有几句简单的日语请高手翻译一哈 ，万分感谢
没前没后的，直译如下：
现状は、见积もりをもらってから、彼に适切な価格を提示することになっています。
一个人走在下着雪的小路，想找一个人陪
一人（ひとり）で雪（ゆき）が降（ふ）る细道（ほそみち）に歩（ある）いて、とても寂（さび）しくて、仲间（なかま）を探（さが）してそばに付（つ）き合（あ）って欲（ほ）しいな。。。
一个人走在下着雪的小路，觉得很寂寞, 想找一个人陪。
给你加了一句「觉得很寂寞··」这样比较合情合理。
楽しいです、有难うございます。
今天很高兴，谢谢你啦
O XI A WA SE O YI NO LI MA SU.
お幸せを祈ります
祝你幸福。
呵呵你朋友是好心
实际上、这2句日语不太正确、但是意思还是能看懂的。
1)楽しいです。ありがとう。「很开心、谢谢!」
2)お幸せ 祈ります。「我祝你幸福!」
TA NO XI DEI SI, A LI GA DO GO ZA YI MA SI .
很开心,非常感谢
O XI A WA SE O YI NO LI MA SU.
祝福你能够幸福
我很开心。谢谢。
遥祝你幸福！！
我看出了你朋友也不会日文=。
相关视频
几句简单的日语~麻烦高手翻译一下
我要给小妹打电话~我在学日语学的不好~最好是用不带汉字的日语~发音亦可~哥哥很想你 所以在努力的学习日语 还给你买了礼物 有你喜欢的粉红色 等你回来哥哥你带去玩 去吃新开的日本料理 哥哥还为你学了做简单的西餐 期待知CHAN早一天回来~我也很想你 我也很喜欢你 早点回来哦~知CHAN，あいたいよ。だから、いっしょうけんめ
请日语高手帮忙翻译几个句子,假名都给标上,谢谢。
1 私（わたし）は交通大学（こうつうだいがく）の学生（がくせい）です。。2 私（わたし）の趣味（しゅみ）はラーメンを食（た）べることです。3 私（わたし）は大连（だいれん）から来（き）ました。4 私（わたし）は大连（だいれん）が好（す）きです。5 大连市（だ...
日语高手帮忙翻一下日语句子 10句,麻烦咯~
6 李さんたちはビールを饮みながら料理を楽しみました。7 日本人は、ご饭を食べる前に、「いただきます」と言います。8 食べ终わったら、「ごちそうさまでした」と言います。9 李さんたちは、日本人の习惯のように言いました。貌似只有9句 请参考。顺祝元旦快乐^_^ ...
求高手翻译几句日语
私は优しくて、人と交流することが好き、仕事におけてしっかりしております。それに、头がよくて、チームワークがあり、どんなことについてもすぐ身に着けて、日本语についての仕事に特に情热があります。もし采用されたら、必ず贵社に命をかけて顽张ります。
