求把下面的话翻译成日语，假名罗马音都要。拒绝机翻货
歌曲：爱ノ诗－マジェンタレイン－
歌手：相川七瀬
作词：
相川七瀬
作曲：高田由纪子
歌词：
世界 消えるまで
この声が壊れるまで
あなただけに爱を诗(うた)おう
纺ぐ利き手が
不自由になったとしても
メロディは止む事を知らない
恸哭するマジェンタの雨が
心に诗(し)みついてくる
アイ诗(し)テルと云った响きは
すべてに呼応して
小さな星のように光っている
※わたしはあなたのために
あなたはわたしのために
生涯を捧げる 爱ノ诗(うた)
すべてはひとつになって
ひとりじゃなくってひとつで
2度と2人はもう离れない※
あなたがわたしよりも
先に逝ってしまったとしても
この先あなた以外の谁にも
この诗(うた)は
届けないと誓う
时间(とき)が
限られているから永远を
梦见るのが谜のままで
时计の秒针が
漆黒に盗まれて
2人だけの宇宙に繋がれて
翻弄するマジェンタの雨が
わたしの心震わせる
濡れた髪をあなたが抚でて
変わり続ける未来に
そっと讴うよ 光るように
△わたしはあなたのために
あなたはわたしのために
生涯を捧げる 爱ノ诗
光は花のために
雫は命のために
このぬくもりを
ずっと信じてる
わたしがもしも
诗もこの声も
失ってしまっても
何にも悲しまないで
この诗は永远(とわ)に
受け継がれて逝くの△
(※くり返し)
(△くり返し)
わたしはあなたのために
恋歌 玛珍达之雨
直到世界消失
直到此声嘶哑
我只为你唱出我的爱
就算我编织的手不能动弹了
那曲调也不会停止啊
玛珍达的泪雨是嵌在心里的诗歌
我爱你
那一声回响
是呼应的万千群星在闪耀
我为了你
你为了我
捧出毕生的爱之诗歌
所有的都融为一体
不是一个人而是一个整体
两个人在也不会分开
就算你比我先离去了
我的歌声也从此不为别人响了
因为时间有限
所以要永远
瞩目谜一样的梦幻
让秒针被黑夜偷走
两个人的宇宙一直延伸
玛珍达的雨震颤我的心
沾湿的头发由你来抚弄
对着变化着的未来讴歌啊
让它发光
我为了你
你为了我
捧上毕生的恋歌
光为了花
露珠为了生命
我一直坚信这温暖
就算我失去了我的声音
别难过
这恋歌将永恒
抱歉，本人日语能力有限，很多词不知道怎么发音，只能提供到此
------------------------------------------------------------------------
LZ,一下是本人耗时一个多小时听的罗马音（基本不会有拼写错误），希望对你有帮助：
[ti:爱ノ诗-マジェンタレイン-]
[ar:相川七瀬]
[offset:500]
[00:20.85]世界 消えるまで
sekai kierumade
[00:25.05]この声が壊れるまで
kono koega kowareru made
[00:28.12]あなただけに爱を诗おう
anatadakeni aio uta ou
[00:33.04]纺ぐ利き手が不自由になったとしても
stumugu kikitega pujiyoni natatosutemo
[00:39.59]メロディは止む事を知らない
merodiiha yamukoto suranai
[00:44.52]
[00:45.02]働哭するマジェンタの雨が心に诗みついてくる
gokokusuru jyenntanoamega kokoroni shimitsuitekuru
[00:55.73]アイ诗テルと云った响きは
aishiteruto iita hibikiha
[01:00.58]すべてに呼応して 小さな星のように光っている
subeteni kooushite chiisanahoshinoyouni hikateiru
[01:13.50]
[01:15.74]わたしはあなたのために
watashiha anatanotameni
[01:18.82]あなたはわたしのために
anataha watashinotameni
[01:21.27]生涯を捧げる 爱ノ诗
shougaio sasageru ainouta
[01:26.83]すべてはひとつになって
subeteha hitotsuninate
[01:29.67]ひとりじゃなくってひとつで
hitorijanakute hitotsude
[01:32.47]2度と2人はもう离れない
nidoto futarihamou hanarenai
[01:37.01]あなたがわたしよりも
anataga watashiyorimo
[01:42.04]先に逝ってしまったとしても
sakini iite shimatatoshitemo
[01:47.78]
[01:48.06]この先あなた以外の谁にも
konosaki anata igaino darenimo
[01:55.58]この诗は届けないと誓う
konoutaha todokenaito tikau
[01:59.24]
[02:08.02]时间が限られているから永远を
tokiga gekirareteirukara eienno
