谁能帮我把这个翻译成广东话
我教你，楼主要加分呀，这么长一串，呵呵。
喂，你以后每个月借2千块给我用！不过我每个月都会还钱给你，行不行啊？
吵架罗
回邮件罗
看卡通罗
我要养卡啦（信用卡）
好难明呀
不过没用的，所以每个月都可以还钱给你
我不懂
懂不懂没关系，最重要的是可不可以
反正我每个月都会还钱给你
我给你一千
我给你一千
褔建2千
SANLA（人名？）又要700
我哪有这么多钱？
看嘛让我看地下
看完地下又看天
再加个胸
之后是墙
还有什么
又是天
天没什么好看的
还有个硕大的
头
之后就.....
死啦
我都说借你二千罗
看清楚没
你订货都是要付我钱啦，我给你吧，今天行不行？
你要给我一千块，我不拦你
是每个月借2千还是一次借2千？
听好了。这个月你是不是放了三千块在我这里，拿来做货款的
等一下
我每个月都是每周借你二千
不要紧，要不要他们自己决定
反正你每件算20块
累死我了，楼主加分啦，呵呵
晨仔，先祝你皮肤越来越白，人亦越来越苗条(唔讲人瘦嘅)。当然亦祝你银包越来越涨..（碧欧泉会将你嘅银包整扁咖..）然后咧..(然后再/跟住)祝你百尺竿头，更进一步，明天会更好~！(讲的时候唔加 "噶啦")
全部吗？唔知道点解，呢段日子成日感觉好压抑，觉得好似心理面被D乜压住咁，好难受，一直都喘唔到气一样！前两日晚黑都落雨，一个人，训唔着，就走去操场上淋雨。雨落得唔喺好大，但喺感觉还好。只喺觉得嗰脑入边一片空白，乜都唔知道了。乜都念唔起来了。
真喺唔知道喺乜会事，但喺只要一训低就莫名其妙咁想喊。
寻日喺情人节，讲实话，几难受的！同佢地都冇乜点讲嘢。净喺倾计既时候有D想喊。真喺悸动既年龄.悸动既心情。压力一大就容易伤感，容易喊！！
想让自己开心D，再开心D，但喺无论几开心，哪怕喺面上带住笑嗰时心入边都有D寂寥既感觉！
我念我喺冇嘚救了，彻底的毁了!我真喺唔想再折磨自己，也唔想再折磨身边的人，太难受了！
好想与世隔绝.但我只喺个凡夫俗子,有血有肉有欲望.点先可能做得到抛弃一切!!
最标准嘅白话
唔知点解，呢排成日都感觉到好压抑，觉得好似心入面被D乜压住咁，好难顶，一直都抖唔顺条气咁！前两日晚黑都有落雨，一个人，训唔着，就走去操场上面淋水。雨落得唔喺好大，但喺感觉都仲系几好。只喺觉得嗰脑入边一片空白，乜都唔知道晒。乜都念唔起身。
真喺唔知喺乜回事，但喺只要一训低就莫名其妙咁想喊。
寻日喺情人节，讲真，几难受咖！同佢地都冇乜点讲嘢。净喺倾计既时候有D想喊。真喺悸动嘅年龄.悸动嘅心情。压力一大咗就容易伤感，容易喊！！
想畀自己开心D，再开心D，但喺无论几开心都好，就算面上带住笑嗰阵心入边都有D寂寥嘅感觉！
我念我喺冇得挽啦，彻底玩完!我真喺唔想再折磨自己，亦唔想再折磨身边嘅人，太难顶了！
好想与世隔绝.但我只喺个凡夫俗子,有血有肉有欲望.点可以做到抛弃一切呢!!
