请教一句日语翻译，谢谢。
现在开始说的是像谎言一样的真话
手／肘／膝をここに置いてください。
この検査はxx分ほど挂かります。终わるまでは体を动かないようにお愿いします。
终わった後、検査结果をお渡ししますので、少しお待ち下さい。
どこの调子が悪いですか？いつごろからですか？
确保准确！
拆开大概是：
私の応援が、力になるなら、いくらだって、応援します。
我的应援，如果能够变成力量，无论多少，都会应援。
如果我的打气有用的话无论多久我都帮你加油.. ..
が....なる 确实是敬语的用法，但其实也没有那么讲究，可以说这是日本人的习惯用语。
なら 如果的意思，表假设条件。
いくら、ほど、だけ全部都是不同程度的程度用语，だって表可是、即使，跟いくら一起就是无论如何
懂了吗？不懂的多查查，或问老师
如果我给你加油有用的话我会义无返顾的为你打气加油。
私の応援が力になるならいくらだって応援します。
在我的鼓励下,不知道会多少也助威。
相关视频
日语欢迎光临和谢谢光临怎么说,请带中文翻译,是一样的吗?那多么阿里嘎多...
1. 欢迎光临：在日语中，表示“欢迎光临”的常用语是“いらっしゃいます”，发音类似于“衣拉碎碎衣马碎”。2. 谢谢光临：表达“谢谢光临”的日语短语是“ありがとうございます”，发音接近“啊里嘎多呜锅咋衣马素”。3. 那多么阿里嘎多古扎一马希达：这句话似乎是混合了日语和汉语词汇。正确的日语表达应该是“どうい
日语翻译,谢谢
谢谢用日语怎么说呢？ありがとう
谢谢的日语怎么说谐音
每天学习一句，日语速成，日语日常用语1000句，谢谢用日语怎么说
请教一句日语的翻译,谢谢!
スプーン\/汤勺，调羹。レジ\/收银，前台。申し付ける【もうしつける】【他动词・一段\/二类】命令,吩咐,指示。彼にすぐにするよう申し付けます\/我会通知他让他立刻赶来的。如果有需要汤勺请跟吩咐柜台（收银员）！
请翻译几句日语
1、先辈「せんぱい」 学长，学姐，前辈 2、こんにちは中午好，你好 3、私はきょばくに です。我是きょばくに，名字来的 4、ありがとうございます谢谢，就常说的 “阿里嘎多”
请教日语达人一句翻译,谢谢
花些钱让自己高兴，有什么问题吗？お金さえやれば、喜びますが、それはなにか问题になるのですか。本句表达的关键在于副助词“～さえ”和“～か”。副助词“～さえ”，表示极端的“只要～”；“～か”表示不定，就是不确定的意思。
要日语翻译中文的谐音。日常用语40个以上。谢谢了!
一、向对方问候的用语：1、白天问对方好：你好——空 你 七 哇 2、早晨问对方好：早上好——袄 哈伊 邀 沟再一妈思 3、晚上问对方好：晚上好——空 帮 哇 4、好久不见了——偶 黑 撒 洗 不 利 二、感谢及道歉的用语：1、谢谢——阿 里 嘎 脱 沟再一妈思 2、对不起——死 米 马 ...
请教一个日语翻译。谢谢!
のに在日语里会经常用到。和预想正好相反的结果时用「のに」这句话的意思是「已经有两个椅子了,不应该又买了沙发这样的贵重品」「买うんじゃなかった」「不要买」「买的事不应该发生。。。」已经买了,所以才生气的说出这样的话。比如: こんな卑怯な人だと前から分かったら、助ける事じゃ...
日语翻译
是的，（我）明白了，谢谢 気にしないで 或 気にしないでくださいね 口语，很随意的说法 ご远虑しないでください 稍微有点郑重的说法 ご远虑なく 更郑重的说法，一般对客户，或工作场合常用 跟我客气什么！感觉这个说法很随意还是用最上面的比较合适 ...
日语翻译..
1いろんな话を闻かせてくれてありがとう 谢谢你能听我说各种话题。2一绪に游んでくれてありがとう 谢谢你和我一起游玩。3なかよくしてくれてありがとう 谢谢你能成为我的好朋友。4はげましてくれてありがとう 谢谢你的鼓励。5话を闻いてくれてありがとう 谢谢你能倾听我的诉说。6...
