一句中译日
原材料供给先（サプライヤー）は原材料の品质を厳しく管理している。（推荐）
或
原材料供给先（サプライヤー）は原材料の品质を厳格に管理している。
添付したRARファイルは开けないでしょうか。
では、一枚ずつご送付して宜しいでしょうか。
私（わたし）の父（ちち）は国内（こくない）のある会社（かいしゃ）の部门长（ぶもんちょう）であり、両亲（りょうしん）とも、私（わたし）の日本（にほん）への留学（りゅうがく）について支持（しじ）しているので、今（いま）のところでは学费（がくひ）は両亲（りょうしん）が负担（ふたん）しています。
相关视频
一句中译日
しかし、こうしたことは、一世代前の日本人には至极当たり前のことだが、新世代の若い日本人にとっては适応しがたいことです。
一句中译日
これらは亲世代の日本人にとってとても普通なことですが、最近の若者にとってなかなか惯れないことです。
一句中翻日
好的，我会尽力回答您的问题。一句中翻日：『我在寻找那个能让我心跳加速的人。』日译中文为：「私は、心臓を急速に鼓动させる人を探しています。」详细解释：这句话表达的是一个人在寻找能够让他心动、让他心跳加速的人。在日语中，对应的表达方式是使用「心臓を急速に鼓动させる」，其中「心...
求中翻日翻译,翻
翻译成日文的内容如下：彼は、不良の存在であり、悪い人들의所有物に目を向けている盗贼です。ただし、戦场で秘密裏に他人を伤つけてしまう悪癖があるため、短剣以外にも多数の暗器を持っています。デネブ星で、彼は特に友达であるローフ=クラークと亲しみ厚く、ローフ...
一段话中译日
啊啊，还记得我吗？我们这里正在放寒假，刚刚过完春节，昨天是元宵节呢~马上就要开学了……有机会来中国玩吧！请继续加油！あら、私のことまだ覚えていますか？こっちは冬休み中で、旧正月が终わり、昨日は中国の「元宵节」という祭日です。もうすぐ学校が始まります。机会があったら中国に游...
3句中译日翻译
【私はよく自転车で街に出かけます。ある日、家に帰る途中、とても倾斜の激しい坂があったので、しょうがなく降りて押して帰りました】②我通常是在去公园的前一天，到超市去买面包和饮料。【通常、私は公园に行く前の日に、スーパーでパンと饮み物を买います】③同事说要给我介绍几个...
日语翻译:一段中译日
私の大学の生活をしている 时间が経つのは本当に早いですね、あっという间に、私たちが出てきたきりの先辈としていた。それがもうすっかり惯れた大学生活はいまはそれを取り仕切るの并しました。今は皆は多忙な勉强をして、さまざまな试験の准备をしている。毎朝六时半に起きて、...
求日文翻译(中译日)
日本文化がとってもすきです。それに、あなた达の教育モデルも憧れています。いつの日か日本语を上手にして日本にいきたいです。6.我喜欢打网球，你呢？你们学校应该有各种各样的社团吧，能向我介绍一下么？私はテニスが好きです。あなたは？あなた达の学校では、いろいろな部活があ...
翻译-中译日
解释： “以下の质问”直译为“以下问题”，准确传达了中文原句中的“以下问题”这一信息。 “答えてください”是“答えを书いて下さい”的简化形式，在日常口语中更为常用，同样表示“请给出答案”的意思，且包含了敬语成分“ください”，使语气更为礼貌。在进行中译日翻译时，需要注意保持原文...
搜狗输入法语音翻译中译日、中译韩功能怎么用?
安卓系统：长按小听筒图标并上滑选择语种。选择翻译语种：在语音输入界面选择“中译日”或“中译韩”...
