跪求法语高手翻译一段话！不算难，帮帮忙吧！
Voilà à Paris, je vous diffuse la dernière situation du plan de végétalisation de la« Dame de fer » sous la Tour Eiffel.计划一般用plan，projet大多指方案，草案，你根据实际情况选择吧~
«Fantomas contre-attaque" est basé sur l'écrivain français Weide Su-Pierre-et Marseille Alan adapté du roman de la série de films. Pierre Su Weide et Marseille Alan à la fois thriller écrit, un génie criminel, la voix de la terreur, les émissaires du diable à Paris avant la Première Guerre mondiale. Un total de 32 romans, des contes, la scène à Paris avant la Première Guerre mondiale.
Fantomas a dirigé un des grands groupes criminels, dans l'avant-guerre, chansons et danses à Paris, à son esprit presque inconcevable de créer, avec une pièce effroyable des affaires pénales, des moyens supérieurs ruse, à chaque fois en jouant avec la police dans les actions de doigt . Et Yasenluobin complètement différent, dans le côté dictionnaire Thomas jamais trouver la «conscience» de ce mot, afin d'atteindre son but criminel, cruel, diabolique, sans vergogne et sans scrupules, ceux-ci peuvent agir en son trouvé. Que ce soit en fiction ou après le film, le masque de Fantomas la véritable identité avait été caché, on ne connaît sa véritable identité ...
Le vent est transparent, la pluie està retardement; ange éternelle;nuage circule; chanson est libre,l'amour est le c ur; vousmémorable.望采纳
Le vent est transparent , la pluie est à retardement ; ange éternelle ; nuage circule ; chanson est libre , l'amour est le cœur ; vous mémorable.
相关视频
跪求法语高手:小弟急需此段法语翻译,请高手帮忙,不胜感激!
如果我有可能在法国学习,我知道有许多场合法国,其文化、 他的企业,其cusine.c'我的工作十分有益. 我感谢你们注意我,你会有demende大门.如果我有在法国学习的机会,我将更好的认识法国,他的文化,他的公司和他的厨艺.这些对于我的工作太有用了.我谢谢你们回答我的提问.大概就是这个意思把.如果我有机会在法国学习，我将有很多机会认识法国人，了解法国...
求经典法语爱情句子,顺便帮忙翻译.?
以下是一些经典的法语爱情句子及其翻译：Je t’aime 翻译：我爱你。Tu es mon seul et unique amour 翻译：你是我的唯一所爱。Je ne peux pas vivre sans toi 翻译：我不能没有你而生活。Tu es ma lumière dans la nuit 翻译：你是我黑夜中的光芒。Mon c?ur bat seulement pour toi ...
请法语高手帮忙翻译一小段话
jspaulo的翻译基本正确，我修改了几点 parle qu`un peu de francais这里我把un去掉，un peu相当于a little,peu相当于little，还是实话实说的好，不然LZ一开口人家就知道你没有un peu的水准，可能会影响到信用 est-qu`on peut这里，ce漏了，应该是est-ce que，还有qu'on（工）在这不合适，口语里...
【求助】求法语大神翻译一段话,感激不谢!!
je sortais avec elle tous les jours. ensemble nous avions tas de choses a faire, par exemple manger, aller au cinema etc. meme si nous ne nous promenions pas, mais a cote d'elle, ca me rendait heurux ,peu importe ce que nous faisions. 特殊字符打不上， 供参考。Chaque...
