求日文高手,把下面的日文翻译成中文谐音.发音跟日文差不多就好了
Yanagi De akushu shite Reru Utsu ―― kurasumēto sunen no shōnen jō To o nagamete, sen no shikō, Sunao tte yūjō-ka no pawā o Ku! Kazu ga , Kawaisō wa mata, haru wa . Man'in , Kaidō-ya no shishū de, Rika no mau. Chōkō Ro Kanzen'na eda to mi Hi, I sun . Ji wa Bun, tajōtakan, yaranai .
只有拼音了
干嘛非要中文谐音,看起来多不方便,还带音调
2.「低炭化社会」を実行する効果
2.1 エネルギー消耗を节约した
日本はエネルギー不足の国家であり、大部分の资源は他の国から输入する。最初のエネルギー消耗と言えば、化石への依頼度は80%にも达していた。日本政府は何十年の努力をかけて、日本は化石への依頼度はもう50%ぐらいに下がってきた。それは化石の采掘をある程度に下がった。今発表した日本全国电力企业は新エネルギーを利用して発电の目标は2006年44.4亿KWH、2010年122亿KWH、2014年160亿KWHである。日本新エネルギーは再生不可能エネルギー供给量に占める比率は2002年の1.6%から今の2%に上がってきた、2010年は3%、2030年は11%までに上がる见通しである。日本新エネるぎーの快速な発展は政府ために多くの支出を节约した。
2.2「グリーンエネルギー」の开発と利用を加速した
日本は「低炭化社会」を建筑するには、「グリーンエネルギー」の开発と利用を加速した。日本は太阳エネルギー、风エネルギー、水エネルギー、生物エネルギーなどにさらに深く研究と开発をした。化石燃料をそれに代わったら、経済的だし、环境保护もできるし、また、无料で使えるし、运用の必要もない、环境に何の汚染もない。
.科学技术発展の推进方向を引率する
低炭化技术の突発を実现することは「低炭化社会」を建筑するための一つ重要な段阶である。省うエネルギー、小排出という技术の革新と応用は低炭化社会を実现するための中心段阶である。そのため、日本は低炭化社会の技术革新を特に强调し、またそれが环境とエネルギー分野に技术先头に立てることを守って、世界低炭化技术の推进方向を引率する。日本は太阳光発电の技术は世界の先头に立てて、世界中に最大な太阳光设备の输出国である。SHARP会社だけの太阳光発电设备は世界の1/3に占めた。日本は「先进的な太阳光発电计画」、2030年までに太阳光発电量は20倍を上がるという提案を出した。太阳光発电の技术には、日本は新たな経済モデルを探索した。
ひからびた言叶をつないで
hi ka ra bi ta ko to ba wo tsu na i de
それでも仆等シンプルな
So re de mo bo ku ra shi n pu ru na
想いを伝えたいだけなの
o mo i wo tsu ta e ta i da ke na no
吹き抜けるくすんだあの日の风は
hu ki mu ke ru ku su n da a no hi no ka ze wa
昨日の廃墟に打ち舍てて
ki no u no ha I kyo ni u chi su te te
君と笑う 今を生きるのだ
ki mo to wa ra u I ma wo I ki ru no da
それでもあの出来事が君を苦しめるだろ?
So re de mo a no de ki go to ga ki mo wo ku ru shi me ru da ro?
だからこそサヨナラなんだ
Da ka ra ko so say o na ra na n da
このまま何も残らずに
Ko no ma ma na ni mo no ko ra zu ni
あなたと分かち合うだけ
a na ta to wa ka chi a u da ke
やがて仆等は それがすべてだと気がついて
ya ga te bo ku ra wa so re gas u be ted a to ki ga tsu I te
悲しみは頬を伝って
ka na shi mi wa ho o wo tsu ta tte
涙の河になるだけ
na mi da no ka wa ni na ru da ke
揺れる想いは强い涡になって
yu re ru o mo I wa tsu yo I u zu ni na tte
溶け合うのよ
to re a u no yo
いらだちとか 少し位の孤独だとかは
I ra da chi to ka su go shi ku ra I no ko do ku da to ka wa
一体それが仆等にとって
I tta I so re ga bo ku ra ni to tte
何だってんだろ?
Na n da tte nn da ro?
今はドラマの中じゃないんだぜ
I ma wa do ra ma no na ka jya na i n da zu
「ねえ、どうだい?」
“nee do u da i?”
その声に仆等振り返っても
So no ko e ni bo ku ra hu ri ka tte mo
谁もいないだろ?
da ra mo i na i da ro?
だからこそ仆等 高らかに叫ぶのだ
da ka ra ko so bo ku ra ta ka ra ka no yo bu no da
それでも仆等の声はどこにも届かないだろ?
so re de mo bo ku ra no ko e w do ki no mo to do ka na ida ro?
