帮忙把这首日文歌词翻译成罗马音标

作者&投稿:闽图 (联系方式在网页底部的电邮联系)
帮忙把这首日文歌词翻译成罗马音~

arukouka nitibotsu heto
dokoni otitemo asawa matakuru
yokogitsuta garekinoyama
kanashisa tsumorumitiwo arukou

kikitakata kotobanonde
shizukana wo miteiyou
semete imadake imadakewa

utakata dakishimetemo
deaikara wakaregakobore
hitomiwa onajinanoni
hanareteku doushitemo touzakarukimi

akaikagega hohoni
kizuadowo utsushidasuyouda

kaerouka basyowaiwasu
soto tewotoru atsukutesamui
medatanai matiniyote
tiisanasuhakodeii kaerou

shiteruyone sorewamurito
wazukana yumemo sarudarou
dakara imadake imadakeno

maboroshi tsukamaetara
wakarekara deaiwo tsukamu
kimotiga tomerarenaiyo
oikakeru kanawanai nozomiwairanai

sunaga namidano riyu
usotsukini nareru utsumukeba

kikitakata nakitakata
sizukani kimiwo miteiyou
semete imadake imadakewa

utakata dakishimetemo
deaikara wakaregakobore
hitomiwa onajinanoni
hanareteku doushitemo tozakarukimi

toriwa tobitagaruyo
kizutukeru kazeni sakarate

罗马音:

ひぐらしの鸣く顷に
Higurashi no nakukoroni

[Higurashi no nakukoroni]
vocal:Eiko Shimamiya
lyrics: Eiko Shimamiya
composition: Tomoyuki Nakazawa
arrangement: Tomoyuki Nakazawa+ Kazuya Takase
歌词:
furimuita sono ushirono(shoumen daare?)
kurayamini tsume otatete(yoruwo hikisaita)

amadarewachino shizukuto nattehoowo
tsutai ochiru
mou... dokonimo... kaeru bashoga nainara

konoyubitomare watashinoyubini
sonoyubigoto tsuretetteageru
higurashiganaku akazunomorihe
atomodoriwa moudekinai


hitorizutsu kesa reteyuku(aoi honoo)
kurayamino sonomukouni(asawa moukonai)

kagaminonakade ugomekinobashitekuru musuunotede
saa... darekawo.... kokohe izanai nasai

onisankochira tenonaruhouhe
don'naninigetemo tsukamaeteageru
higurashiganaku kemonomichikara
kikoeteita koewamounai

konoyubitomare watashinoyubini
sonoyubigoto tsuretetteageru
higurashiganaku akazunomorihe
atomodoriwa moudekinai

onisannkochira tenonaruhouhe
don'naninigetemo tsukamaeteageru
higurashiganaku kemonomichikara
kikoeteita koewamounai

思い出に戻れないから
omoide ni modorenai kara
きょうを生きあすをつかもう
kyou wo iki asu wo tsukamou

ひとりぼっちも ひとりきりじゃない
hitoribotchi mo hitori kiri ja nai
ふたりぼっちも ふたりきりじゃない
futaribotchi mo futari kiri ja nai

空っぽの空の この街でも
karappo no sora no kono machi de mo
巡り逢えた瞳 信じたい
meguriaeta hitomi shinjitai

それでもこぼれる涙の前に
sore demo koboreru namida no mae ni
笑颜で深呼吸できるのかな
egao de shinkokyuu dekiru no kana

思い出に戻れないから
omoide ni modorenai kara
きょうを生きあすをつかもう
kyou wo iki asu wo tsukamou
かけがえのない君の
kakegae no nai kimi no
宝石は心にある
houseki wa kokoro ni aru

流れる云を ずっと见ていた
nagareru kumo wo zutto mite ita
同じ色谁かも 感じる
onaji iro dareka mo kanjiru

时に冷たい 雨に打たれて
toki ni tsumetai ame ni utarete
时に优しい 风に包まれて
toki ni yasashii kaze ni tsukamarete

思い出に戻れないから
omoide ni modorenai kara
梦探しにここにいるよ
yume sagashi ni koko ni iru yo
鲜やかに光る今が
azayaka ni hikaru ima ga
何よりも大事な时间
nani yori mo daiji na jikan

思い出はやがていつか
omoide ha yagate itsuka
あの空に融けるけれど
ano sora ni tokeru keredo
いつまでも青く青く
itsu made mo aoku aoku
见守って爱のように
mimamotte ai no you ni

思い出に戻れないから
omoide ni modorenai kara
きょうを生きあすをつかもう
kyou wo iki asu wo tsukamou
かけがえのない君の
kakegae no nai kimi no
宝石は心にある
houseki wa kokoro ni aru
向かい风に深呼吸
mukaikaze ni shinkokyuu

