帮忙把下面的翻成日语

作者&投稿:唐农 (联系方式在网页底部的电邮联系)
谁能帮忙把下面这句话翻译成日文谢谢:我会努力做好工作职责范围内的每一件事。~

责任を持って仕事に関する各职务をしっかりとこなしていくように努めます。

通常我们面对上司都会这么说。呵呵
希望能帮上您哦。

melody梦(ゆめ)があふれる日々(ひび)の中(なか)仆(ぼく)は独(ひと)りガラスの雨(あめ)のよう谁(だれ)もが皆(みな)笑(わら)いながら虹(にじ)の桥(はし)を駆(か)けてく振(ふ)り向(む)かずからっぽの心(こころ)に(射)さす一筋(ひとすじ)の光(ひかり)キミが初(はじ)めて仆(ぼく)に教(おし)えてくれた言叶(ことば)にならない鲜(あざ)やかなメロディーどんな时(とき)も背中(せなか)をそっと优(やさ)しく押(お)してくれていたやわらかな风(かぜ)にのせてずっと…梦(ゆめ)を见(み)つけたあの日(ひ)から仆(ぼく)らこうして一绪(いっしょ)にいるけどすべてを分(わ)かり合(あ)うなんでできないけどゆっくり歩(ある)こう戸惑(とまど)いながらでもいいあの空(そら)を见上(みあげ)时(じ)には迷(まよ)いそして道(みち)を见失(みうしな)うこともあるだろうそんな时(とき)いつも思(おも)い出(だ)すのさキミと出会(であ)った顷(ころ)の気持(きもち)忘(わす)れずに大切(たいせつ)に心(こころ)に抱(だ)いてこの声(こえ)にのせて歌(うた)おう未来(みらい)のメロディー“何(なに)も知(し)らなくてただ叫(さけ)びたくて"それだけでいいそう信(しん)じてたあの日(ひ)キミが初はじめて仆ぼくに教おしえてくれた言叶(ことば)にできない幸(しあわ)せのメロディーどんな时(とき)も背中(せなか)をそっと优(やさ)しく押(お)してくれてたねこれからもそばで时(とき)には迷(まよ)いそして道(みち)を见失(みうしな)うこともあるだろうそんな时(とき)いつも(思おも)い出(だ)すのさキミと出会(であ)った顷(ころ)の気持(きもち)そしてまた歌(うた)うから心(こころ)の声(こえ)をずっとずっと奏(かな)でるよ梦(ゆめ)へのメロディー

あなたとのコミュニケーションを通して日本语を勉强したくなってきました.また、贵国のマナーと习惯が好きです.自然に囲まれた山奥に住んでいることに羡ましいです.日本へ行ってこの目でご大作の陶芸が见たいものです.あなたのシャツに缝った陶器のボタンは深い印象を付けてくれました.
我々中国と日本の间には戦争ばかりあるんじゃなくて両国の人民が长々しい交流歴史を持っていると思います.现代の若者として歴史を忘れてはいけないんですけれども、もっとやるべきなのは远い目で未来を见て交流を强めてお互いに勉强し合って行くことだと思います.シャンハイから日本まであまり时间がかからないんですから、将来チャンスがあれば、必ず日本へ行ってお访ねいたします.
これからも我々は连络を続けていきたいです.今度御出でになるのを期待して歓迎したします.
以上
ご参考ください.

と贵方の交流を通じて、私も日本语を勉强したい、私はとても好きですあなた达のマナー习惯になっていた。私も羡望することができますまた、山奥が、亲しく自然ではない。まだ本当に日本を见てみることがあなたのために出来る陶芸をのワイシャツの陶器のボタンは本当に仆が印象的だっただろうか。
私たちは中日両国の间には、単にこの戦争だけで、私たちのうちに、両国人民の交流が広く広がっている。当代の青年で、我々としては忘れてはならない。歴史するが、私たちは未来志向的に交流しなければならない」と、お互いを勉强しています。上海から日本への时间は长くありません、私はあるチャンスは必ず日本に来て、もできるだけをお伺いしまして。
连络できますね!はあなたを歓迎する!

贵方と话し合ったのを通じて、私も日本语を勉强したくなりました、それに贵方国の礼仪、习わしを好きます。贵方は山の所に住め、大自然に近づきのも羡ましくになります。贵方の国のいろいろ绍介のために本当に日本に行きたい、贵方陶器作り(陶芸)のを见たい、贵方着ているシャツに付けの陶器ボタンは深刻になりました。

中日関系のはこの戦争だけではない、私たち両国の交流は歴史が长い。
今の青年として私たちは歴史の事を忘れず、けれど私たちはもっと未来の事を考え、交流を强めてお互い勉强するのを一番大事な事です。上海から日本に到着时间が短い、私は一度も日本に行きます、その时、贵方に御访ねるようにしたいです。

私たちの连络をずっと守るように。。。 また今度いらっしゃることを歓迎致します。

楼上翻译机翻译的,S13一个!

相关视频

请帮我把下面的句子翻译成日语!
翻:両亲は私たちに多くを支払うが、返す必要はありません!爱していたが私心のです!

请日语大人帮我把下面几句话翻成日语!
1 私を手伝うのでさえすれ(あれ)ば私のしたテーマが正しいのよくなったではありませんかを下へ见ます!2 もし私は何がわかりませんがまだあるならば!私はあなたのを闻きにくることができ(ありえ)ます!その时邪魔をします!绝对正确!不正确你抽我!

请帮忙把下面8个句子翻译成日语
5 李华さんはシャルロット・アップの名作「ジェーン・アイ」が好きなので、何遍(なんぺん)もくり返して読みました。6 クリスマスの日に、私は计画中の二番目の手纸を出しました。7 二回丸木桥(まるきばし)を渡っていた七人は全て部屋の床に落ちてしまって...

麻烦帮忙把下面一段中文翻成日语谢谢~~~
この梦は私にとって遥かなものであり、ずっと叶えないかもしれません。だけど、努力するつもりです。力尽くして実现できるように努力します。また、私は素晴らしい庶务担当になりたいです。後ろで人々に支えて上げます。心の中で、努力すればきっと実现できると信じています。LZ...

帮忙把下面的话翻成日语,拜托。
ここ半年、贵社の纳期の遅延、纳品数量が契约どおりでない。このことはすでに、弊社が顾客に対し正常な纳品ができないという深刻な影响を及ぼしています。私たちは顾客に、纳期遅延や纳品数量の変更のお愿いをしなければならず、この件は弊社にとって长期にわたり正常な取引の妨

请哪位高手路过,帮忙把下面的话翻成日语的,谢谢的啦,不要机译的!_百 ...
白いfull front assemblyに至っては、当方が毎日沢山の货物を発送しますので、スタッフのミスだかもしれません。この注文と共に送りさせて顶きます。迷惑をかけて申し訳ございません。