求助日语高手帮忙翻译这几句话非常感谢，不要机器翻译谢谢
アニメ．漫画がこの内容を表现するときは、受け侧にも隠しの说教をしている、
だが、このような说教に受け侧は硬いや不自然などを感じない、逆に、自然に受け入れている、
请参考~
アメリカの人类学者（じんるいがくしゃ）ニック氏（し）は《菊花（きくばな）と刀（かたな）》という本（ほん）の中（なか）、日本人（にほんじん）に対（たい）して、下记（かき）のように分析（ぶんせき）した：日本人（にほんじん）は挑発的（ちょうばつてき）ながら非常（ひじょう）に穏（おだ）やかの面（めん）も持（も）っていて、强（つよ）くなりたがってきれい好（ず）き、傲慢（ごうまん）ながらも礼仪正（れいぎただ）しい、顽固（がんこ）で弱（よわ）くて変（か）え易（やす）い、顺応的（じゅんのう）で人（ひと）に左右（さゆう）されることは嫌（いや）がる、忠実（ちゅうじつ）で反逆（はんぎゃ）し易（やす）い、勇敢（ゆうかん）で卑怯者（ひきょうもの）、保守的（ほしゅてき）で新（あたら）しい生活方式（せいかつほうしき）が望（のぞ）んでいる性格（せいかく）がもっている。日本（にほん）のアニメは日本文化（にほんぶんか）の一（ひと）つとして、多（おお）くの人々（ひとびと）に爱（あい）されたことは日本文化（にほんぶんか）の内包的（ないほうてき）なものが潜在（せんざい）していると考（かんが）えられる。
身近な人を大事にして、いつか失ってしまうかも知れないから、保有している物を大事にして、いつか灰じんに化すかも知れませんから、善良の人たちに福を祈って、みんな平安、健康、幸福になるように！この祝福をますます人に伝送するように祈ります。非机器翻译，请采纳！
我收到了你的求助sorry,I cann't Janpanese!
相关视频
求助日语高手帮忙翻译这几句话谢谢了非常感谢了,不要机器翻译的,给分了...
听到这个消息。既开心又紧张。→これを闻いて、嬉しかったり、紧张したりしました。前面的流产教训让我有更多担心。→以前の流产の経験があって、いろいろ心配もしました。这一次。这个BABY我一定会让他健健康康出来。→今回、このBABYを必ず元気でこの世に来てほしい。我相信，我可以做到！！→私は信じているし、できるとも思いま...
求助日语高手帮忙翻译这几句话谢谢了,给日本朋友的回信谢谢了,万分感谢了...
自分（じぶん）も知（し）っているようで、物心（ものごころ）がついた犬。友达はローローの病状（びょうじょう）を话（はな）す毎（ごと）に、舌（した）で友达の手（て）を舐（な）めて、悲（かな）しまないよう主人（しゅじん）を慰（なぐさ）めるようです。ローローはねば...
日语高手有木有啊~~几个句子帮忙翻译下吧~(中译日)
33．我们希望你能坦率地告诉我们底价，以免无休止的讨价还价。这样双方都可以少浪费一些精力。=正直に望まれるレートを教えて下さい、値段を挂け合うのを避けて欲しいです。それで両方では精力の无駄使いしないでしょう。34．今天请你来，主要是想了解一下贵国消费者对我们产品的意见，以便我们...
求助日语高手帮忙翻译这几句话谢谢了
有难うございます。无事お届け出来て安心しました。ご多忙なのは承知しておりますが、くれぐれもご自爱ください。お诞生日おめでとう御座います。よいお年を迎えられますよう、心よりお祈り申し上げます。
求助日语高手帮忙翻译这几话谢谢了,请不要机器翻译的
第二个有道翻译的。仆はこのブログの中でしたやりたいことをする。これから何があって、私はすべて无残念ですね。あなたのブログはいつも楽しみに!私も総もお世话になります。私は非常に満足している。ありがとうございます!これから何といっても、私は永远に离したりはしない。ママ、ママがどこにあるのか、私はどこにいます
求助日语高手帮忙翻译这几句话谢谢L(给长辈)
お诞生日プレゼントをすでにお送りさせていただきました。お気に入っていただければと思います。ちゃんとお届けできることを楽しみにしています。そして楽しい毎日をお过ごしのように、心よりお祈り申し上げます。给长辈的话敬语是不可少的。