[02:14.66]梦见るのが谜のままで
yomemirunoga nazonomamade
[02:19.24]时计の秒针が漆黒に盗まれて
tokeino byousinnga siqkokuni nusumarede
[02:25.61]2人だけの宇宙に繋がれて
futaridakeno utyuuni tsunagarete
[02:30.58]
[02:30.93]翻弄するマジェンタの雨がわたしの心震わせる
honnrousuru jyenntanoamega watashinokokoro furuwaseru
[02:41.80]濡れた髪をあなたが抚でて nuretakamio anataga nadete
[02:46.33]変わり続ける未来にもっと讴うよ 光るように
kawari tsuzukeru mirainimoto utauyo hikaruyouni
[02:58.55]
[02:58.84]わたしはあなたのために
watashiha anatanotameni
[03:01.93]あなたはわたしのために
anataha watashinotameni
[03:04.64]生涯を捧げる 爱ノ诗
shougaio sasageru ainouta
[03:10.13]光は花のために
hikariha hananotameni
[03:12.92]雫は命のために
shizuku inojinotameni
[03:15.78]このぬくもりをずっと信じてる
kononeku mori o zuto shinjiteru
[03:20.16]わたしがもしも诗もこの声も
watashiga moshimo utamo konokoemo
[03:26.84]失ってしまっても
shi(ana)te shimatemo
[03:31.10]何にも悲しまないで
naninimo kanashimanaide
[03:36.61]この诗は永远に受け継がれて逝くの
konoutaha tooini uketsugigarete ikuno
[03:43.93]
[04:14.10]わたしはあなたのために
watashiha anatanotameni
[04:17.30]あなたはわたしのために
anataha watashinotameni
[04:20.04]生涯を捧げる 爱ノ诗
shougaio sasageru ainouta
[04:25.36]すべてはひとつになって
subeteha hitotsuninate
[04:28.36]ひとりじゃなくってひとつで
hitorijanakute hitotsude
[04:31.15]2度と2人はもう离れない
nidoto futarihamou hanarenai
[04:37.51]
[04:39.63]わたしはあなたのために
watashiha anatanotameni
[04:42.27]あなたはわたしのために
anataha watashinotameni
[04:45.07]生涯を捧げる 爱ノ诗
shougaio sasageru ainouta
[04:50.55]光は花のために
hikariha hananotameni
[04:53.41]雫は命のために
shizuku inojinotameni
[04:56.30]このぬくもりをずっと信じてる
kononeku mori o zuto shinjiteru
[05:01.02]わたしがもしも诗もこの声も失ってしまっても
watashiga moshimo utamo konokoemo shi(ana)te shimatemo
[05:11.53]何にも悲しまないで
naninimo kanashimanaide
[05:16.65]この诗は永远に受け継がれて逝くの
kono eenniuke garete
[05:24.74]
[05:45.43]わたしはあなたのために
watashiha anatanotameni
正确 但是前面加上 べつに会比较好
べつにあなたのためじゃないんだからね
betsu ni anata no tame jya nainn dakara ne
野猪传说 イノシシの伝说 いのししのでんせつ i no si si no denn se tu
绿色皮球 グリーン・ゴムマリ ぐりーん・ごむまり gu rinn go mu ma ri
毫无灵感 霊感无し れいかんなし re i kann na si
上房揭瓦 屋上の瓦を剥す おくじょうのかわらをはがす o ku zyou no ka wa ra wo ha ga su
中文：即使只剩一个人听我唱歌我也会唱下去
日文：闻き手が仅か一人だけであっても続けて歌って行きます。
假名：ききてがわずかひとりだけであってもつづけてうったていきます。
罗马：ki ki te ga wa zu ka hi to ri da ke de atte mo tu du ke te u tatte i ki ma su .
