求高手帮我翻译一下啊！~(急）
TV for the first time to public attention in April 1939, tens of thousands of U.S. television viewers watched President Roosevelt by radio companies to participate in the United States held in New York World's Fair grand occasion. Through this unconventional watch television for the first time, felt to go beyond time and space constraints, realistically reproduced the actual grand World's Fair site. All art is to express through things in different ways, reflecting the life. TV screen ---- by the composition of the basic units to form a visual image. This is the other choice and change through the landscape to reflect the TV screen. Works according to the needs of a single screen, select the appropriate Scene photographer to express ideas, to express various artistic intent. Only a reasonable use of Scene arrangements, audience will be able to create works of artistic value. This paper covers: the concept of television pictures and view others, view other types of other characteristics of different landscape, landscape-level role in determining the landscape-level factors, landscape-level modeling and performance, King other handling and performance.
TV for the first time to public attention in April 1939, tens of thousands of U.S. television viewers watched President Roosevelt by radio companies to participate in the United States held in New York World's Fair grand occasion. Through this unconventional watch television for the first time, felt to go beyond time and space constraints, realistically reproduced the actual grand World's Fair site. All art is to express through things in different ways, reflecting the life. TV screen ---- by the composition of the basic units to form a visual image. This is the other choice and change through the landscape to reflect the TV screen. Works according to the needs of a single screen, select the appropriate Scene photographer to express ideas, to express various artistic intent. Only a reasonable use of Scene arrangements, audience will be able to create works of artistic value. This paper covers: the concept of television pictures and view others, view other types of other characteristics of different landscape, landscape-level role in determining the landscape-level factors, landscape-level modeling and performance, King other handling and performance.
这段文字是出自百度百科吧？LZ可以去GOOGLE直接搜英文的资料
一楼是机器翻译 语法错误和中式英文随处可见 不解释
这段中文的翻译如下：
Magi：referred to the three sages from the East who came bearing gifts for the infant Jesus.
In the other legend were referred as the East Three Kings: Melchior ( king of light) brought gift of gold represented as honour; Gaspar (white person), brought gift of frankincense symbolized as sacredness; Baersaze brought gift of myrrh indicated to death of Jesus .
According to the "Bible"records, Magi were the three sages from the East who came bearing gifts for the infant Jesus, their gifts represented honor and holy. The first chapter of the New Testament said that Magi's gifts were gold, frankincense and myrrh!
Firstly, the Gold is the symbol of Jesus Christ as King of Kings, Lord of Lords in the future. Secondly, the Frankincense is the symbol of Jesus Christ as high priest.
Thirdly, the Myrrh is the symbol of Jesus Christ as a prophet,.
Myrrh tastes bitter, he guided the world from sin to holiness of life. He drank the bitter cup of God to save people , even willing to die for mankind crucified. That was really a painful life. When he was buried, Nicodemus prepare for the funeral with about one hundred pounds aloes and myrrh from corrosion.
不是德语
Dünnflüssiges Öl Moebius 9010
是德语，低稠度液体油 (Moebius是一种金属，金银之类的)
Fine oil
这个是英语，精制油的意思。
Huile épaisse ou graisse
不是德语，像西班牙语。
Dickflüssiges Öl oder Fett Moebius D5
高稠度液体油或者脂肪 (Moebius同上，但是不知道放在这里怎么解释)
Thick oil or grease
英语
Huile spéciale pour levées Moebius 941
不是德语
Spezialöl für Hebungssteine ou / oder / or
为“举重石头”特制的油（Hebung是举重，Stein是石头，不知道怎么翻）
Special oil for pallet stones Moebius 9415
英语
估计这个说明书上是英语德语西班牙语三种语言同时写在上面的吧。这种专业性很强的东西我不能翻的很地道，只能翻字面意思，希望对你有帮助。
这不是德语..
楼上对，这个说明书是三种语言的，其实就列出了三种不同型号的油，分别是稀的，稠的，和特制的。
这不是德语吧～～？
相关视频
求高手帮我翻译一下啊!~(急)
Huile fine 不是德语 Dünnflüssiges Öl Moebius 9010 是德语，低稠度液体油 (Moebius是一种金属，金银之类的)Fine oil 这个是英语，精制油的意思。Huile épaisse ou graisse 不是德语，像西班牙语。Dickflüssiges Öl oder Fett Moebius D5 高稠度液体油或者脂肪
求英语高手帮助我翻译一下,必采纳。
flowelena
请英语高手帮我翻译一下这段话, 不要在线翻译的,谢谢
您好，我读完了细节，我想我对这份工作有兴趣，也有信心可以胜任。希望可以给我一个面试的机会。翻译版本（1）How are you! I have gone through reading all the details .I think that I am filled with much interest upon acceptance of this job and with much confidence upon its qualificati...
请高手帮我翻译一下这段文字是什么意思啊??急求。。
这个汉字有两层意思：第一是在不够清晰的经营环境中要准确把握周围的状况，迅速作出好的判断。而这是比正常时期更重要的（在经济危机时期）可以预料，能够做出正确判断的公司与做出错误判断的公司在数年之后必然出现巨大差异。务必看清各种各样的风险，全方位地考虑，做出大家认可度最高的决定。第二是说跟...
小弟跪求。。英语高手帮我翻译一些字
很快的[翻译]- Soon \/ quickly 来了吗？[翻译]- are they coming？不一起吗[翻译]- come whit us 不打扰您了[翻译]- Do not bother you 蓝色装备[翻译]- Blue equipment 紫色装备[翻译]- Purple equipment 不是这个啊[翻译]- is not this one 我朋友都没有在线[翻译]- my friend doesn`...
请高手帮我翻译一下这句话、谢谢!いろいろ教えてくれて、ありがとう...
感谢教了我很多。现在依然在学习。个人意见，仅供参考，希望能帮到你，要是答案还满意的话，记得采纳哦，O(∩_∩)O谢谢~！
急!!! 请英语高手帮忙翻译一下!!! 谢谢啦!!!
mentioned in the last e-mail is 8, but why it is 7 this time?What about the 9 styles in the CAD image added in the annex?Please confirm the specific styles,thanks!After confirming the type and quantity, we will send the price table to you.修改过的!参考资料：自己翻译的 ...
求高手帮忙翻译一下...
大家好，我回来了。我真的要感谢你们过去几年对我和183的支持.你们为了我们到达那里对我们来说真是十分有幸 。明天再去中国，希望在那里见到你们中的一些人，感谢上星期来台湾的那些朋友。只是为了这件事你们这些可爱的女孩子一路奔波到台湾，我很开心。大家要多保重,希望可以很快在见到你们 爱你们 爱...
求一韩文高手帮我翻译下.谢谢了! 急!
你好！很高兴为您翻译！———여러분 칵테일을 마셔보았어요?매번 나와 나의 친구는 술집으로...
跪求英语高手帮我翻译一下下面的句子!谢谢!
3。（有语法问题，感觉是用中文思维写的，都看不懂了，勉强翻译的话。。）我会叫你去拿你的护照和论文，或者搞到这些东西的价格，然后再帮你弄到它们。（大概这意思）4。接着我会查到机票的价格，买一张，然后你就能来看我了。5。如果你通过了你的下一次考试，我就在你生日的时候送你去加拿大一个星期。6。用这种方式我们就可以很好
