人向けの中国语
がいこくじんむけのちゅうごくご
GAIKOKUJIN MUKE NO CHUUGOKUGO

对外汉语外国人向けの中国语 がいこくじんむけのちゅうごくGAIKOKUJINMUKE NO CHUUGOKUGO

同意2楼说的。我们学校的对外汉语专业就是这么说的。

外国人向けの中国语

收藏,学习。

相关视频

请日语高手帮忙分析一下,这里问什么要会用の?
田舎で一人暮らしをしている祖母のことが、わたしの気がかりだ。这里的わたしの気がかり为什么要用の不用が我很担心在乡下一个人生活的祖母。这里的我很担心为什么不用。日语(Japanese language)是普通高等学校本科专业,属于外国语言文学类专业。日语专业培养日语语言文学专业基础扎实、人文背景深厚、日语综合技能较强

那位日语高手请帮忙翻译下列句子
1;最初の会合は、注意してください! 初次见面,请多多关照! =哈吉买马戏台,要老西裤,奥乃噶依稀马斯 2;おはようございます! 早上好!哦哈腰够杂役马斯 3;こんにちは! 你好! 空呢齐瓦 4;こんばんは!晚上好!空帮瓦 5;おやすみなさい!晚安! 欧亚素米 6;ようこそ!

求日语高手帮帮忙 帮忙翻译成日语
高校时代、私にはまってしまったピンポンをしていた。卓球を见ながらぴょんぴょんと机の上での様子を见ていると、あまり面白くしました。张怡宁は、私のお気に入りの卓球选手だ。张怡宁は卓球でこの方面を特别には惯れていた。感覚は素晴らしかったです。监督の指导の下で、彼女はピン...

求助日语高手帮忙翻译这段话谢谢了,给日本朋友(长辈)的回信谢谢了_百...
诚に申し訳ございません、恐らくパソコンに问题が出たのだと思います。本当にお邪魔して申し訳ないです。パソコンに问题があるため、今コメント机能が使えない状态です。私自身も本当に焦っています。ご多忙だと思いますが、私のブログを読んで顶けたら幸いです。また、お気遣い...

求助日语高手帮忙翻译这段话谢谢了,给日本朋友(长辈)的回信谢谢了_百...
お世话になっております。この度は、私の为にご多忙のところをお邪魔して申し訳ありません。パソコンの问题により、现在コメント机能が使えません。心よりお手数をおかけして申し訳ないです。ブログの読んだことを、とても嬉しく思います。お忙しいところをお邪魔して申し訳あ...

急需求助日语高手帮忙翻译这段话谢谢了,(给长辈)
いつも、お世话になっております。ご心配をお挂けいただきまして、诚にありがとうございます。先日、母が他界しましたことで、最近、とても落ち込んでいます。まもなく赤ちゃんが生まれてくるのに。おばあちゃんとして自分の孙の颜が见られなくて、とても残念でなりません。母...

问日语高手,帮忙翻译下啊!!!
意思为:今天是我朋友的生日。其中,たんじょび是误写。应为たんじょうび。不算误写,如果看过日文原版的书,可以发现很多长音或不顺口的音日本人说得快也会简略成短音的或容易发的音。特别是在口语里。找几本日文原版漫画看就知道了。例:あなた:あんた すみません:すいません さような...

日语中,不同情况下怎么说“帮忙”?
如果是在普通情况下,用“手伝う(te tu da u)”,是帮忙,帮助的意思。日语词典解释如下:[动ワ五(ハ四)]1 他人の仕事を助けて一绪に働く。手助けをする。助力する。「大扫除を―・う」2 ある原因の上にさらにそれも原因の一つとなる。「食粮不足のところへ寒さも―&#...

日语翻译请教,请高手帮忙翻译一下,谢谢。
このお问い合わせフォームでご提供いただく个人情报は、お客様への回答及び回答管理の目的で利用します。お客様の意思によりご提供いただけない部分がある场合、手続き・サービス等に支障が生じることがあります。 また、商品発送等で个人情报の取り扱いを业务委托しますが、厳重...

求助日语高手帮忙翻译这段话谢谢了
何であれご元気でいることは何よりです。永远にご元気で、たのしくいられるように祈って止まない。ごブログを読んで感激のところがありました。「生と死そして病気で死ぬこと」は万物の自然的な规律です。なのに、今私は生と死と向かい、受け取らなければならないのです。お腹の...