请懂日语的朋友帮忙翻译一下歌名
手翻
舗道にただずむひとりの女は【柏油路上独自伫立的女人】
男を见つめる言叶もかわさず【凝望着男人默默不语】
乱れた髪にただ手をさしのべる【只是伸手理着凌乱的头发】
つかのま流れる危険な行方は【匆匆的流逝 危险的去向】
炎のように伤つく鸟のように【仿佛火焰中灼烧的鸟儿一般】
いつも いつも 似てる【总是 总是 如此相似】
ふたり何処へ ふたり何処へ行くの【你我二人 你我二人 何去何从】
カモメが舞う空 入江の黄昏【海鸥乱舞的长空 入江的黄昏】
昔と何も変わらない风景【一成不变的风景】
苦いコーヒーと【苦涩的咖啡】
古ぼけたジュークボックス【陈旧的投币电唱机】
コインをひとつ持ってたらちょうだい【有硬币的话能给我一个么】
きっとこの歌は幸せを呼ぶから【这首歌一定能带来幸福】
いつも いつも こうして【总是 总是 如此地】
闻いているの ここにすわって【坐在这里 静静聆听】
梦(ゆめ）のつづきは木漏（こも）れ阳（び）
梦的延续是树叶间透下的日光
静（しず）かなあなたの瞳（ひとみ
静静的你的眼睛
远（とお）くでピアノが聴（き）こえてる
在远处听得见钢琴的声音
青（あお）い手帐（てちょう）にはさんだ
在兰色的笔记本中夹着
真夏（まなつ）の二人(ふたり)の写真（しゃしん）
盛夏的两个人的照片
やさしい気持（きも）ちが风（かぜ）になる时 （とき）
温柔的情感变成清风的时候
あなたがいるから
因为有你
いつも暖(あたた)かいから
总是感觉暖暖的
大切（たいせつ）なことがよくわかる
知道什么是最重要的
夕暮（ゆうぐ）れ思（おも）い出 （で）
夕阳的回忆
记念（きねん）の指轮（ゆびわ）捜(さが)した
找出了纪念的戒指
あなたに似合（にあ）った それだけで
很适合你 只有这些
あの日（ひ）そろいの帽子（ぼうし）は
那天 重叠的帽子
どんな街角（まちかど）にいても
不管 在哪个街角
ひとつに広（ひろ）がる空（そら）を知（し）っていた
都知道一个广阔的天空
あなたがいるから
因为有你
いつもまぶしいから
总是非常美丽
何（なに）より优（やさ）しく暮（く）らしたい
想温柔地生活
どれほど季节（きせつ）が
不管季节怎么更替
どれほど巡（めぐ）りきても
不会忘记
楽(たの)しかった日々(ひび)を忘（わす）れない
快乐的日子
“ウンディーネ” 波浪
“シンフォニー” 交响乐
“ユーフォリア” 意大利语中[幸福感]的意思
“ジャスミン” 茉莉
“ユメノツバサ” 梦的翅膀
“アムリタ” 蜜雨
都是牧野的歌啊
男性
外伤
交响乐
欣快
茉莉
梦想
甘露
相关视频
请懂日语的朋友帮忙翻译
忽然发现你不在了 只给我留下了回忆 忙しい时の中 言叶を失った任用达のように 在忙碌中，丢失掉言语的人们那样 髪角にあふれたノラネコのように 在街角处汇集的野猫那样 声にならない叫びが闻こえてくる 能听到不成声音的吼叫 もしも、もう一度あなたに会えるなら 如果，如果我还可以再见到你一次 立った一言
请懂日语的朋友帮忙翻译一下歌名
“オムナ マグニ” 菅野写的外星词 “ウンディーネ” 波浪 “シンフォニー” 交响乐 “ユーフォリア” 意大利语中[幸福感]的意思 “ジャスミン” 茉莉 “ユメノツバサ” 梦的翅膀 “アムリタ” 蜜雨 都是牧野的歌啊
请懂日语的朋友帮我翻译一下下面这段话,不!要!翻!译!机!的!
口唇をとがらす “不需要表面的温柔” 噘着嘴唇说道 どんな抱き缔め方や口付けが その心の中にとどく 什么样的拥抱和亲吻才能抵达你心中 こんなにあなたを求めているのに あなたに伝える手段がない 如此地渴求你 却没有告诉你的方法 语序为原文语序，按原文内容翻译。请参考。
请懂日语的朋友帮忙翻译以下句子,拜谢(见问题补充)
今回の月给は97元足りなかったことについて本人は纳得できない。理由はいくつかあります。1．97という数字は格付けるほど大きな数で、10、20元というぐらいではなくて、急になくなったのはおかしいと思います。2．本人はずっと责任感を持って仕事をしていて、人事移动も少ないし、...
有会日语的朋友能帮我翻译一下吗
为了响应预订了寿司，荞麦面，拉面等的客人的需求，而实施的外卖服务。从前是将大碗和碟子放到一种叫做“岗持”的木制箱子里配送。现在通常是用有减震弹簧的摩托车来配送。因为不收取配送费用和服务费，所以为老百姓所爱用。---关键日语词汇解释--- 日文：出前 （でまえ）中文：外卖 日文：応じる ...
懂日语的朋友能帮我翻译一下这个上面的日文吗?
こんにちは。今度はカード交换して下さい。ありがとうございます。分からない日本语があったら言って下さい。これから楽しいカード交换をしていましょう。色々な日本のカードを送ります。翻译：你好，请你交换卡片，谢谢。如果有不懂的日语请告诉我。让我们从现在开始快乐地交换卡片吧。...
会日语的朋友请帮我翻译 几句简单的话 跪谢~!
あなたは日本（にほん）が好（す）きですか？なぜ日本语（にほんご）を勉强（べんきょう）しますか？いつ中国（ちゅうごく）に来（き）ましたか？中国语（ちゅうごくご）が喋（しゃべ）られませんか？
求懂日语的朋友帮忙翻译,是邓丽君的日语歌《旅人》的歌词,如下
もしも何処か远くの街で 如果在某个遥远的城市里 噂闻いてくれたら 听到了关于我的消息 すぐに便りとどけてあなた 请你马上给我个消息 私待つわ一人で 我一个人在等 掘迅待侧にいればそれだけで 只要在你身边 他に何も欲しくない 别的什么都不想要 一途なこの想い 这份执着的爱 分...
请懂日语的朋友帮忙翻译一下以下两段文字。有点长,谢谢!麻烦了。_百度知...
我的翻译,仅供参考.(有几处很难)想了解中国(对中国感兴趣)的人,但凡印有”加藤彻”的书就值得读一读,几乎可以说哪一册都有趣.此书虽不是完整论证,但,追溯至殷周革命,解说与日本人截然不同的中国人的思与想.与近来肤浅而给人粗糙泛滥感的<当代中国论>界线分明.虽说饶的很远,但对作者从历史...
求助懂日语的朋友,请帮忙把照片里的日语翻译成中文,共6句话,谢谢!_百 ...
1 生きていることに感谢する 感谢此生 2 善行、利他行を积む 积善利人 3 感性的な悩みをしない 远离烦躁 4 反省のある毎日を送る 每日反省 5 谦虚にして骄らず 不骄不傲 6 谁にも负けない努力をする 全力以赴
