谁能帮我翻译下面的文言文姻缘签，感激不尽！（希望古汉文很强的人进来帮帮忙）
....先给你翻一下最后一句....
我古文也不是很好哦！
然今，吾易吾之感念，故虽日日复日日，于乐其中矣。以是平淡亦真矣。
偶瞎翻的....汗....
陶公性检厉，勤于事。作荆州时，敕船官悉录锯木屑，不限多少。咸不解此意。后
正会，值积雪始晴，听事前除雪后犹湿，于是悉用木屑覆之，都无所妨。官用竹，皆令录厚
头，积之如山。后桓宣武伐蜀，装船，悉以作钉。又云，尝发所在竹篙，有一官长连根取
之，仍当足。乃超两阶用之。
【译文】陶公（侃）办事认真严格，日常工作非常勤勉。做荆州刺史时，命令造船官收集锯木屑，有多少收多少。大家都不明白他的用意。后来正月初一集会，正遇上久雪初晴，厅堂前的台阶下雪之后一片泥泞。于是用锯木屑铺在上面，人来人往，丝毫不受阻碍。凡公家用竹，把锯下的竹头也收集起来，堆积如山。后来桓宣武（温）征伐四川，修造船只时，用来做竹钉。又听说陶公曾经就地征用竹篙，有一个官吏把竹子连根拔出，用根部来代替镶嵌的铁箍。他就让这个官吏连升两级，加以重用。
“可以托六尺之孤，可以寄百里之命”的典故和含义：
【原文】曾子曰：“可以托六尺之孤，可以寄百里之命，临大节而不可夺也：君子人与？君子人也。”（《论语》）
【译文】曾子说：“可以把年幼的君主托付给他，可以把国家的政权托付给他，面临生死存亡的紧急关头而不动摇屈服。这样的人是君子吗？是君子啊！”
论语里的这几句,讲的是忠。对于现代的人来说，说是为人忠诚，值得信赖和依靠，是君子。这是说你为人忠诚，堪称君子。
“君汝如能逢遇鲍叔牙耶，可全心诚意之对付之”的典故和含义：
“逢遇鲍叔牙”，用的是春秋时期的齐国管仲和鲍叔牙的故事，他俩年轻时就成为了好朋友，彼此了解，相互信任，鲍叔牙是管仲的知音，对管仲的支持帮助很大。他们是朋友相处的典范。两句是说：你如果能遇到像鲍叔牙那样的朋友，应当，完全放心与他相处。
下面的几句大意是：
她是一位贵人。当她的礼服增添花饰之时，也就是你在事业上必有大的成功之时。爱之（“爰”可能是爱字），你的希望，可寄托在她身上。
2 .如在偶然之机会。或相处已久。视伊人为终身可许之者。应采取行动。不宜逸失机会。姻缘之至也。必须勇往迈进。
如果有偶然之机会（遇到对方），或与对方相处已久，觉得她是值得结为终生伴侣的人，就应采取行动，不应当失去机会。这是最好的姻缘，必须勇往直前。
1 是你是个好人，要是遇到爱人，要真去爱她，她是你的贵人
2 就是说如相处已久，不要错过机会，拿想勇气行动起来吧。
具体意思是：可以把孩子托付给你，可以把命交给你，如果能遇上你，你就是鲍叔牙样的人物。有个美女，是你们贵人，她有成就时，也是你有成就的时候，抓住她，你的前途，可以寄至她身上。
下面的就是白话了，不要讲了吧
第一句，我不明白。
第二句——如果在偶然的机会，或者相处很久了，把这个人当做可以托付终身的人，应该采取行动，不要失去机会，缘分已经来到了，必须勇往直前。
1 是你是个好人，要是遇到爱人，要真去爱她，她是你的贵人
2 就是说如相处已久，不要错过机会，拿想勇气行动起来吧。
相关视频
谁能帮我翻译下面的文言文姻缘签,感激不尽!(希望古汉文很强的人进来帮帮...
1.可以托六尺之孤，可以寄百里之命 君汝如能逢遇鲍叔牙耶。可全心诚意之对付之。伊人也。是贵人也。伊之黼增华之时。君汝亦必有大成之时。爰之。一人之希望。可托于伊之身上 “可以托六尺之孤，可以寄百里之命”的典故和含义：【原文】曾子曰：“可以托六尺之孤，可以寄百里之命，临大节而不可夺也：君子人与？君子人也。”
谁能帮我翻译下面的一段文言文,在线等!
秋季，八月，拔悉蜜进攻并斩杀了突厥乌苏可汗，传其首级到达京师。突厥国人又立乌苏的弟弟鹘陇匐白眉特勒为白眉可汗。于是突厥内部大乱，玄宗下敕命令朔方节度使王忠嗣乘机出兵攻打突厥。王忠嗣率军到萨河内山，打败了突厥左厢阿波达干等十一部，但未攻下右厢。又与回纥、葛逻禄联兵进攻并斩杀了拔悉蜜...
谁能帮我翻译下面这段文言文啊???
【译文】：磨针溪，在眉州的象耳山下。传说李白在山中读书的时候，没有完成好自己的功课,就丢下书出去玩了。他路过一条小溪，见到一个老妇人正在那里磨一根铁棒，（他感到奇怪）于是就问这位老妇人在干什么。老妇人说：“要把这根铁棒磨成针。”李白十分惊讶这位老妇人的毅力，于是就回去把自己的功课...
谁可以帮我翻译下面的文言文,臣无祖母,无以至今日,祖母无臣,无以终余年...
臣下我如果没有祖母，是活不到今天的，祖母如果没有我的照料，也无法度过她的余生。臣下我如果没有祖母，是活不到今天的，祖母如果没有我的照料，也无法度过她的余生。
谁能帮我翻译下面的文言文?急啊!!!
第七则语录 1、物固莫不有长，莫不有短，人亦然。故善学者假人之长，以补其短。2、（1）重点词语：实词:假（借助）虚词：固（本来）。故（所以）。之（的）。以（介词，用来，来）（2）译句：事物都有长短，人也是这样。所以善于学习的人能借助、吸取别人的长处，用来弥补自己的短处。第八则语录 1、以修
谁能帮我翻译一下下面这句文言文,来自大慈恩寺三藏法师传.
第二天夕阳将落，就要进入草间，不久那胡人（前文提到他姓石名槃陀）再和一个胡人老翁乘着一匹又瘦又老的黑马竞相赶到……胡翁说：“大师（三藏）一定要西去（的话），可以骑我的马。这匹马往返西方和此处已经有十五次了，脚力健硕又认识道路。大师的马年轻，不能走远路。”三藏于是想起他在...
