一小段英语短文的翻译------------高手帮忙
8月的一个星期天早上，我去了当地的音乐节，因为我随后有个约会所以我离开的很早。我的朋友陪我走到了汽车站和我一起一直等到车来。我上了车，找到一个靠后的座位，然后我注意到有个男人坐在我的前面。他假装玩具虎是真的，还给它配音。他一定精神上有疾病。
我试图找到一个舒适的姿势，这个姿势可能会让我很舒坦，因为偶尔被推动着前行的感觉还是不错的。环顾了下四周，我意识到我完全得靠自己来控制这个轮椅！由于我得转动那两个沉重的金属轮子，我的手不由地开始发疼。我终于知道控制轮椅的前进方向并非易事。
我的轮椅体验很快就结束了。它给我留下的印象颇深。短短数小时的“残疾”体验让我尝到了挑战的滋味，那种残疾人士必须战胜的，肉体上、心灵上的挑战。
希望帮到你。
（2）佳士得不能呼吸，没有一台机器给她的氧气。如果她已经出生20年前，她可能会死一次。她需要两个操作，但她成活，无严重损害。二十年前，90％的所有早产（不足月的）婴儿死亡。今天，医生管理，以节省每五个，因为他们有更好的机器呼吸，更好的方式来喂养婴儿。
（3）但节能克里斯蒂的生活成本超过400元，000元。在某些情况下，医生斥资1亿美元拯救一个孩子。父母通常没有足够的支付。无论是保险公司或医院拿起该法案。
（4）即使宝宝从医院回家后，它可能需要的医疗照顾。
（5）有些人认为，花钱节省10个成年人中有癌症或其他疾病的人比节省了一个小宝宝，更有意义。但是没有人想成为医生的事实告诉父母，“对不起。我不会保存新的孩子。“
望采纳
（1）当克里斯蒂安得烈出生时，她的体重不到一半的一公斤。她的心是一个大的硬币大小。她的母亲说，克里斯蒂是如此之小，但是她能在一个手掌。（2）克里斯蒂不能不给她吸氧机。如果她是天生的20年前，她可能死了，马上。她需要两个操作，但她还没有严重损害。二十年前，所有早产百分之90（不足月的）婴儿死亡。今天，医生设法挽救四个每五，因为他们有更好的机器呼吸更好的方式来喂养婴儿。（3）但是拯救克里斯蒂的生活成本比＄400，000。在某些情况下，医生花＄节省1000000的一个孩子。父母通常没有足够的支付。无论是保险公司和医院拿起账单。（4）甚至在婴儿从医院回家，它可能需要医疗保健。（5）有些人认为花钱节省10人得了癌症或其他疾病比节省一小宝贝成人更有意义。但没有人想成为谁告诉父母关于事实的医生，对不起。我救不了你的孩子。”
清空内容
3、但是拯救克里斯蒂的生命要花费40万美元以上。医生拯救一个儿童的费用有时候会达到100万美元。父母通常没有这么多钱，这笔费用要么由保险公司承担，要么由医院承担。
4、即使孩子出院回家之后，也会需要后续的康复医疗。
5、有的人认为，把这些钱花在救治10个患癌症或其他疾病的成年人上比救一个小孩更值得。但是要让一个医生去告诉孩子家长“对不起，你们家新生儿的命我救不了。”，谁都不愿意担任这个角色。
3 可是挽救克里斯蒂的生命花了不只400万。在一些事件中，医生挽救一个小孩花费了1亿。父母通常没有能力支付。或者保险公司或者医院来支付。
4即使一个小孩从医院回到家里后，也需要医药治疗。
5有些人认为花费一些钱来挽救十个患有患有癌症的或者其他疾病的人比挽救一个小孩更有意义。可是没有人愿意成为不得不告诉父母：“对不起，我救不了你的孩子”这个事实的医生
相关视频
一小段英语短文的翻译---翻译不好的不要来,拜托
（1）有些人会做任何事情来省钱。我是其中之一。就拿我的家族的最后一个假期。这是我6岁的儿子从学校放寒假了，我们回家后，从劳德代尔堡一个为期一周的访问。该航班客满，航空公司，三角洲，为我们提供了每人400元的学分，放弃我们的座位，第二天离开的。我曾在纽约开会，于是，我只好拿回去。但是...
一小段英语短文翻译---在线等---务必高手、有耐心者进
Or do newborns simply prefer more to fewer? The same experiment, but with three spots shown before two, shows the same return of interest when the number of spots changes. Perhaps it is just the newness? When slightly older babies were shown cards with pic 还是只是喜欢更多的减少...
一小段英语短文的翻译---高手帮忙
1、among 意思是“在…之中”，本文可以意译为“跻身于，位于，名列”。striking "引人注目的，吸引人的”2、New York Skyride 是一种观光旅游活动：纽约天际游。一个模拟的乘直升飞机飞行于曼哈顿上方的活动。3、本段翻译：查了相关资料，得到如下解释：（帝国大厦）是这座城市、这个国家甚至全世界...
一小段英语短文的翻译---高手帮忙---在线等
（1）“Most of the infections（感染）we think of as human infections started in other animals,” says Stephen Morse, director of the Center for Public Health Preparedness at Columbia University.翻译：哥伦比亚大学公共卫生
