一小段英语短文翻译-------在线等
(1)有些人会为了省钱做任何事。我就是其中之一。带我的家人最后一次的假期。是我六岁的儿子从学校放寒假,我们回家后从劳德代尔堡出发作为期一周的访问。航班超售,三角洲,航空公司,提供每人400美元额度放弃我们的座位,然后第二天就出发。我有会议在纽约,所以我不得不回去。但这并不代表我的丈夫和我的儿子无法停留。我花了九个月,便匆匆忙回家了。
(2)第二天,我丈夫和儿子都提供了更多的贷款采取更晚的飞行。是的,我鼓励-好的,命令他们等待在机场,“赚”更多的三角洲美元。我们总需要:1600美元。不坏,是吧?
(3)现在,一些人可能认为我是个坏妈妈,不是一个好妻子。但作为一个大便宜,我知道一美元的价值。这些天,是一个很好的协议很少有人可以放弃。
和别人起冲突在日常生活中很常见。在昨天下午的篮球比赛中,苏华和李江抢球不小心撞到一起了,然后他们开始吵架,最后演变成厉声争吵。
说实话,其实两个人都有错---他们都不足够的冷静,都说了一些难听的话。他们太在乎输赢了。事实上,阻挡,推人和相撞只是这场激烈的篮球赛的一部分。
为了避免冲突,我们应该对别人大度友善一点,这是和谐生活最基本的东西。大度和原谅他人也是一种美德,特别是在这个充满竞争的社会。我们应该多交流,多换位思考,而不是责怪他人。
不要以自我为中心,要体贴谅解他人。我们必须学会明智的解决各种冲突。
纯自己翻译,技巧不足,将就一下看着吧,大概意思就是这样了。。
These books have many advantages. 这些书有许多优点。 One of them is that we can find a variety of topics, such as science, culture and history.其中之一是,我们可以找到各种各样的话题,如科学,文化和历史。These topics, I think, are very popular with us students.我认为这些问题对于美国学生将非常受欢迎。What’s more, along with the text there are many beautiful and colorful pictures, which can help us understand English better更重要的是,随着文字有很多美丽的彩色图片,可以帮助我们更好地理解英语。Even the students who used to dislike English have turned out to be interested in the subject. 即使他过去不喜欢英语的学生都会在这个主题感兴趣的。However, some of the texts have too many new words and expressions which are hard for us.然而,一些文本有太多对于我们很难的新单词和词组。Therefore, I’d like to suggest changing them into easier ones.
因此,我建议将其变为容易的。Best regards,
Li Hua
诚挚的问候,李华
呵呵,祝成绩再上一层楼
这些书有许多优点。其中之一就是我们能找到各种主题,例如科学,文化和历史。我认为这些主题是很受学生欢迎的。另外,课文中还有许多美丽的色彩多样的图片,这能帮助我们更好地理解英语。即使是以前不喜欢英语的学生也变得对这门学科感兴趣了。然而,其中有一些课文新单词和词组太多,对我们来说太难了。因此,我建议把它们改得简单点。
谨致问候!
李华
这些书籍有许多优点。我们在其中可以找到很多像科学,文化,历史等话题。而我认为这些话题对于我们学生来说是很受欢迎的。还有,伴随着课文的许多美丽的彩色图片,能够帮助我们更好地理解英语。即使过去不喜欢英语的学生也会对这些主题感兴趣。然而,有些课文有着太多的生词和词组,对我们来说是很难的。因此,我建议将这些课文改得更加简单些为好。诚挚的问候
这些书优点很多。首先,它包含了很多主题,比如科学、文化和历史。我认为这些内容在学生中非常受欢迎。而且,这些书本图文并茂,可以帮助我们更好地理解英文内容。哪怕是曾经非常不喜欢英语的同学也会变得对它感兴趣。但是有一些段落中含有过多的生词和一些不容易理解的表达。我建议把这些内容的阅读难度降低。
诚挚的问候
李华
这些书有很多优势。其中之一是,我们可以找到各种各样的话题,如科学、文化和历史。这些话题,我认为,我们学生都广受欢迎。更重要的是,随着文本有许多美丽而多彩的图片,可以帮助我们理解英语更好。即使学生不喜欢英语的使用已经变成了感兴趣的课题。然而,一些文本有太多的新单词和词组,对我们是困难的。因此,我想建议改变成容易的。
最好的问候,
李华
相关视频
一小段英语短文的翻译---翻译不好的不要来,拜托
我把我的九个月岁和起飞。(2)第二天,我的丈夫和儿子提供了更多的学分,甚至更晚的航班。是的,我鼓励 - 好吧,下令 - 他们等待在机场,“赚”更三角洲元。我们的总:$ 1,600。不坏吧?(3)现在,有些人可能会认为我是个坏母亲,而不是这样一个伟大的妻子。但作为一个大的投机商,我...
一小段英语短文的翻译---高手帮忙
1、among 意思是“在…之中”,本文可以意译为“跻身于,位于,名列”。striking "引人注目的,吸引人的”2、New York Skyride 是一种观光旅游活动:纽约天际游。一个模拟的乘直升飞机飞行于曼哈顿上方的活动。3、本段翻译:查了相关资料,得到如下解释:(帝国大厦)是这座城市、这个国家甚至全世界...
一小段英语短文的翻译---高手帮忙---在线等
” says Isaksen.翻译:不仅是我们去了动物所在地方,而且是我们也和它们有过更亲密的接触,受大众欢迎的国外的宠物把一个完全新的疾病带给给了这个国家,一种奇怪疾病夺取伊埃克森德得宠物的性命.她现在认为饲养国外宠物是个很槽糕的想法.当我们对那些宠物动物还不是很了解时候\/或者了解很有限的...
一小段英语短文翻译---务必高手帮忙
(1)Given that many people’s moods(情绪)are regulated by the chemical action of chocolate, it was probably only a matter of time before somebody made the chocolate shop similar to a drugstore of Chinese medic