求大神帮忙翻译一首歌的日语歌词，有点多，会加分
我是用人脑翻译的.....
この声は谁のものだろう
这是谁的声音
天使のような悪魔のような
如天使一般又如恶魔一般
命のような过ちのような
好像是命中注定，又好像是一个错误
伤つくほどになぜ响くの
为何越是受伤越是在耳边回响呢
この声が空を超えてく
这个声音穿越了天空
宇宙のはて意识のはて
是宇宙的尽头，是意识的尽头
感覚を越え肉体を越え
超越感官，超越肉体
あるべき场所に
在它本该存在的地方
今永远に浮かぶ千の风に
现在将永远飘缈在风中
砕け散る月光の中で
在破碎的月光里
空想の影を重ねて
幻想出的影子重叠
运命を流れ落ちていく
渐渐跌落到命运的深渊
人间は空虚なる暗
人是空虚无物的黑夜
その奥に何があるのか、
内心到底隐藏着什么？
ぼくは手を伸ばしているよ
我正伸着我的手
ぼくは手を伸ばす
我伸出手
この声が导くのだろう
就可以指引这个声音了吧
いつかどこかで君に会うだろう
我会在什么时候，什么地方和你见面呢
夜が明けるまで重ね合わせて
到天亮为止，你我重逢
最期の时に微笑むのだろう
临死的时候会微笑吧
ただ全身で冬の夜を歩く
只身走在冬天的夜里
想像で暴き続けてく
用想象继续挖掘
限界が手招きしてる
那边的尽头正在招手
目を闭じてそっと交わして
闭上眼睛悄悄交会
人类が生まれ持っている
人类有着于生俱来的天性
解答はこの声の中
答案就在这声音中
言霊は祈りの中に
在语言不可思议的作用下
悲しみとともに生きよう
伴随着悲伤而来
今永远に浮かぶ千の风に
现在将永远飘缈在风中
砕け散る月光の中で
在破碎的月光里
空想の影を重ねて
幻想出的影子重叠
运命を流れ落ちていく
渐渐跌落到命运的深渊
人间は空虚なる暗
人是空虚无物的黑夜
その奥に何があるのか、
内心到底隐藏着什么？
ぼくは手を伸ばしているよ
我正伸着我的手
ぼくは手を伸ばす
我伸出手
この声は谁のものだろう
这是谁的声音
天使のような悪魔のような
如天使一般又如恶魔一般
命のような过ちのような
好像是命中注定，又好像是一个错误
伤つくほどになぜ响くの
为何越是受伤越是在耳边回响呢
この声が导くのだろう
是指引这个声音吧
いつかどこかで君に会うだろう
我会在什么时候，什么地方和你见面呢
夜が明けるまで重ね合わせて
到天亮为止，你我重逢
最期の时に微笑むのだろう
临死的时候会微笑吧
微笑むのだろう
会微笑吧
中翻日还是日翻中？填词还是仅翻译？歌词在哪？可以私信吗？
你还记得吗 我们一起的地方两个人走过 已过了多久
其实你没怎么细想这些
我心里知道 可你别那么个表情
来吧 感受下 你的风景在流动
会给你清楚的答案
这是给你的My Role
现在 和你手牵手
两个人的结晶 INNOCENCE
牵起手来会发生的Story
两个人一道 推时光前行
无论何时你看身旁我都在 你瞧
轻抚掌心我们会紧紧相连
就两个人的纽带 因为我们INNOCENCE
“能相信我吗” 此刻看得到的Vision
匆匆的逃避结果页跌倒
哎，此刻我前行的方向被挡住
一声“不要紧”拉起我的手
笑脸令人入迷的Scholar
此刻 两个人走进迷途
迷界的Labrinth
肯定会心心相印的Romance
“比什么月面更富有魅力
没那么回事你冲我一笑 为什么？”
“这样的时候 你一样相信我？”
“嗯嗯 一直相信啦”
因为这分心情 INNOCENCE
“哎，我们要走到哪？”
“到对面去看看吧”
“这样的时间也是有限的，你感觉到没？”
“那也想看看前方...”
“可是啊 那没什么的呀”
“每次抚摸我就会看得见 纽带 结晶”/“因为这双手上感受到温暖 结晶”
此刻 两个人相连
最高的INNOCENCE
这是只有你我知道的Moments
两个人一道 推时光前行
无论何时你看身旁
我都在 你瞧
轻抚掌心我们会紧紧相连
只是两个人的纽带 因为我们INNOCENCE
相关视频
求日语翻译大神帮我翻译一首日语歌曲的歌词
1. 歌うために生まれてきた 为了歌唱而生 2. 贵方の言叶を歌うため 为了歌唱你的话语 3. 心を持たず生まれてきた 我无心而生 4. 全ての心を歌うため 全部的心只为歌唱 5. 贵方の元へ行くのを待っている 一直等待着可以去你身边 6. 贵方から言叶を贳うのを待ってる 一直等待着听到你的话语 7. 翼をもがれた鸟のよ
求大神帮忙翻译一首歌的日语歌词,有点多,会加分
你还记得吗 我们一起的地方 两个人走过 已过了多久 其实你没怎么细想这些 我心里知道 可你别那么个表情 来吧 感受下 你的风景在流动 会给你清楚的答案 这是给你的My Role 现在 和你手牵手 两个人的结晶 INNOCENCE 牵起手来会发生的Story 两个人一道 推时光前行 无论何时你看身旁我都在 你瞧...
日文翻译 求 goodbye day 中文歌词
One more day また一日 又一天 又一天 何ごともなく それでいい Oh 什么都没有那样就好Oh Goodby...
求帮忙翻译一首日文歌的歌词,不是很多的
来)四(yo)tsu的 白(做)影子(背后)一起为()为法(鹏)的世界(世界)光(Hikari)也满(看)chi往(yu)ku？在云(拂晓)时新(骨头)ta的音色(睡在)I'll be the one, be the weal forever and I get the one, get the dream for you are I'll be the shine, be the one forever And ...
