请外贸英语的高手帮忙
大体意思是：根据合同，月度付款按照卖方每次装运货物的发票，分两次分别电汇给卖方和WSA.
你好
01号合同的预计交货日期是
The estimated delivery date of Contract No.01 is.....
02号合同的预计交货日期是
The estimated delivery date of Contract No.02 is.....
保证准确率~
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
祝你学习进步，更上一层楼！
不明白请及时追问，满意敬请采纳，O(∩_∩)O谢谢~~
就是说装货准备需要花4周，
then we ship it
之后我们才能发货
四个星期以后，他们就会运输了。希望可以帮到你噢。
相关视频
请国际贸易英语高手帮忙帮忙翻译以下对话,拜托啦
We will place the preliminary order before September 9, and the official oder will be arranged before September 9. We will do our best to gurantee the delivery time on December 10. However if the order would be
请外贸英语的高手帮忙
This will take about 4 weeks 就是说装货准备需要花4周，then we ship it 之后我们才能发货
恳请高手帮忙英语外贸翻译
Dear Sir\/Madam,I am very happy to receive your message. I wish you to be happy always.I am glad to introduce you our company's new product. I am sure that you will satisfy for our products. As per your understanding, my company products strength is on the right combination...
请高手请帮忙翻译3句外贸函电英语,谢谢
沃尔特，我需要提供给我的客户的3-1充电器的确切的生产周期，请记住：我们真的必须尽快生产这些产品，因为这是一个试购订单，我们的服务没有给他们留下深刻的印象，我们也需要在圣诞节前获得其他的订单。如果你延误了，我们有资格这么做。卡尔文将进行调查，查看是否可以直接将货物从大陆运至Popata，如果...
请外贸高手帮忙翻译一下
Please confirm the payment for the B\/L(BillOfLading) No.ABC.我就是搞外贸的，这个是最常用而且简洁的写法，主要用于英文email
...的朋友帮我翻译个句子,优惠5个点用英语怎么表达啊??请高手帮忙...
外贸中，打折，优惠大部分的情况下用discount 。优惠百分之多少，加上数字即可，优惠五个点就是5% discount
