英语高手请帮忙翻译。谢谢~50分悬赏。。。

作者&投稿：解追（联系方式在网页底部的电邮联系）

英语高手请帮忙翻译一句话，谢谢~~~~

The Earth is weep over, the tree be weep over, difficult way you return unconcerned? 我的肯定正确的你放心(地球)Earth前一字母是要大写的

楼上的家伙用翻译器~(#‵′)凸

虽然没有加分，但这个可不是偷工减料哦，加入了许多替换、转译、省略、增词等等等等的翻译技巧哦~~没办法，人品好~~╮(╯▽╰)╭

一．人口：
地球人口正以更快的速度增长。我们对地球的照顾非常重要，因为我们需要它。
地球赐予我们很多，我们也回报了很多，但其中却有许多恶劣的东西。
在自然界里，生物死亡后，其他的动植物取其为食。每种动植物都为其他的动植物提供食物。然而，动植物们并不能从某些我们“回报”予地球的东西中获取食物，因为动植物们不能使用金属、塑料和玻璃。这些物质会在土壤汇中存在很多、很多年。
对于某些动植物来说，某些垃圾是非常危险的。在一些地方，许多动物生活在一起。一种动物为其他许多种动物制造食物。如果我们在水中排放垃圾和化学物，会造成浮游生物的死亡。如果浮游生物绝迹，那许多动物就失去了食物。
那么我们能做些什么？不要在郊区丢弃垃圾！不要制造这么多垃圾！
二．海洋：
你对海洋知道些什么？一些人熟知海洋，但一些人却不然。晴日下的海洋看起来十分美丽，海洋也非常辽阔。世界上的海洋多过陆地。你知道海南岛吗？它是个非常好的地方。在那里，我们能看到沙滩、树和海洋。我们还能游泳并造访许多美丽的地方。
三．电脑：
电脑正改变我们的生活。你可以使用电脑完成许多事情。比如，你可以电脑书写文章、观看光碟、玩游戏和完成办公室的工作。但电脑最大的用处在于访问英特网。在网络中，我们可以不需要离开家就能在图书馆借书或在超市中进行购物。
电脑使我们的生活更加便捷。
四．春天：
春天是一个令人愉快的季节。在这个季节，温度适宜，茂盛的树木和花朵将城市点缀得多彩多姿。在这个季节，我们可以开始穿上更轻薄和更亮丽的衣服并可更多地出入于户外。小朋友们在空旷的空地放风筝。而我也可以在城市里窝冬数月后趁着假期回到乡下。
五．夏天：
夏天对于户外运动来说是个绝好的季节。足球因其受欢迎的程度而被称为国球，夏天则是足球的季节。我在通过观看电视或阅读报纸以知悉小联盟的比赛结果。在夏天里，我喜欢常常到沙滩去，因为我家离沙滩非常近。在经过城市里求学的数月后，我常在暑假里到沙滩上放松自己。我对于乡人们闲适的生活感到非常惬意～。

1、学好英语对我们很重要。
It's important for us to learn English well.

2、她希望不会有坏事发生在他的身上。
She doesn't hope anything bad (should) happen to him.

3、你已经邀请你的同桌参加你的生日宴会了吗？
Have you already invited your deskmate to join your birthday party?

4、我的生日蛋糕是妈妈亲自做的，它是由面粉、奶油、鸡蛋、巧克力和白糖制成的。
My birthday cake was made by my mother in person, which is made of flour, cream, egg, chocolate and white sugar.

5、寒假里，我们将去野营和旅游，你愿意和我一起去吗？
In winter holiday, we will go to picnic and travel. Would you like to join us?

6、我恐怕要在家照顾爷爷奶奶，请多拍些照片给我们看。
I'm afraid I'd have to take care of my grandpa and grandma at home. Please take more photos to show us.

1, it is important for us to learn English well
2, she hopes and can't have the bad matter occurrence is in his body.
3, have you invited you to sit at the same table to attend your birthday party?
4, my birthday cake is mother to do in person of, it is make into by the face powder, butter, egg, chocolate and refined sugar.
5, winter vacation in, we will go to the cookhouse and tours, would you like to go to with me together?
6, I 'm afraid to look after grandmother grandpa at home, please clap some photographs more to see for us.

it's vitally important for us to learn English well

she hopes that nothing bad would occur to her

hanve you invited your deskmate/neighbor in class(这个比较好) to your birthday party?

my birthday cake is made by my mother herself, and of flour, cream, eggs, chocolate and sugar

we are planning to go camping and touring in the winter vacation, would you like to go with us?

i'm afraid i shall take care of my grandpa and grandma, take more photographs for us please..

上面的有点问题的

1、学好英语对我们很重要。
It is very important for us to learn english well
2、她希望不会有坏事发生在他的身上。
She wish luck always belong to him;
3、你已经邀请你的同桌参加你的生日宴会了吗？
Did you invit your classmate who sit with you together to attend your birthday part?
4、我的生日蛋糕是妈妈亲自做的，它是由面粉、奶油、鸡蛋、巧克力和白糖制成的。
The cake of my birthday was made by my mam, it was compose with flour,butter,eggs,chocolate and white sugar
5、寒假里，我们将去野营和旅游，你愿意和我一起去吗？
We will go to picnic and vacation in winter holidy, do you wanna join us?
6、我恐怕要在家照顾爷爷奶奶，请多拍些照片给我们看。
I am afraid of staying at home to look after my grandparents, would you please take more photoes for showing us?

1、学好英语对我们很重要。
It's very important for us to learn English well.
2、她希望不会有坏事发生在他的身上。
She hopes nothing bad will happen to him.
3、你已经邀请你的同桌参加你的生日宴会了吗？
Did you invite your classmate to come to your birthday party?
4、我的生日蛋糕是妈妈亲自做的，它是由面粉、奶油、鸡蛋、巧克力和白糖制成的。
My mom baked the birthday cake. It was made of flour,cream, eggs, chocolate and sugar.
5、寒假里，我们将去野营和旅游，你愿意和我一起去吗？
We will travel and go camping for our spring vacation.Would you like to join us?
6、我恐怕要在家照顾爷爷奶奶，请多拍些照片给我们看。
I am afraid I have to take care of my grandpa and my grandma at home.
Take some pictures for us then.

生活记录网

英语高手请帮忙翻译。谢谢~50分悬赏。。。

相关热门