求英语高手帮我翻译一下（不要翻译器的来） 感激不尽
你是不是一直都听从你的老师？有时你做数学题有不同的答案，或者你以为自己没错却遭到他们的训斥，这是你要怎么做？有一个故事说（不确定怎么翻译？）越来越多大学生敢于讲出来甚至与他们的老师争论。
对于学生来说说出他们的想法是非常好的。在过去，几乎没有学生敢驳斥他们的老师。老师说的都是对的，这是一个定律。但是现在学生已经开始独立思考很多事情而且敢于说出他们所需。
但是学生应该用合适的方式开口。我们还是要尊敬老师。他们比我们年长而且有更多的经历。所以当你有不同于他们的意见时，千万不要用粗鲁的语言。设法找到正确的时机去告诉你的老师。比如说在课间进行讨论
悉尼大剧院是世界上一座非常有名的建筑，也是悉尼的最出名地方性和国际性的象征，有着“帆船似的屋顶”的悉尼大剧院是由一个非常著名的丹麦建筑大师--Utzon设计的。在设计师完成设计的很多年前她就在1959年开始打地基了。utzon花了4年时间来设计大剧院，于1962年终于定稿同时工程开工，在1967年，他们开始了内部装修，花了共14年时间来建造大剧院。伊丽莎白2世喻1973年11月20日正式将其开放。悉尼大剧院花了差不多100万美元，这些钱都由公众负担。用了6225平方米的玻璃来建筑她。悉尼大剧院含括1000个房间，她有185米长，120米宽。她的屋顶重达15吨。每年，这座绝妙的建筑吸引200000名游客前来参观及观赏歌剧。歌剧院延伸出了港湾，她是那么的令人惊奇与难忘，献给了人们一种强烈的美景
纯手打，请采纳。亲。
译文：
The indicated flow rate and drug delivery time use distilled water as medium, set the indoor operating temperature at 18 ℃ ~ 28 ℃. Owing to factors of solution consistency and operating temperature etc, the actural flow rate will be ±15%. Carry it with you, and mustn't hang it up. As to the high altitude areas, carry it higher in order to achieve the same flow rate.
The drop speed and time of drug liquid is indicated based on the medium, distilled water and room temperature18 ℃ ~ 28 ℃. As the environment temperature , concentration and other factors, the actual drop speed should be in ±15% . Carry on it with you and don't hang it up (in high altitude area,it should be hung up higher so as to get the same drop speed.
汉语有问题，随身携带什么？流速还是时间？没有出现被携带受体。
“切勿悬挂”和“高海拔区域可适当挂高些”，有矛盾；既然“切勿悬挂"何来“高海拔区域可适当挂高些”，
相关视频
急!!! 请英语高手帮忙翻译一下!!! 谢谢啦!!!
中翻英:收到你的来信很高兴, 也非常感谢你的细心.现在还有一个问题,就是你上封邮件提到的款式有8个,这次却是7个,还有附件CAD图里面有九个款式, 请您确定一下具体是那些款式.Glad to hear from you and thanks for the care.Another question is: The style you have mentioned in the
"帮我翻译一下"用英语怎么说呀?
常见的有二种。Helps me to translate ，please.Could you please translate it for me?
求英语高手帮我翻译几个句子(汉译英)
, not **(不是).5. Particularly, never tell the girl my ex-name is **.6. En! your ex-girlfriend ?(用疑问语气也较好)7. Reluctantly, I do(强调语气) hope she has forgotten me, then we will be getting well happily , understand?就这些了，有空一起交流啊！！！
哪个英语高手帮我翻译一下 谢谢~~~ 有点多 呵呵 第一次答得高手 我一定...
1.他指给我看他丢钱包的地方 He showed me the place where he lost his wallet.2.我不认识那个和你说话的女孩 I don't know the girl whom you talked with.3.她是一个叫玛丽的女孩 She is a girl who is called Mary.4.那些正在打网球的男孩是我的朋友 Those boys who are playing ...
请英语高手帮我翻译一段话,谢谢(汉译英)
We are here already there was more than ten days of heavy snow in a row, several closings with all highways.Meteorological station forecast, the heavy snow will keep on till around February 6, so, we can't according to original plan of deliver goods on February 5....
求英文翻译达人帮我翻译一下下面几句话,做英语表演要用,翻译软件路过请...
C：坚持住，没有你我们是不能到达目的地的 hold on. without you,we can't reach our destination.B：真希望天堂不会这么how i wish it weren't so cold!A：坚持下去，吗啡，给我吗啡 come on. morphine, morphine,please C：不要忘了，我们说好了要一起登顶的--remember it is our promise...
求哪位英语强人帮帮忙,帮把下面几句话翻译一下,要是能搞出个英译就最...
here? Answer three thousand to four thousand 5 你以前有来过这里吗？回答 没有 5 have you ever been to here? Answer not 6 你第一次来吗？回答 是 6 you first come? The answer is 7 你来自哪里？回答 我来自中国福建省 7? Where are you from? Answer me from fujian, China ...
求英语高手帮我翻译一下,谢谢!
快来吧！滚动乳酪比赛已经有200多年的历史了。起初，它只是为村子里的人。现在，世界各地的人们来到Cooper's Hill 来参加这个有趣的比赛。他们年龄要超过18岁。在比赛当天的早上，许多人会爬到山顶。他们从山上往下看。他们思考如何能快速下山。比赛在午时开始。乳酪只要一开始滚动，比赛就开始进行。谁...
求英语高手帮我翻译一段话!十分感谢
there is few belief between you and me , you always don't trust me,try to push me hard and fight with me for other person, we have too many problems,maybe you want to leave me ,you have not been trusting me for all these days ,no matter how i love you ,what i do ...
跪求高人 帮我翻译一下下面的英语 急用 谢谢
六，从英语翻译到中文 1，我们的好恶，品位，喜好决定了作为读书活动的选择，看电影，露营，或某种文化追求，都与社会环境和学习经验。我们取得的东西，从我们的家庭，学校，工作对象的各种利益，和大众媒体。基本上，这种态度就等于承认休闲是生活的重要休闲区和一个可以而且应该很好地加以利用的信念。2，...
