帮我用日语翻译下

作者&投稿:尚羽 (联系方式在网页底部的电邮联系)
帮忙用日语翻译一下~

日本の大学生活の4年间を通してたくさんの知识を学べることを望んでいます。今はまだ难しいですが、将来のために更なる努力をするつもりです。4年间の日本留学生活を通して私はもっと洗练されるようになります。もし可能であれば、大学院まで进学したいです。そうすればもっと私自身のレベルを高めることが出来ます。学ぶものが多くなればなるほど、知识がもっと豊かになります。プレッシャーがあればこそ进歩が出来ます。

以上是本人手工翻訳!

汶上郡ヤン鹏ドア株式会社

你好
こんにちは。

初次见面
はじめまして

我叫**,
私はXXと申します。(わたしはXXともうします)

1987年7月26号出生
1987年7月26日に生まれ(せんきゅうひゃくはちじゅうななねんしちがつ26にちうまれ)

今年21岁
今年派21歳(ことしはににゅういっさい)

来自辽宁省
辽宁省の出身です。(りょうねいしょうのしゅっしんです)

兴趣是看漫画
趣味は漫画を见ることです。
(しゅみはまんがをみることです)

有时会画一些漫画
ときどき漫画を画きますが(ときどきまんがをかきますが)

请多多指教。
どうぞよろしくおねがいします。

はじめまして、**と言いますが、1987年7月26日に生まれ、今年は21歳です。辽宁省出身です。趣味は漫画で、时には自分も书いたりします。よろしくお愿いします。

你好
こんにちは
初次见面
はじめまして
我叫**
**ともうします
1987年7月26号出生
1987年7月26日に生まれました。
今年21岁
今年は21歳です
来自辽宁省
出身地は辽宁省です
兴趣是看漫画
趣味は漫画を読むのです
有时会画一些漫画
ある时、漫画を画きます
请多多指教
どうぞよろしくお愿いします。

こんにちは、初対面、私は叫びます **、1987年7月26日に生まれて、今年の21歳、辽宁省から来て、兴味は漫画を见るので、时にはいくつか漫画をかいて、どうぞご指导下さい。

楼上的正解

相关视频

请你们帮我用日语翻译一下你为什么出卖我
なぜ俺を裏切ったの?君が私を裏切った理由を教えてほしい。私を伤つけ、信用を失わせたその理由が分からず、心は揺らぎ続ける。何故、私を裏切ったのだろう?その答えを君に求めている。私を爱してくれたからこそ、裏切りは信じられない痛みをもたらす。君が私を裏切った理由、教えてほしい

帮我翻译一下。日语。
”"私はまだあなたが私に话をしない、知っていると言う。" Watashi wa mada anata ga watashi ni hanashi o shinai, shitte iru to iu.""“你不用再告诉我了”。""あなたは私を教えていない。""Anata wa watashi o oshiete inai."“可能吧”"たぶん"" Tabun"...

请帮我用日语翻译一下,最好有读音! 我一直在你身边,从未离去。
我一直在你身边,从未离去。直译:仆はずっと君のそばにいるよ、离れることなく 按日语习惯调整顺序:仆は离れることなく、ずっと君のそばにいるよ 假名: ぼくははなれることなく、ずっときみのそばにいるよ 中文谐音:( )是拼音的声调,不带()的按照中文发音,“/”停顿半拍 波哭...

帮我用日语翻译一下这段话,谢谢啦
とても幸せな时间、谁も、学ぶことができます非常に満足し、私たちは友达になる。研究のこの期间を通じて、私は、多くの知识を学んだalsoすべてがどのようなする必要があることができない学习全力を尽くす。私たちが一绪に学ぶことを愿って私たちの再 在线翻译的。。。

帮我翻译下日语!不要用翻译机~谢谢
我也想每个周六上班!毎周(まいしゅう)の土曜日(どようび)にも出勤(しゅっきん)したいな・・・我什么时候能周六也加班呀!何时(いつ)になったら土曜日にも残业(ざんぎょう)できるかな?我要是能周六也加班那就好了 土曜日にも残业できたらいいな・...