求日语高手~~~请帮忙翻译一下这首预言诗~~翻译器翻得不给分~~~
1日~7日
你的生存目标是世界的中心吧。
要当心三角恋情哦~
女孩子要勤整理，
不要让自己陷入欲望的牢笼。
8日~14日
凭风起浪
碎纸纷飞
风吹而过
循环即止
15日~21日
感性与知性的完美结合
（缺乏）（思考）（起源）“这是什么”（疑问）
切勿在暗处与人闲聊
因为没有时间观念的地方不存在智慧
22日~月末
一根筋到底
有砌石成山的毅力
但关键时刻也会产生对未来的恐慌吧
绝望会逆流而上的吧
（命运，缺乏和孤独）
不要过分冷场
谁的命运都不会有错
要信守诺言
奇迹会与你共存
音乐 --- 死亡
概念在于所下的决策半途而废吧。
即使是死火山也会有再次喷发的可能
新的三角恋也是在萌动中
诅咒沉水自解
谁也不要理睬
对镜自省就好
只因新的呼吸正缠绵入耳
遗世独立不得长久
拿起手中的剑吧
没有规规矩矩的逐字翻译，仅供参考。
1日〜7日
世界因为力量而在溢出
(即使因此孤独也不会结束)
贤者为了自保而放弃自由
男人会把预定延期的吧
8日〜14日
渐渐流逝的睡眠之中
你会全速奔跑的吧
不要小看‘正中间’
因为大家都闭口不言
15日〜21日
要长距离前进是很难的事吧
因为会不知道该说什么
愿望被达成
沉默寡言的女人出现了
22日〜末日
踏出一步道路就会打开
曾经结束的伦理再次苏醒
女人一丝不挂
朋友会整理行李吧
PS：纯手工。
穴の开いた食物を食べてはいけない 不要食用已经开口的食物
思いは空に駆け上がる 思绪随风飘扬
二匹の蛇に気をつけなさい 必须留心两条蛇
运命は巡りゆく车轮なのだ 命运的车轮反复轮回
8日〜14日
过去は重大な罪を裁く 历史会公正的裁决重大的罪恶
见える物は全て伪りなのだ 眼睛看见的都是虚无缥缈
知识が无ければこの世は闇だ 无知的世界是黑暗的
彼は泥泞に足を取られるだろう 他陷入泥泞不能自拔
15日〜21日
あなたは壳を破る 你冲破了牢笼
神话があなたの盾となる 神话成了你的后盾
全てを撃ち抜く答えを探している 寻找溃退对方的答案
予想以上に奴らの手は长い 那些人的手臂比想象的要长
22日〜末日
男は狭い场所に笼るだろう 男子汉被囚禁在狭小的圈子里
苦しんでいる人を蹴ってはいけない 不要排斥痛苦的人
どうやって辿り着いたのかはどうでもいい 无论你怎么上下摸索
あなたは大きく迂回をする—— 你总是兜着大圈子
不知道
相关视频
求日语高手帮忙翻译一下,急急急~
北京に生活してもうすぐ四か月になります。だんだんこの町を好きになりました。ここで、简単な言叶で北京にの残った印象を语りたいのです。おやつ（軽食）が美味しくて种类も豊富です。豆ジュースは忘れないと思います。北京の小道に歩いて、深い歴史の匂いが漂っていると私
急~~~求日语翻译,请各位日语高手帮帮忙!!! 内容有点多~~
选択されているマテリアル 原料には広いが、深海鱼と他の鱼介类の生产。クロマグロ、マグロ、サーモン、メカジキ、海、アンギラ、赤鲷、柔らかなシルク、サケ、かどうか、ウニ、マグロを鱼します。切り出す かなりうるさい刺身ナイフ作业の処理、サンプラー、材料の柔软性の结果と...
请高手帮忙翻译这些句子,翻译成日语哇~~谢谢啦
15．要不是太忙，我本来也想去看看您。15、忙しくなければ、もともとお访ねにいくはずです。=== 以上是按照楼主的中文意思翻译的，请参考。PS：貌似是标日初级的练习句，如有问题请追问。
日语高手请帮忙翻译一下!不胜感激
肉眼で见える星 公园で夜空の星を眺める 星を眺める时にドリンク及び駄菓子を提供致す。
日语高手帮忙翻一下日语句子 10句,麻烦咯~
6 李さんたちはビールを饮みながら料理を楽しみました。7 日本人は、ご饭を食べる前に、「いただきます」と言います。8 食べ终わったら、「ごちそうさまでした」と言います。9 李さんたちは、日本人の习惯のように言いました。貌似只有9句 请参考。顺祝元旦快乐^_^ ...
请懂日语的高手帮忙翻译几句话!急急急!!!
1,私（わたし）は现（げん）在（ざい）保（ほ）険（けん）会（がい）社（しゃ）に勤（つと）めていますが、现在大（たい）変（へん）に就（しゅう）职（しょく）难（なん）の时（じ）代（だい）です。2、どうかこれを＃＃に手（て）渡（わた）してください、よろしくお愿（...
日语高手请进,帮忙翻译几句话,非常感谢!
1．このような人が、一人ぼっちになった时には、きっとそれなりの理由があったり、或いはそうなろうとしたからではと仆は思う。2．私も、私自分ひとりの时间があってほしい。3．こうすることによって自分自身が独立でき、考える习惯も覚えられる。4．人との付合いばかり集中してい...
请求日语高手帮忙~~~翻译比较口语化的日文,送高分,非常感谢
(1)A：日本に帰ってきてから、やな梦ばっか见るんだ、それでちょっとさすがに参っちまってよ。回到日本之后,天天都看见许多梦想(却没有去实现),真实没办法啊.B：梦?そんなもの気にするような神経が、きさまにあるとは思えんがな！梦想? 我可不认为你会有去在乎梦想的这根神经.A：...
求日语高手帮忙翻译几句话
1．本日はわざわざお集まりいただき、本当にありがとうございました。この度の歓迎会は田中商事の田中部长を歓迎するためです。それでは、部长にお言叶でも顶いましょう。2．このお酒と适量のフルーツを一绪にすると、サワーにもなりますよ。我是按照你的句子意译的。按照日语的习惯...
请日语高手帮忙翻译几个句子,谢谢了~
3.我好像赢不了这场比赛 たぶんこの试合を胜てません。4.开会期间，我旁边的人抽烟，我的心情很糟 会议中に隣の人がタバコを吸っていたせいで、気分が悪かったです。5老师，你知道这个花儿的名字么？先生、この花の名前がご存知ですか？6.检查身体的那天，请别吃早饭 健康诊断の日、朝...
