求外贸英语翻译
嗨。请给我包装测量和重量也敞蓬小型载货的地址和日期/时间我会安排一个TNT敞蓬小型载货。谢谢
we are extremely sorry for the inconvenience caused. however, we seek your understanding as there are a lot of factors contributing to the delay. As this is a new product, it takes time for the supplier to make new molds for us. besides, we need to do some sampling and run some tests to ensure the quality of our product.
But we will deliver them before DD/MM/YY (交货日期底线) . we hope this is acceptable.
Glad receiving your enquiry on FOREVER bicycle on Aug,10.
Here is offer for ur reference, CIF New York usd 60 per unit for 300 units. This quotation is valid at the end of this month (具体月份,比如说是9月什么的) and it is not including commission . But if your order quantities are more than 500pcs, 2% discount will be availabe. (这里的2%具体是总的还是单价要说明)
Because of well quality and reasonable prices, FOREVER bicycle makes good sale around the globe. It is suggested that you place order asap so as to let us make sure delivery time and arrange delivery for you.
Hope to hear from you soon!
Thanks & Best Regards.
XXX
Dear Sir,
Glad to receive your inquiry on FOREVER bicycle on Aug 10th.
The offer below is for your reference.
Products: FOREVER bicycle
Qty: 300 units
CIF New York Price: USD60.00 (without any commision)
Validity date: Taken your last reply before/at the end of this month
2% of discount is available as if your order is over 500 units.
FOREVER bicycle, due to its high quality and reasonable price, sells well in global market. Therefore, we strongly suggest you to place an order ASAP so that we can guarantee the delivery date.
Your quick reply will be appreciated.
Regards.
个人认为阿里巴巴的回复模板不错,可以学习
相关视频
跪求外贸英语翻译
2. We want to order green tea 500 cartons, and extra 400 cartons of red tea, but cancel 400 cartons coffee.3. If we can order up to 1000 dozen or more, we wish to have a better price offer.4. I have to point out
外贸英语求在线翻译
1.layouts 应该是:设计图 2.artwork 应该翻译成:文档或稿件(即前面讲到的layouts)3.Approval 这个应该译成“核准”最好,同意也行,但是,approval译成“核准”更贴切。客户对供应商的文档的承认,叫approval,上级对下级的申请的承认和同意,也叫approval,所以,我觉得在这里,approval讲成核准更好。...
跪求外贸英语翻译
3. If we can order up to 1000 dozen or more, we wish to have a better price offer.4. I have to point out that due to the insufficent stock situation also great demand, we can only supply 30000 yards to you, and hope you can accept and confirm as soon as possible.5....
求服装外贸英语翻译!!
asbestos clothing 石棉衣 asbestos boiler clothing 石棉锅炉衣 boiler clothing 炉套, 外火箱 card clothing 针布 cylinder clothing 汽缸外罩 gas-protection clothing 防毒衣 protective clothing 防毒服装, 防护衣, 安全罩, 防护罩 special clothing 专用工作服 clothing [总称]衣服 clothes 服装 robe ...
外贸英语求在线翻译
您好 ,我是新进员工san ,希望在新的一年和你合作愉快 .Hello, I'm Sam, and I'll be working with you in the new year.您的订单2月份之前我们有在帮您安排生产 ,Your order has been schedule for production before Februry.只是2月份我们的员工由于中国新年放了很长
求外贸英语翻译
Dear Sir,Glad receiving your enquiry on FOREVER bicycle on Aug,10.Here is offer for ur reference, CIF New York usd 60 per unit for 300 units. This quotation is valid at the end of this month (具体月份,比如说是9月什么的) and it is not including commission . But if your ...