汉译日——谢谢高手帮我翻译下~~

作者&投稿:貊琛 (联系方式在网页底部的电邮联系)
帮忙翻译一下 汉译日 谢谢~

采纳吧 谢谢
一般的に関西で谷崎関东大震灾の地震は日本の伝统文化をオンに移动したことを信じていた。しかし、日本の谷崎の戻り値、およびだけでなく、日本の伝统文化に戻ることはオリエンタリズムの観点から再イーストとして日本人が见てエキゾチックに満ちている日本を调べることができます。中国に2番目の旅行谷崎がの后の作成の"中国の味"の作品を终わらせるが、これはエキゾチックなロマンチックな彼はステージの动作関西で登场しました。言い换えれば、谷崎の梦东にそれを上げる中国の梦。谷崎は、梦の中国を见て、现代中国の当初からの梦は梦が古代中国の梦ではない。それほど中国からの出発は可能性があります同様の戻り値の性质からの眺めの同一ポイントでも"日本に戻った"と言う、"中国の味が"帰ってきたから、梦の"Dream中国"中国の梦は、谷崎は、日本の伝统文化の遗产の大部分は中国文化の要素が含まれている构成のためそれはです。彼は言った:"今日は、伝统的な中国の芸术は、长い中国で绝灭されているが、日本ではまだある追加"言い换えれば、日本に谷崎の戻り値だけでなく、に戻る"。古代中国の梦"谷崎润一郎の文学の世界では、米国はすべての标准的な指标は、米国はすべての精神的、物理的なニーズを満たすため、すべてを置き换えられています。强いとして、米国で开始、弱い、"米国は强く、米国を占めているすべての标准的な指标であるとなっており、损失の米国またはその丑い弱く、丑い人々です。それはできますが、この上の文学の谷崎基本的な审美的な概念は言った。で与える前に女性の刺青清智清智は、女性のための强い彼は、米国の寄赠者だからです。しかし、入れ墨の后、クモの女性の美しさの少女のシンボルは、それが强くなる。清智星は女性に、米国を提供することですが、が、それ以降を考えると、米国は、シフトしても、清智星は自分自身が美しさを作成抑えることができなかった、女性の肥料として、女性の足に头を下げた。清智、女性変化のプロセスとの関系の强さ、谷崎のだろう"アメリカは、"コンセプトとほとんどの実装强い。
谷崎の小说は、身体的虐待を描いたの详细を集中、微妙な影の追求に奇妙な感情です。彼は神秘的なイーストは、目に见えない、东洋の美しさの感覚を作成し、その方法で自己満足の学部から试みた。物理的な神秘的な目に见えない恐怖から生成されます。パッシブからの物理的な暴力は、伤の喜びを感谢する。 "SMの"として知られている(これは、喜びです痛みは性行为、または性的行为の痛みを介して得られる喜びの种类にリンクされます。)

私は疲れた。スーパーがっかり。

来自+=== 是航海技术专业的学生。

航海技术専攻の学生です。

我选择日语入门这门课的原因:

日本语入门を选んだ理由についてお话ししたいと思います。

我从小就很喜欢看日本的动漫,

子供の顷から日本のアニメと漫画が大好きです。

也很佩服日本经济的强大,

日本の経済の强さに感心しています。

对日语也有很大的兴趣,

日本语自体にもすごく兴味を持っています。

希望能通过这门课来增长知识,所以就选了这门课。

知识を増やしたいと思ってこの授业を选びました。

通过学习这门课,我发现我学到了好多有用的知识, 很感谢老师给我的帮助。

先生のおかげで、たくさん役に立つ知识を身につけました。すごく感谢しております。

按照日文习惯调整。

私はの専攻は航海技术です。なぜ日本语を选んだのはいくつがあります。まずは私は子供の顷から日本のアニメを好きでした、特に日本はアジアにおける経済力の强さも感心なので、日本语の授业を选んで、日本语を勉强して、もっと知识を勉强しようと思います。
この授业に通じていろんな知识を学ぶことができて、先生达にも感谢しております。

相关视频

请日语高手翻译一小段汉译日,谢谢
私达が故国に戻った后、宣伝を続けていき、予备の雇用はこの问题に仕事を広告する、见るフィードバック情报から私达は人员および要求にあなたの会社に合致する人口のために広告してもいい。

请高手帮忙翻译一小段汉译日,谢谢
私达は2008年1月に第1阵の申し込む人员が最初の试験を行うと予想して、约20数人。中国の春节の时に、労働者はすべて休みになって家に帰ります。私达はこの机会を利用して宣伝を拡大して、春节にあとで労働者に対する招聘の备蓄物を完成することができることを努力します。2008...

请日语高手帮忙翻译一小段汉译日,谢谢,谢绝机译
由于五一假期的关系,メーデーの休暇の関系で、公安局户籍科放假,公安局の戸籍课が休みになるので、可能相关的资料的修改要延迟几天,関连资料についての修正は何日间见送らなければなりませんが、我们会尽量努力,我々は精一杯で努力いたします。请谅解。どうぞご了承ください。由于...

日语高手帮我把这段中文翻成日文~~谢谢~~
正确译文:“对不起,我没有认为自己是对的,すみませんが、私は自分のほうが正しいとは思いませんでした。我知道我的错误很严重,そして、私の犯した过ちがひどいと知っていますけど、我也不想推卸责任,私は责任を逃れたくないですが、是我自己太笨,自分は悪いかもしれないです ...