请帮忙翻成日语并注上假名：‘我当时坐在电车中， 没感觉到地震， 因为电车也在晃动’
自行车：自転车（じてんしゃ）
电车：电车（でんしゃ）
日语，英语不主张同时学，还是学英文吧。英文的语法结构，和中文相同。而且，英文走遍世界都不怕。
日语，自2011年地震后，经济没有复苏，而且，核辐射还是威胁着人们的生活。我现在在日本，正考虑是否带孩子回国。
私【わたし】は、その时【とき】、电车【でんしゃ】にいました。
没感觉到地震
地震【じしん】なんて、ぜんぜん感じませんでした【かんじませんでした】
因为电车也在晃动
电车【でんしゃ】も揺れて【ゆれて】いたんですから。
希望对你有帮助。
その时(とき)はちょうど电车(でんしゃ)に乗(の)っていて、全部(ぜんぜん)地震(じしん)感(かん)じなくて、电车(でんしゃ)も揺(ゆ)れてるから。
相关视频
请帮忙翻成日语并注上假名:‘您好 我来进行市民税申告’
A. こんにちは！市民税(しみんぜい)の申告(しんこく)に来(き)ました。B. はい、昨年度(さくねんど)の収入(しゅうにゅう)はどれぐらいでしょうか？A. 私(わたし)は客员研究员(きゃくいんけんきゅういん)です。研究所(けんきゅうしょ)が毎年(まいとし)50万円(まんえん)の援助金(えん
请帮忙翻译成日语,单用汉字请标上假名
或联不联系，都希望大家是幸福的 これから私(わたし)たちは何処(どこ)に行(い)くことにしても、连络(れんらく)が取(と)れるかどうか、心(こころ)から皆(みな)さんの一生(いっしょう)の幸福(こうふく)をお祈(いの)り申(もう)し上(あ)げます 请参考~有问题请追问！
请帮忙翻成日语并注上假名: ‘请问, 学习奖励费可以申请延长吗?’_百...
学习奨励费是日本文部省给与的奖学金，说【がくしゅうしょうれいひ】A：请问， 学习奖励费可以申请延长吗？すみません、お闻きしたいんですが、学习奨励费の延长申请（えいいちょうしんせい）はできますか？B：可以的\/不可以的\/我给你查一下。可以的话：できると思（おも）いますが...
请老师帮忙翻译成日语 标下假名 麻烦老师了
紧张（きんちょう）を缓和（かんわ）する最良（さいりょう）の方法（ほうほう）は、自分自身（じぶんじしん）に「紧张（きんちょう)しないように」と言（い）い闻（き）かせるのではない。紧张（きんちょう）を抵抗（ていこう）したり否定（ひてい）してもますますひどくなるだろ...
帮忙翻译几句日语,标注上平假名
真夏（まなつ）は、天気（てんき）が热（あつ）いので、汗（あせ）が出（で）やすいです、皆（みな）さん、多（おお）めに水分（すいぶん）をとって、体（からだ）に十分（じゅうぶん）水分（すいぶん）补给（ほきゅう）をして、必（かならず）ず睡眠（すいみん）をとって、仕事...
帮忙翻成日语 并注上假名, 谢谢! ‘在您的指导下,任务已完成’
訳：在您的指导下或（因为您的指导）完成了这次的任务。御指导とご鞭挞のお阴で、やっと任务を成し遂げました。ごしどうとごべんたつのおかげで、やっとにんむをなしとげました。訳：多亏您的指导和鼓励（在您的指导和鼓励下）终于完成了任务。注：汉语里任务表示工作的分担（分配的任务），...