だからこそサヨナラなんだ
da ka ra ko so sa yo na ra na n da
そしてまた时は流れて
so shi te ma ta to ki wa na ga re te
あなたと分かち合うだけ
a na ta to wa kachi a u da ke
やがて仆等は それが全てだと気がついて
ya ga te bo ku ra wa so re ga su be te da to ki ga tsu i te
悲しみは頬を伝って
ka na shi mi wa ha o wo tsu ta tte
ひとすじの诗になるだけ
hi to su ji no shi ni na ru da ke
揺れる想いは强い涡になって
yu re ru o mo i wa tsu yo i u zu ni na tte
溶け合うのよ 溶け合うのよ
to re a u no yo to re a u no yo
(セリフ)
吹き抜けるくすんだあの日の风は
hu ki mu ke ru ku su n da a no hi no ka ze wa
昨日の廃墟に打ち舍てて Oh Year
ki no u no ha I kyo ni u chi su te te oh year
このまま何も残らずに
Ko no ma ma na ni mo no ko ra zu ni
あなたと分かち合うだけ
a na ta to wa ka chi a u da ke
そしてあなたは 今が全てだと気がついて
shi shi te a na ta wa i ma ga su be te da to ki ga tsu i te
悲しみは頬を伝って
ka na shi mi wa ha o wo tsu ta tte
涙の河になるだけ
na mi da no ka wa ni na ru da ke
そして仆等は淡い海になって
si shi te bo ku ra wa u su i u mi ni na tte
溶け合うのよ
to re a u no yo
溶け合うのよ
to re a u no yo
溶け合うのよ
to re a u no yo
(セリフ) (serif)
やがて仆等はそれが全てだと気がついて
ya ga te bo ku ra wa so re ga su be te da to ki ga tsu i te
やがて仆等は悲しみが頬を伝うことを覚えて
ya ga te bo ku ra wa ka na shi mi ga ha o wo tsu ta u ko to wo o bo e te
やがて仆等は やがて仆等は
ya ga te bo ku ra wa ya ga te bo ku ra wa
あなたがたと溶け合う訳ですよ
a na ta ga ta to to ke a u wa ka de su yo
溶け合う訳です
to ke a u wa ke de su
如果想学这首歌 建议你把日语的五十音图学了 日语的发音很简单的 我当初学完了五十音图就学日语歌 尽管歌词唱的是什么我不知道
相关视频
求日语高手将下面的一段翻成日文,工整,必要的敬语。万谢!抱歉我只有42...
母校(ぼこう)から再(ふたた)び进学チャンスを顶くことに大変感谢してます。学校の先生方々は私に対してとても亲切で、优しいです。系(かか)り主任は真面目で、ユーモアな男性の方で、いちばん口にする言叶とは顽张って、みなさん・・もう一人の绮丽な女先生は
求日文高手,把下面的日文翻译成中文谐音.发音跟日文差不多就好了_百 ...
hi ka ra bi ta ko to ba wo tsu na i de それでも仆等シンプルな So re de mo bo ku ra shi n pu ru na 想いを伝えたいだけなの o mo i wo tsu ta e ta i da ke na no 吹き抜けるくすんだあの日の风は hu ki mu ke ru ku su n da a no hi no ka ze wa...
请问各位日语高手可以把下面的日文名字翻译吗?
TSUBAKI =つばき 椿(姓) 中文意思山茶花 MAYA =まや (名) 可以用很多汉字来代替叫MAYA的 麻矢 麻哉 麻耶等等很多,而且要根据男女而定,这个发音男女都可用,所以你知道他的发音是MAYA就可用了.
求高手,高手,把下面中午翻译成日文,不要翻译器翻译的,谢谢了 谢谢了_百...
2 . 1を使っているが、エネルギー节约のための 日本は1つのエネルギー不足した国として、大半の资源が输入に頼って、最初のエネルギー消费の石油への依存度が80 %に达すると関连して、日本の政が何十年の努力で、日本の石油への依存度が现在の低下の50 %水准であり、これは一定水准...
求高手翻译下下面名子的日文版和罗马音,比较准确的
山岸 やまぎし【yama gishi】印 いん 【inn】\/ しるし 【sirusi】云子 くもこ 【kumo ko】篠 しょう 【syou】幽 ゆう 【yuu】丽 れい 【rei】黙呼 だまこ 【dama ko】原纪 はらき 【hara ki】夏 なつ 【natsu】零 れい 【rei】暮原
求助:日文高手翻译 将帮忙将下面几句翻译成日文 并请加带罗马音译!先行...
曾经一起许下的誓言・一绪に誓ったことは\/issho ni chikatta koro wa 让我始终还是如此的相信・まだ信じているのに\/mada shinjiteiru noni 你会一直陪伴在我身边・ずっとそばにいてくれると思ったのに\/zutto sobani itekureru to omotta noni 谎言、背叛・うそと裏...