求日语高手帮忙翻译!急急急!!!!!!!!!!!!!
楼上的语法错误连篇。。。
1、北京の冬は寒いけど、夏はさわやかです
2、きれいなお庭ですね。名前は何だと呼ぶ?
3、もう冬ですけど、ここはまだ寒くないです。
4、会社は休みを取ることを许しません。
5、王さんは北京へ行ったことは一度もないです。
6、最近あまりテレビを见ていないです。
7、东京は毎年三月から暖かくなってきます。
8、多亏了老师,我日语长进了
9、夫人用了什么做出了如此美味的料理?
10、最近读了许多历史书,产生了些兴趣,更想学习了。
以上の4点につき违反していません。なぜか成绩は异常になっています。
私の成绩は自分の努力によって得たもので、今回の试験は自分にとってとても大事です。
将来の仕事にかかっています。従って再度私の答案用纸を确认して顶けませんでしょうか。
早く结果を确认できるようにお愿い致します。
谁会这么闲呢?
这么么么么么么长
相关视频
日语翻译 急急急急~~求高手帮忙!!!
(这里的「施主(せしゅ)」是个相当特别的词语,一般用语法事或者建筑行业的委托方等。具体内容请根据实际情况判断。)全文如下:容我速禀如下,此前2011\/10\/1日的邮件中,有关上海交易的物件,在其说明会等场合配备同行的翻译,我们对此作了依赖,然至今尚未能和事主取得联系,因而对此事的进展全然不能把握。因此,本公司的业务担当提出了请求,意即本公司准备对客户方进...
请懂日语的高手帮忙翻译几句话!急急急!!!
1,私(わたし)は现(げん)在(ざい)保(ほ)険(けん)会(がい)社(しゃ)に勤(つと)めていますが、现在大(たい)変(へん)に就(しゅう)职(しょく)难(なん)の时(じ)代(だい)です。2、どうかこれを##に手(て)渡(わた)してください、よろしくお愿(...
求日语高手帮忙翻译一下,急急急~
北京に生活してもうすぐ四か月になります。だんだんこの町を好きになりました。ここで、简単な言叶で北京にの残った印象を语りたいのです。おやつ(軽食)が美味しくて种类も豊富です。豆ジュースは忘れないと思います。北京の小道に歩いて、深い歴史の匂いが漂っていると私は感じ...
求日语高手,帮忙中翻译日10个句子,急急急
1.私は寝室で一人きりの诞生日を迎えました。2.朝食は大抵(たいてい)7时半顷(ごろ)食べ终わります。3.大学生活は忙しいですが、とても楽しいです。4.商品は安くて良いものですが、店员があまり亲切ではない。5.家から学校まで、自転车に乗っておよそ1时间かかります。6....
求日语高手帮忙翻译!急急急!!!
. <缝制过程の中の注意事项>:缝制に工芸の要件を生产、生地分逆顺、服に统一方向;注意前後、左右対称肩袖;襟ぐりが左右対称に;厳守の各部位できあがりサイズ注意线追迹ストレッチ、曲げて漂ってなど现象;袖口结び注意から凸漏れ口问题、毛问题;合肩:缝い代カットの均一、3针5线怒り肩なら1を排除
急急急急急急 求日语高手帮忙翻译 两段话 不要翻译器 急急急急啊_百度...
就算你先走 也会在那边等我吧 就像以前我总是等你那样 很抱歉现在不能过去陪你 你在那边一定要好好生活啊 再见了 期待我们重逢的那天吧 就像三个月前第一次见面的那样 たとえあなたが行っても私には昔とだろう私はいつもなどそんな申し訳ありませんが今は过去にあなたに付...