思い出に戻れないから
omoidenimodorenaikara

きょうを生きあすをつかもう
kyowoikiasuwotukamou

ひとりぼっちも ひとりきりじゃない
hitoribootimo hitorikirijyanai

ふたりぼっちも ふたりきりじゃない
futaribootimo futarikirijyanai

空っぽの空の この街でも
soraaponosorano konomitidemo

巡り逢えた瞳 信じたい
meguriaetahitomi sinjitai

それでもこぼれる涙の前に
soredemokoborerunamidanomaeni

笑颜で深呼吸できるのかな
egaodesinkokyuudekirunokana

思い出に戻れないから
omoidenimodorenaikara

きょうを生きあすをつかもう
kyouwoikiasuwotukamou

かけがえのない君の
kakegaenonaikimino

宝石は心にある
housekiwakokoroniaru

流れる云を ずっと见ていた
nagarerukumowo zuutomiteita

同じ色谁かも 感じる
onajiirodarekamo kanjiru

时に冷たい 雨に打たれて
tokinitumetai ameniutarete

时に优しい 风に包まれて
tokiniyasasii kazenitumarete

思い出に戻れないから
omoidenimodorenaikara

梦探しにここにいるよ
yumesagasinikokoniiruyo

鲜やかに光る今が
azayakanihikaruimaga

何よりも大事な时间
naniyorimodaijinajikan

思い出はやがていつか
omoidehayagateituka

あの空に融けるけれど
anosoranitokerukeredo

いつまでも青く青く
itumademoaokuaoku

见守って爱のように
mimamooteaiinoyouni

思い出に戻れないから
omoidenimodorenaikara

きょうを生きあすをつかもう
kyouwoikiasuwotukamou

かけがえのない君の
kakegaenonaikimino

宝石は心にある
housekiwakokoroniaru

向かい风に深呼吸
mukaikazenisinkoukyuu

o mo i de ni mo do re na i ka ra
kyo u wo i ki a su wo tsu ka mo u
hi to ri bo c chi mo hi to ri ki ri ja na i
fu ta ri bo c chi mo fu ta ri ki ri ja na i
so ra p po no so ra no ko no ma chi de mo
ma gu ri a e ta hi to mi shinn ji ta i
so re de mo ko bo re ru na mi da no ma e ni
e ga o de sinn ko kyu u de ki ru no ka na
o mo i de ni mo do re na i ka ra
kyu u wo i ki a su wo tsu ka mo u
ka ke ga e no na i ki mi no
ho u se ki wa ko ko ro ni a ru
na ga re ru ku mo wo zu t to mi te i ta
o na ji i ro da re ka mo kann ji ru
to ki ni tsu me ta i a me ni u ta re te
to ki ni ya sa shi i ka ze ni tsu tsu ma re te
o mo i de ni mo do re na i ka ra
u me sa ga shi ni ko ko ni i ru yo
a za ya ka ni hi ka ru i ma ga
na ni yo ri mo da i ji na ji kann
o mo i de wa ya ga te i tsu ka
a no so ra ni to ke ru ke re do
i tsu ma de mo a o ku a o ku
mi ma mo t te a i no yo u ni
o mo i de ni mo do re na i ka ra
kyo u wo i ki a su wo tsu ka mo u
ka ke ga e no na i ki mi no
ho u se ki wa ko ko ro ni a ru
mu ka i ka ze ni sinn ko kyu u

你最好自学一下日语吧

歌名叫什么?谁唱的?

相关视频

请帮忙将这段日文歌词翻译成中文
温柔的鼓励,迅速渗入心田 因此这次我也把同样的话语赠与你 不是孤单一人哦,虽然不能为你作什么,辛酸的时候,希望能有人安慰你 希望你能加油,希望你能跨越,希望能把我的心情传达给你,我送你的这首歌,在困难时代替我激励你、给你帮助 因此我现在正在唱着它 这是我能为你做的

请帮忙把这首歌的日文歌词译成罗马发音
1. 听歌对过...伝えたい 事がもう重すぎて Tookawara taiga...tsutaetai koto ga mou omosugite 2. このまま つぶれちゃいそうです Konomama tsuburechai soudesu 3. 言叶に 出来ない気持ち多すぎて Kotoba ni dekinai kimochi oosugite 4. 届かないよあの人まで 近くて远い距离 T...

谁能帮我把一首日文歌词翻译成中文啊
わたし)の胸(むね)の键(かぎ)を こわして逃(に)げて行(い)った 把我的心锁破坏 逃走的 あいつは何処(どこ)にいるのか 那家伙在哪儿 盗(ぬす)んだ心(こころ)返(かえ)せ Wanted Wanted 快把我被偷走的心还给我 通缉 通缉 あんちくしょうに逢(あ)ったら 下一次碰到那混蛋的话...

帮忙把这首歌词翻译成中文哦
先占上,等下吃完早饭给阁下翻译!^_^ 完成:オレンジ色の夕阳と 夕风に揺れるピアス 橙色的夕阳和 随晚风摇曳的耳环 うつむいたべンチの上 低垂着头 坐在长椅上 あなたが烟草を消したら、お别れです 你熄灭香烟、是表示你要说再见 最后のふたりの记忆は 笑颜がいいから 两人最后的回忆 ...