供参考~
野猪传说
・のぶた伝说
・のぶたでんせつ
绿色皮球
・绿色のボール
・みどりいろのぼーる
毫无灵感
・センス无
・せんすなし
即使只剩一个人听我唱歌我也会唱下去
・私の歌を闻いてくれる人がたとえ一人だとしても続けて歌っていくつもりです。
・わたしのうたをきいてくるひとがたとえひとりだとしてもつづけてうたっていくつもりです。
上房揭瓦
・屋根の瓦を剥す
・やねのかわらをはがす
★以上、请参考★
いのしし伝说
グリーンボール
无関霊感
たとえ残り1人は闻いて私が歌を歌う仆も歌い継がれる
上房凹まかわら
2楼，5楼和6楼好像都是机翻。 Long long ago, there was a fox.参考资料：没有片假名说明是机器翻译，名字太怪 楼主，我日语不好，翻
相关视频
求把下面这段话翻译成日语,谢谢
あなたの衣装を开け、中かどうかを判断してから十年以上の着物を着ることをするのだろうか。家の用具させるのか、寿命から十年以上あなたは大切にして使ったのですか?あなたは、一つの対象と话をされた十年以上の恋は、今も恋は昔のままだったのだろうか。このダウンロードӥ
把下面的话翻译成日语
皆（みな）さん、こんにちは、わたしは商业（しょうぎょう）専攻（せんこう）の学生（がくせい）です。中国（ちゅうごく）から来（き）ました、オーストラリアで何年（なんねん）も住んで（すんで）います。日本语（にほんご）を勉强（べんきょう）するのは面白い（おもしろい）...
求把下面一段话翻译成日语!!!
私は主人公の心理的な変化への読み取りを通じて、さらに作者が极力表したい纯爱を深く研究し、主人公が最初恋に出会って、心から邪念が生じ、心が纯粋で全然烦悩なしと言う心理的な変化を分析する。私は小说のストーリの展开に基づいて、四段阶を分けて主人公の心理変化を研究する。第...
...的大哥大姐帮帮忙!把下面三个句子翻译为日语!
1,我是因为交通堵塞来迟到了，而不是睡懒觉来迟到。私は交通渋滞により遅刻したのであって寝坊のためではありません。2,如果当时条件许可的话，我是能够学会外语的。当时、もしその条件があったのであれば、外国语を身に着けたはずです。3,在教室会议室大礼堂和公共场合不要吸烟，不过有的人...
跪求大侠帮我把下面的中文句子翻译成日语!
1 一绪に映画でも见に行きましょうか。2先生のお宅に伺っていく前、电话をかけておいたほうがいいです。3趣味は切手を集めることです。4彼は音楽を闻くことが大好きらしいです。5仕事が终わったら饮みにいきませんか。6日本语が下手なものですから、中国语で话してもよろしいで...
请帮我将下面的一段话翻译成日语,谢谢
中国の春节が近づいてきました。最近は期末试験の准备に忙しいです。今周の土曜日、英语の4级试験を受けました、毎周は日本语勉强の予习と复习をすることに加えて、今周はとても忙しいです。といっても、楽しい事もあります、それはそろそろ冬休みに入ることです。毎日の日曜日は...
求把下面这段中文翻译成标准的日文,需要带语法
平假名：じゆうそくゆう权さいっさいながいうたにんてきにんなんじじょう。したがいにしえいたるいま，ふかんぜだかこっか，いか样ふどうてきひと们，なふざいついきゅうじゆうてきあし步。关うじゆう，われ认为，くびさき，每かじんみやこゆうきょうじゅじゆうてき权り。ふ...
将下面的话翻译成日语,“要求我将作业拿给老师看,并请求老师对我的作业...
先生に宿题を出して、そして、先生に宿题を直してもらうって言われました。【せんせいにしゅくだいをだして、そして、せんせいにしゅくだいをなおしておもらっていわれました】
请帮我把下面的一段话翻译成日文。急用。敬语翻译的清楚一些
ですから、加盟事情に関する情报をもっと知りたいです。けれども、海外募集のページが英语でできているために、私には理解しがたいです。本当に申し訳ないですが、こちらに日本语说明の海外募集资料を送っていただいてもよろしいでしょうか？
求各位日语达人帮帮忙,把下面的这段话翻译成地道的日语,那种网页翻译器的...
张月は息子を幼稚园に送り込んで、心で密かに状况の好転を祈った。数日後、先生から、「お子さんの记忆力はすごい！クラスの子达の诞生日を全部覚えたよ。ただ人と话さないまま、いつも一人ぼっちで隅に座っている」との报告があった。更に数日が経ち、先生から「お子さんは物语りも...