唔知点解，黎段日子老系感觉好压抑，觉得心裏俾蔑压住，好难受，一直喘唔过气黎，前两日都落雨，一个人训唔著觉，就跑到操场上去淋雨，雨唔系好大，但感觉几好噶，只系觉得脑子一片空白，乜都唔知，乜都览唔起来！
真噶唔知点回事。但系只要一躺下就莫名其妙想喊
琴日系情人节，讲实话，几难受噶，同拒地都唔讲乜话，只系倾解噶时候想喊
真系悸动噶年纪，激动噶心情，压力一大就容易伤感，容易喊
想俾自己开心滴，再开心滴，，但系唔理几开心，哪怕系脸上带住笑噶时候心入边都有滴寂寥的感觉
我览我系无救啦，彻底噶毁佐，我真的唔想再折磨自己了，都唔想再折磨身边噶人，太难受了
好像与世间隔绝，但我只不过系一个凡夫俗子，有血有肉有欲望噶，怎么可能做到抛弃一切
你太消极了
唔知点解,呢D日子总系觉得好压抑,好似觉得心里被乜嘢压住,好难受,一直喘唔过气咁似的.琴两日夜里都下咗雨,一个人,训唔着,就黎到操场上去淋浴.雨下噶唔打,但系感觉挺唔错,静系觉得脑入面一片空白,乜都唔知,乜都惗唔起黎咗!
真噶唔知系点回事,但系静要一训下黎就莫名其妙噶想喊.
昨日系情人节,讲实话,挺难受噶!同佢哋都无点讲话.静系聊噶时候有D惗喊.
真噶是悸动噶年龄,悸动噶心情,压力一大就容易伤感,容易喊!!
惗让自己开心D,再开心D,但系唔管几开心,哪怕系脸上带住笑噶实话心入面都有D寂寥噶感觉!
我惗我系无救咗，彻底噶毁了！我真噶唔惗再折磨自己，都唔惗再折磨身边噶人，太难受咗！
好惗与世隔绝，但我静系个凡夫俗子，有血有肉有欲望噶，点可能做得到抛弃一切
唔知点解，呢D日子成日感觉好压抑，觉得好似心里边比乜嘢压住咁.好辛苦.一直喘唔过气咁样!!前两晚都落语叻,一个人,训唔着,就跑到操场上淋雨.雨落嘚唔大.但系感觉仲几好.只喺觉得嗰脑入边一片空白,乜嘢都唔知,乜嘢都霖唔起叻!
真喺唔知点解会咁样,但系只要一训低就会无端端想喊.
琴日喺情人节.讲实话.几难受嘅!同距地都某乜讲嘢,只喺倾计嘅时候又D想喊.
真喺悸动嘅年龄.悸动嘅心情.压力一大就容易伤感,容易喊!!
想等自己开心D,再开心D.但系无论几开心,就算喺面上带住笑嘅时候 心里边都有D寂寞嘅感觉!
我霖我喺某嘚救了.彻底嘅某了!我真喺唔想再折磨自己.都5想再折磨身边人,太难受了!
好想与世隔绝.但系我只喺嗰普通人,有血有肉有欲望嘅.点可能做嘚到抛弃一切啊!!
相关视频
我自己都救不了自己谁可以帮我翻译成广东话
翻译：我自己都救唔到自己。口语翻译：我自己都搞唔掂自己。唔---m4，读第四声。同音字：呣, 呒。掂---dim6，读第六声。同音字：敁, 扂。给你一个《粤语在线发声字典》，打开网页后，在右边的工具兰中，你可以输入你要读的单词(繁体字)，或者输入对应和音标，你自己找一下：http:\/\/humanum....
谁能帮忙把这话翻译成广东话啊??
我唔系广东人,我喺南京. <---正确翻译 我不是广东人,我在南京. <---原句 谢谢!
帮我把下面这段话翻译成广东话.谢谢.
就个样一直等,等到下一个天光,咁样的生活真的令我觉得点解自己仲可以活着?好好笑,我真系唔知再讲D咩,而家,我只想将来无论做咩也,都要对得起自己,要对自己付责任,好好生活落去,放弃一D已经没可能再发生的希望,人生就系咁样!!从头开始.呼,写完了,只是水平也不怎么样,希望能帮到你......
麻烦帮忙把这段话翻译成广东话好不好。。。谢谢。。。
我钟意 你，我想入去你嘅世界。我知你唔俾我学白话系惊我会辛苦，但呢件事我一定要做，请原谅我 嘅幼稚同埋任性。。。我就系钟意你。。。的：嘅 不：唔 不让：唔俾 是：系 怕：惊 这：呢 lz想学 广东话 吗！支持！多看电视剧很容易学会的！多说多练，胆大心细！祝你早日成功 ...
