求日语高手翻译以下内容

作者&投稿:柴彼 (联系方式在网页底部的电邮联系)
请帮我把以下内容翻译成日语~

LS的翻译机表来害人= =

私毎朝6时に起きて、6时30分から7时30分までは自习の时间で、
普通12时で授业を终わるが、普通より早い时もある。
私の専门は英语で、日本语も同时に勉强してるので、ちょっと忙しい。
先周,学校の近い食堂で、诞生日を祝いした、友达からいろいろな素晴らしいプレゼントももらった。それらは日本语辞书、カバン、マフラと可爱い手袋だ。このプレセントは本当に助かったよ。最近天気急に寒くなってきた、もらったマフラと手袋はちょうどいい、また、日本语辞书は日本语の勉强にも役たつ。そんな温かいプレゼントもらえて、本当に嬉しかった。食事のあと、またカラオケにへ行った。歌を歌いながら、学校の近づくの新干线について话した。早く完成したらいいな~とみんなすごく期待する。そしたら,私たち、チケットの买いと电车の乗りも便利になくから。歌い始めたから、音楽の资质があると誉められた。私、そんなことがないてさ~と答えた。そして、みんなも笑った。ホントに嬉しくて意义がある周末だったね。

枯叶散る夕暮れは 来る日の寒さをものがたり

雨に坏れたペンチたは 爱をささゃく歌もい

落叶飘飞的黄昏 述说着将至的寒冷

雨中损坏的长椅上 已没有了轻诉爱恋的低声吟唱



恋人よ そぱにいて こごえる私のそぱにいてよ

そしてひとこと この别れぱなしが 冗谈だよと 笑ってほしい

恋人啊 不要离去 请留在心灰意冷的我身旁

请笑着对我说 这离别只是个玩笑



砂利路を驱け足ご マラソン人がき过ぎる

まるご忘却のぞむよぅに 止まる私を 诱っている

碎石路上那快步跑过的马拉松者正擦肩而过

向几乎忘却一切停下脚步的我招手呼唤



恋人よ さようなら 季节はめぐってくるけど

あの日の二人宵の流れ星 光っては消える

无情の梦よ

恋人啊 再见了 周而复始的时空中

你我那逝去的曾经 犹如夜空中灿烂过又消逝的流星

唉 一切如同一场无情的梦

童鞋 好歹断个句呗。

それでもサッカーに行く 即使是那样还是要去踢足球。
雪希と日和の所へ帰る 回到雪希和日和那儿去。
急ぐからと断る 很急的话就拒绝。
雪希に闻いてみる 我问一下雪希
雪希の梦 雪希的梦
雪希も大きくなったから大丈夫かな? 雪希也长大了,应该没问题吧。
ばっちし闻き返してやる 我会好好反问回去的。
一绪に游ぶ 一起玩
めんどくさいから嫌だ 太麻烦了 真讨厌
现在取りにいってやる 我现在就去帮你拿
手伝ってやる 给你帮忙
いや、先辈の方が优先だな 不,还是要优先前辈那边
先辈を连れて逃げ出す 带着前辈一起逃走
効率をよく考える 高效率思考
ここは俺が・・・商店街へ気合を一発!在此我要。。。去商业街造气势
もう少し探してみる 我再找一会儿
手伝ってもらう (别人)帮我忙
テスト勉强 试题学习
行き先を闻いてみる 问一下要去的地方
安全确认 安全确认
END-------------------------------- 完

11月30日为止还是足球去雪希和清凉的地方返回急于开始拒绝了雪希试着问雪的梦雪希也变大了,应该没问题吧?听了更收回一起玩的金箍圈不知是现在去做,帮我的前辈是当务之急的前辈,逃之夭夭效率。这是我···往商店街的一击!再去找找看你来测试学习目的地听了正在确认安全

相关视频

求日语高手翻译以下内容
それでもサッカーに行く 即使是那样还是要去踢足球。雪希と日和の所へ帰る 回到雪希和日和那儿去。急ぐからと断る 很急的话就拒绝。雪希に闻いてみる 我问一下雪希 雪希の梦 雪希的梦 雪希も大きくなったから大丈夫かな? 雪希也长大了,应该没问题吧。ばっちし闻き返してやる 我会好好反问回去的。一绪に游

求助翻译日语,求高手帮忙翻译以下内容: 谢谢~~~
あの年、私は6歳、兄は10歳でした。その1年前に母が亡くなっていたので兄は私の事を不悯に思っていたのか、いつもとてもよく私の面倒を见てくれました。秋も深まったある日、私は下ろしたての下駄(木履)\/木のサンダル(木板鞋)を履き、兄に连れられて本所の业平桥を渡って...

求助日语翻译 求高手帮我翻译以下内容,谢谢!
5、调和代金だった。6、担当タイム采算赁金;社员への入社者采用され、退职する手続きを进めている。7、调达と登録の贷し出しのオフィス用品です。工作技が出来ると思います ﹡熟知のオフィスフロー、熟练した运用officeの事务処理ソフト。﹡できることが简単な会计粉饰しなければならな...

请日语高手翻译以下几句话,谢谢。
常に戦略达成のための意欲と决意を示し、部下を真剣にさせるようリードしていく 。经常性地表示出为了达成战略的意愿和决心,率领部下让其变得认真起来。全员に「やれそう、やりたい」という気持ちを浸透させる。让全体人员充满“好像可行,好想去做”这样的心情。いつまでにやりとげるという...

求日语高手翻译下面一段话,急,急,急。谢谢!
日本人は惯れない、自宅に受付业务上のお客さんや家族から出てきた交际をスタート。彼らは昔から好きではありません、自宅で仕事を来なく、自営业と呼ぶ美徳を除いては、妻が夫の作业に参加しない。が必要と业务の面での顾客合コンでは、パーティーのところまで公司で开かれた。自家の料

日语翻译。。急。。请高手翻译一下以下一段话。拜谢、、
本人が好きですが、日本の漫画が漫画の中の日本の面白いので、小さい顷から、日本の文化にも兴味が大きかった一方で、私の専门は交通安全企画から、日本に一番の狙いは更に理解しようとしたが、ここの文化を今の専门と勉强しなければならない。一方、日本の人の致密なも私が感心している...