请详细逐词翻译下这句日语
胜つことがすべてではなく、胜ちたいと思 うことがすべてだ。
かつことがすべてではなく、かちたいとおもうことがすべてだ。
ka tsu ko to ga su be te de wa na ku,ka chi ta i to o mo u ko to ga su be te da。
语义大致为“胜利这个结果本身并不是所有的，重要的是拥有一颗胜利的心。”
语言并不是要逐词逐句翻译才是正确的，因为任何语言都是长期历史积累下来所形成的一种经验学，我们所需要的是理解这个意思就行了。
这句话的语法：胜つこと：かつ是胜利的意思，こと翻译为事，事件，在名词后接こと表示强调这个名词。が是助词，连接名词和形容词，すべてではなく，すべて表示 所有 ，ではない表示否定，ではなく是ではなくて的省略形式，表示后面还有后续的话，用于连接上下句，かちたい，かち是动词，译为胜利，在动词后面接たい表示想要…的意思，所以かちたい是想胜利，想赢的意思。と思うこと，……と思う表示想要……，认为……，在本句中可以理解为强调“想要”的意愿，こと的语法和之前的こと是一样的，用于双重强调想要胜利这个主语，すべてだ，すべて是所有的意思，だ用于句尾表示感叹。
私と手を组むつもりはないか。
【日 语】 私 と 手 を 组む つもり は ない か。
【假 名】わたし と て を くむ つもり は ない か。
【罗马音】watasi to te wo kumu tumori ha nai ka.
【详细解释】
私（わたし）指的是“我”
と 指的是“和”
手を组む 指的是“联和，联手”
つもり 指的是“打算”
全句意思：你不想和我联手吗？
【语法点】
●手を组む 【てをくむ】
协力，合作。（仲间になる。协力する。）
外国资本と手を组んで事业を始める。／同外资合作，创办企业。
●积もり【つもり】 【tumori】
打算，意图，企图。（前もってもっている考え。意図。心ぐみ。）
成功する积もりでいる。／想要成功。
积もりがはずれる。／预想落空，未能实现。
【罗马音】ore ni da`te、puraido gurai aru yo
【日 语】俺にだって、プライドぐらいあるよ。
【详细解释】
俺，第一人称代词我，多为成年男性使用，比较自信（自傲）的说法。
に，格助词，表示事物存在的场所。
だって，副词，表示没有例外，可以翻译成“就连”“就算”。
プライド，外来语，来自英语的pride，意思是尊严、自尊。
ぐらい，表示小看、蔑视的心情。在这句里它表示说话人认为“自尊这种是人都有东西都是小事，我肯定也有，而且我还有比这更了不起的别人没有的东西。”这种意味。
ある，有、在
よ，终助词，表示嘱咐、强调
直译：就算在我这至少也是有自尊的啊！意义：我也是有自尊的啊！
おれにだって、ブライドぐらいあるよ
o le ni da te bu la i do gu la i a lu yo
俺にだって、プライドぐらいあるよ
俺是男性的我，にだって是にでも的简体，译成“即便是，就算是”表示虽然にだって前面的确实不怎麽样却也没到后面的程度，有点不满的语气。
プライド是自尊的意思。ぐらい表最低的程度。よ语气词，这里表强调
相关视频
请详细逐词翻译下这句日语
おれにだって、プライドぐらいあるよ。【罗马音】ore ni da`te、puraido gurai aru yo 【日 语】俺にだって、プライドぐらいあるよ。【详细解释】俺，第一人称代词我，多为成年男性使用，比较自信（自傲）的说法。に，格助词，表示事物存在的场所。だって，副词，表示没有例外
请逐词翻译这句日语
不用翻译了吧。【ともあろう者が】【ともあろうものが】【to mo a ro u mo no ga】：「名词+ともあろうものが」，意思是“作为一个XXX"、“堂堂一个XXX” ( 却做出了不符合XXX这个身份的事，表示吃惊或指责)比如 “大蔵官僚ともあろうものが、贿赂を受け取るとは惊いた。”意思是...
麻烦逐词翻译下这句日语
daremo okashii to ha ittenai, itsumo to chigauto i tta dakeda 【详细解释及语法点】逐个来解释 谁も：谁都 おかしい：奇怪 とは言ってない：没这么说 いつも：平常，平时的样子 と：和 违う：不一样 と言った：说 だけ：只 和在一起：没人说你奇怪，我只是说和平时不同罢了。
麻烦逐词翻译下这句日语
【日 语】誓うよ、俺は変わらない、何があろうと、いつまでもお前のそばにいるよ。【假 名】ちかうよ、おれはかわらない、なにがあろうと、いつまでもおまえのそばにいるよ 【罗马音】CHIKAUYO、OREHA（但应该念成OREWA） KAWARANAI、NANIGA AROUTO（应该念成ARO-TO，U变成长音）、I...
麻烦逐词翻译下这句日语
2 确実な推量、または强い意志・要请を表す。まちがいなく。绝対に。きっと。「いつかそういう日が―来る」「―胜ってみせる」「印鉴を―持参すること」「―成功するとは限らない」3 （あとに打消しや禁止の语を伴って）决して。かならずしも。[用法]かならず&#
麻烦将这句日语逐词翻译下 谢谢了
【日 语】私 【假 名】わたし 【罗马音】 wa ta shi 【详细解释】人称代词。我。【日 语】の 【罗马音】 no 【详细解释】格助词。的。【日 语】部屋 【假 名】へや 【罗马音】he ya 【详细解释】名词。房间。【日 语】そのまま 【罗马音】 so no ma ma 【详细解释】照原样，原封不动...
