请教高手日语上一些不懂的问题!

作者&投稿:示新 (联系方式在网页底部的电邮联系)
请教高手日语上一些不懂的问题!~

た型是过去式,表示过去发生的事情。なる有很多意思,一般意思是表示状态改变的意思。还有成为,生成也是なる,鸣る的发音也是なる。1月(いちがつ)3日(みっか)まで休(やす)みなので这句话中有两个语法点,一。まで 是到什么时间为止的意思。 二。 なので,表示原因。这句话隐藏了下半句,前面是原因,但是后面是什么后果,要联系前后文。比如
A:いつ时间ある时、一绪に映画を见に行きましょう。
B:明日まで会社休みなので、
这句话的意思就是比较委婉的告诉你到明天为止什么时候看都可以。
作物(さくぶつ)

1、母(はは)から返事(へんじ)がきましたが,残念(ざんねん)そうでしたよ。
xxxからxxxがxxxましたが、xxxxx。
 第一个が是后面跟的动词的主语 比如「春が来た。」是主语与谓语间的连接词。
第二个が跟在句末,表示该句与后句的轻微转折。
   「顽张ったつもりでしたが、结果はあんまり良くありませんでした。」
   虽然自己感觉是付出努力了,然而结果却并不是很好。

虽然从母亲那里收到了回音,但(结果)好像很遗憾呀。

2、少しくらい高くても、买う人が大势います。
くらい:(= ぐらい)表示大约的数或量 30人くらい(30人左右)  
      40歳くらいだろう(可能40岁左右吧)
20日くらいかかるだろう(可能要花20天左右吧)
少し:稍微 すこしくらい。也还是表示稍微的意思。但是更有强调这稍微的意味在里面。

ても:((接続助词))  表示转折
  1 〔… (し) たとしても〕
    降っても照っても行くつもりだ
     明日は雪になっても出発します
     いくら头がよくても成功するとは限らない
      いくら悲しくても泣いてはいけません
       间违ってもあの人と口をきくのではないぞ
       彼が何をすることに决めても,私の関与するところではない
   2 〔… (である) けれども〕
       秘密を知っていても私には教えてくれなかった

おおぜい(大势):很多

即便稍贵一点,买的人还是大有人在。

1.て是接续助词,主要起到一个接续的作用,后面接补助动词或者其他用言(动词、形容词、形容动词)。た是过去、完了助动词,主要表达过去完了的含义。两者没有冲突,有可能同时出现。我不知道你看到的现象是不是类似“守ってた”的现象。这是“守っていた”的简化表达。通常用于对话。
2.まで表示到该时间为止,なので的意思和ので差不多,多表示客观原因顺接。
3.表示植物作物意思的是さくもつ,表示文学作品则是さくぶつ。你可以通过联想记忆食物其实就是植物的作物,所以是しょくもつ。而植物本身则是しょくぶつ。

て是中顿,可以连接句子,た型可以表示过去,可以表示状态,还可以结句。所以一个句子里面出现两种型很正常。なる按字面意思翻译就是变成什么或成为什么。先生になる。变成老师,就这样。
句子中的まで是到什么时候为止。なので表示的原因,因为到1月3号为止都在休息。前面接名词。
さくぶつ

建议好好把新编日语后的语法认真学习
名词/形容动词+なので  因为……
形容词/动词+ので    因为……
作物有三种读法 さくぶつ
        さくもつ
        さくもの

相关视频

高手进!请教看不懂的日语句子
では(那么)、ないということではない。(ん=の、じゃ=では)并不是说 既然说不清楚的话反正也不是什么大不了的工作。也不要认为 那么,就不是吧。(日语中常会用到多重否定,否定的次数决定了真正的意思)早く、パパが自家用ジェットで着く顷よ 这里其实省略了时间 着く(时)顷 快,(

有几个N4的语法问题想请教一下各位日语高手们
1. 「~ていきます」和「~てきます」有一个方向感。「~ていきます」是【去】,而「~てきます」是【来】「去年、日本で歌舞伎を见てきました。」“去年,我【来】日本看了歌舞伎。”这句话表示说话的人现在就在日本。「疲れているんでしょう?ちょっと休んでいきなさい。」“太...

日语高手进 本人初学日语有很多不懂的地方 请教
気をつけましょうね是 小心点吧 ましょう比ます语气谦逊些 気をつける是惯用小句 それにしても 即便是这样 话虽如此 是副词 わね是语气词 ちょっと早く着いてしまったけど、森さんたちはもう来ているかしら。楼主没提问题 暂且不作答 楼主提的问题大多是标日初级下册的内容 ...

本人是日语初学者。所以在这里有几个问题请教各位高手。
1,他在这之前并不坏。【ありません】是这个句子---判断句的否定的表达。【いません】是没有,不在的意思。用于存在句,有生命的存在。2,【。。。をに(する)します】。表示选择和决定。这句话的意思; 下雨的话,旅行就定在下周吧。3、翻译:再来点好吗? 选(2)だけで,意思是;我...

请教高手日语问题
1.みずうみ ( 湖) 2.ずつう (头痛 )3.たいど ( 态度) 4.せんしゅ (选手・千种 )5.せ わ ( 世话) 6.たいざい (滞在 )7.ゆ げ ( 汤気) 8.はかせ (博士 )9.つみあげ (积み上げ ) 10.もめん (木绵 )11.あおば (青叶 ) 12.かん...

日语高手们请教一下
足:a xi阿吸 见:ken肯 步:a you mi阿由咪 道:mi qi眯七 前:sen森 未来:mi lai米莱 爱:a yi 啊一 抱:da ku搭哭 缲:くる哭路 时:to ki偷ki 意:i 依 味:a ji啊鸡 幼:o sa na sa 哦撒那撒 知:xi 吸 握:a ku阿哭 梦:you mei悠美 空:sou la搜啦 高:ta ...

请教高手 几个日语小问题
原文是对的“去医院让(医生)给看一次比较好些”在这里もらう是指从医生那里 得到 医生的诊查 的意思。补充完整应该是“一度病院で先生にみてもらったほうがいいですよ”因为他省略了 医生 所以不容易理解 5,通り(とおり) 表示 如同...那样 原文是 像我说的那样 请(你)写下来。意译...

请教日语高手几个日语问题
2.以二类词:食べる为例 ,食べないといけません。翻译为:不吃是不行的!3.此处的と: と表示后面动词的引用内容。这句中是 读的内容。读作什么的意思。4.句意:对比自己年长的森先生说“歌いなさい”这样的话,很失礼。( 自分より年上の森さん)是 に的对象。表示对他说 ( 歌い...