帮我翻译下日语!不要用翻译机~谢谢
个人觉得并不可爱。比一般人好一点点吧。
一般来说算是漂亮的。但因为每个人喜欢的类型都不一样,所以也不一定每个人都喜欢长得漂亮的人。
一般来说可以算是可爱的类型。
应该是菲律宾的混血儿吧。应该算是可爱类型的。
我觉得(她)五官端正,很漂亮。因为脸长得好看,所以根据化妆技巧,也可以画出可爱的感觉。
要说这个人是可爱还是漂亮的话,应该要算可爱类型的。
人はいつ悩んでいるのでしょう。仕事を决める时、あるいは付き合っている彼女と结婚しないかと考える时悩みがあるでしょう。つまり选択があればこそ悩みがある。ただし、今の若者たちは选ばない。いいえ、その前に最初は选らばたくない。何故かというと、自分は选ぶ意志がないからだ。
ある调査によると、今の若者の中では、自分がどんな会社に就职すると决める人はただ18パーセントを占めている。约5パーセントの人は「両亲と亲友の意见で决める」と答える。「全てのことは自然に成り行きに任せる」と答える人も约三割だ。
もっと人にびっくりさせたのは、自分で恋人を选ぶ若者もただ29パーセントを占めている。「全てのことは自然に成り行きに任せる」を选ぶ人は四割を占めて、一番多い。
自分で付き合っている恋人と结婚することが决められる若者はもっと少なくて、ただ22パーセントを占めている。约二割の人はお母さんの意见で、二割の人は友达の意见で决めると答える。仕事と结婚は人生の中で二つの重要な事と认められている。つまり、いい相手を探し自分の仕事を成し遂げる。今も昔も、これは幸せの二つの条件だ。この二つの事は自分で决めないと、确かに大きな悩みを生む。もしこの二つの事が実现すれば、自分の人生も充実できる。
以上
自翻,希望对你有所帮助。
毎周(まいしゅう)の土曜日(どようび)にも出勤(しゅっきん)したいな・・・
我什么时候能周六也加班呀!
何时(いつ)になったら土曜日にも残业(ざんぎょう)できるかな?
我要是能周六也加班那就好了
土曜日にも残业できたらいいな・・・
私(わたし)も毎周(まいしゅう)土曜日(どようび)出勤(しゅっきん)したい!
いつ土曜日(どようび)も残业(ざんぎょう)できるかな!
私(わたし)も土曜日(どようび)残业(ざんぎょう)できればいいなあ!
我也想每个周六上班!
私(わたし)も毎周(まいしゅう)の土曜日(どようび)に出勤(しゅっきん)したいです。
我什么时候能周六也加班呀!
私はいつから土曜日(どようび)に残业(ざんぎょう)できるのかな!
我要是能周六也加班那就好了!
私(わたし)は毎周(まいしゅう)の土曜日(どようび)に残业(ざんぎょう)できれば、どんなに素晴(すば)らしいだろう
我也想每个周六上班!
我什么时候能周六也加班呀!
我要是能周六也加班那就好了
相关视频
急!哪位日语高手能帮我翻译一下,是翻成日语,汉译日!!不要翻译器翻出来...
日本人の谢罪というのは西洋人の悔い改めと违い、后者が理性に基づき、彻底的、无条件な悔みに対し、前者がある谢る気持ちや态度は伝えられるものだ。だが、この罪がどんな性质を持っているか、谢罪した后本当に改めるか、それは别のことだ。日本人にとっては、谢罪その行为は大変重要
求日语翻译!不要翻译工具直接翻的!!
仕事の方で、自分の时间をよく手配します。必要なら、残业でも完成します、仕事を遅らせません。休みの方も自分の仕事をよく手配し、仕事を手遅れないを前提として休みます。同僚が休みなら、自分の能力の限りに同僚を手伝って、仕事を完成します。自己翻的^ ^ ...
麻烦帮我翻译几句话吧,翻译成日语,不要用翻译器哦,论文里面要用的,翻译...
1、结论の部分を见直せ先生に言われたが、时间が余り无いので、まだ修正してない、後やるつもりです。2、いろいろ文书资料を调べたし、いろいろ映像资料も见た、、、いろいろ経験した。。。(PS:不好意思,真不知道你想说啥,语句重复,语意不通。。。)3、敌を排除し自分の立场を保つ...
...急!谁能帮我把下面的内容翻译成日语,要日语,不需要网翻的,拜托了...
制品の型番と値段の関系のために私は毎回すべて検査、そして贩売のマネージャーは再三终わってやっと私に検査するように手伝って下さい安心のファックス出て行きます。を今周まだ勉强を始め、私に会社のファイルと自分の书简の意识を高め、今后のタイプライターを打つスピードは待...
请日语高手帮忙准确翻译一下:(不要直接用线上翻译翻,谢谢)
她站到坐在车里的我的旁边跟我说“拿钱来”,我就把包里常备的2卢比给她了。她又说“all money”,我也不能连钱包一起给她,于是又给了她2卢比。没想到她竟然跳进我的车里。あまりに突然の出来事だったので「うおわぁ」と思わず叫んでしまった、するとボクの隣に座ったヒジュラはボク...