英语高手请帮忙翻译、解释一小段电影对话

英语高手来帮忙翻译一个对话~简单的~~

你的上一次旅行怎么样?
How was your last trip?
好极了.
Terrific.
哦?你去了哪?
Really? Where did you go?
我去了维也纳.那里真的很棒!
I went to Vienna. It is a wonderful place!
酷!你在那呆了多久.
Cool! How long have you been there?
一个星期左右.
About a week.
你在那干了些什么呢?
What did you do there?
我吃了很多美味的食物,听音乐会,看电影,爬山,还有观光.哦,我差点忘了!我看了一场很精彩的舞蹈表演.
I ate much delicious food,went to a concert,watched movies,climbed mountains and went sightseeing too. Oh, I almost forget it. I watched a nice nautch.
舞蹈表演?什么舞?
Nautch? Which kind?
维也纳华尔兹.
Vienna Waltz.
那有很多的舞蹈家?
Are there many dancers?
是的,很多,而且很优秀.他们的舞跳得非常好.我太喜欢那场表演了.
Yeah,many.They are so excellent.They can dance perfectly. I like that performance very much.
听起来真不错.也许我下次也会去那.
Sounds great! Maybe I will go there next time.
太好了.希望你也能去看那场舞蹈表演.
Awsome! I hope you could see that nautch too.
我也希望.
I hope so.

“我看见你了”是剧中人物进入深层谈话、牵涉到颇具精神意义的时刻所使用的对白。他们想用这种方式来用言语表达他们之间紧密的联系。导演似乎在拼凑这些对白的时候很有诀窍，让它们在公众中可以广泛流传多年（也是作为一种流行文化）。

A：You don't understand.
你不明白的
B：Who could understand better than me?
还有人比我知道的更多啊？
A：It's so shameful.
这太丢人了
B：Whatever it is, Brooke, it could save you.
不管是怎样，BROOKE，它能挽救你。
A：That's just it. It would ruin me.
仅此而已，但它却会毁了我一生。
B：How?
怎么？
A：I've made my fortune on the ability...to perfect women's bodies with Butt-Buster workout.
我是通过这个能力赚钱的，。。。就是用Butt-Buster让女人的身体变的完美。
B：You helped me go from a six to a four.That's great!
真要谢谢你，你把我腰围从6缩细到了4。

A：On the day of Heyworth's murder...I was getting...
在Heyworth被谋杀的哪天。。我正。。。
B：What?
正在干什么？

A：I was getting liposuction.Liposuction!
我在做抽脂，就是抽脂！
B：Oh, God!
哦，老天！
A：I know! I'm a fraud! It's not like normal women can have this ass!If my fans knew that I bought it...I would lose everything! I've already lost my husband.I'd rather go to jail than lose my reputation.
我知道，我是骗子 ，普通女人的臀部哪会着样，如果我的歌迷知道我是动了手术。。。我就会失去一切！我已经失去了我丈夫，我宁愿去坐牢也不愿意失去名誉。

B：Brooke... your secret's safe with me.
BROOKE，我会保守你的秘密的。
A：Thank you.
谢谢！

问题：

1.A：I've made my fortune on the ability...to perfect women's bodies with Butt-Buster workout.

B：You helped me go from a six to a four.That's great!

Butt-Buster workout是种什么东西？
from a six to a four指什么？

可能是一种健身运动，由于她做了抽脂，所以身材很好，但她的学员可能以为是天生的。所以她不愿意让别人知道。

Liposuction是什么东西？为什么让她觉得shameful？
抽脂手术。

相关视频

英语高手请帮忙翻译、解释一小段电影对话
A：You don't understand.你不明白的 B：Who could understand better than me?还有人比我知道的更多啊？A：It's so shameful.这太丢人了 B：Whatever it is, Brooke, it could save you.不管是怎样，BROOKE，它能挽救你。A：That's just it. It

寻找英语翻译高手!请帮忙翻译以下内容,急!谢谢
【最后一次的样品】，可以直接翻译为：the last samples 【如果他们批准了样品】，翻译为被动语态结构最好，【批准了】翻译为【批准并接受】更符合全句意思表达。【做大货】应该是【生产大订单】。全句翻译为：Yes,we have been doing tests.The last samples have been sent to A-Ming in Hong Ko...

简单中译英"请高手指点",烦请帮忙?
这句话的中文原意是“请高手指点”，在英文中可以翻译为"Please give me some advice from experts."。这种表述既保留了原句的请求帮助的含义，又明确指出了寻求的是来自专家或高手的建议。在日常交流中，这句话常用于表示自己遇到了一些问题或困难，希望得到经验丰富或专业知识丰富的人的指导和建议。英...

高手请帮忙翻译,谢咯··Pressoktoreplacethei
在翻译和解释英文短语“replace”时，我们应将其理解为“更换”的意思。当看到“Press 'ok' to replace the ink cartridge.”这样的英文提示时，其准确的中文翻译应为：“更换墨盒，请按‘OK’。”这句话的意思是，当你需要更换打印机的墨盒时，按下屏幕或设备上的“OK”按钮以进行此操作。这种翻译...

英语翻译高手帮忙
指路：1. give directions \/ direction e.g. Thank you for directions。 (感谢你为我指路）2. show the way 自己哼哼几句英文歌，而且歌词是我自创的，尽管我也不懂自己在说什么 译文：I hum an english song, and the lyrics were created by myself, although i don't know what uneart...

请英语高手帮我翻译一下这段话, 不要在线翻译的,谢谢
翻译版本（1）How are you! I have gone through reading all the details .I think that I am filled with much interest upon acceptance of this job and with much confidence upon its qualification of this job .I hope to be given one opportunity to have a face to face interview ...

英语高高手,翻译求教!!!
so是因此、所以 what we are seeing是主语 is是系动词 that...是表语（其中who eat...grapes这部分是定语从句，修饰people）能理解了吧？但是这样翻译不大符合汉语习惯，需要调整一下，比如：【因此我们看到，对于浆果、草本植物、葡萄等富含这两种化合物的东西，吃的比较多的人，患糖尿病的可能性会...

英语高手请帮忙翻译。谢谢~50分悬赏。。。
1、学好英语对我们很重要。It's important for us to learn English well.2、她希望不会有坏事发生在他的身上。She doesn't hope anything bad (should) happen to him.3、你已经邀请你的同桌参加你的生日宴会了吗？Have you already invited your deskmate to join your birthday party?4、我的...

急!!! 请英语高手帮忙翻译一下!!! 谢谢啦!!!
mentioned in the last e-mail is 8, but why it is 7 this time?What about the 9 styles in the CAD image added in the annex?Please confirm the specific styles,thanks!After confirming the type and quantity, we will send the price table to you.修改过的!参考资料：自己翻译的 ...

英语高手请进啊~翻译请尽量地道 谢谢了啊
请英语高手翻译一下，谢谢，请尽量地道些。 Where can we find a better music bar with a band in Hongkong .?请英语高手帮帮忙翻译一下，请尽量地道。谢谢 He always refuses to help him, he is only for he lives that regional familiar, but every time after the party he say what ...