谁可以帮我把这段歌词翻译成中文?
I've been defeated and brought down
我曾经被打败坠落
Dropped to my knees when hope ran out
当希望消失 我跪在地上
The time has come to change my ways
我要改变方向的时刻到了
On this day I clearly see everything has come to life
在这天我清晰的见到所以事物都拥有了生命
A bitter place and a broken dream
一个苦涩的地方加一个破碎的梦想
And we'll leave it all, leave it all behind
我们会抛弃这一切,抛弃到过去
I'll never long for what might have been
我永远也不会去渴望过去因该发生的
Regret won't waste my life again
不会再让后悔浪费我的生命
I won't look back
我不会回头
I'll fight to remain:
我要为了生存而奋斗
On this day its so real to me
在这一天一切对我都无比真实
Everything has come to life
所有事物都拥有了生命
Another chance to chase a dream
另一个机会去追求一个梦想
Another chance to feel
另一个机会去感受
Chance to feel alive
机会去感受活着的美好
Fear will kill me, all I could be
恐慌会杀了我,我的一切
Lift these sorrows
抬起这些悲伤
Let me breathe, could you set me free
让我呼吸,你能放飞让我自由么
Could you set me free
你能放飞让我自由么
On this day I clearly see everything has come to life
在这天我清晰的见到所以事物都拥有了生命
A bitter place and a broken dream
一个苦涩的地方加一个破碎的梦想
And we'll leave it all behind
我们会抛弃着一些到过去
On this day its so real to me
在这一天一切对我都无比真实
Everything has come to life
所有事物都拥有了生命
Another chance to chase a dream
另一个机会去追求一个梦想
Another chance to feel
另一个机会去感受
Chance to feel alive
机会去感受活着的美好
现在你如此心碎地离开我
我已任你摆布
希望你能找到你想要找的事物
因为你已是自由之身
当你度过满是悲伤的一天后
你会想到我吗
我希望你永远不要迷失回家的路
不要像我一样迷失
我能听见你耳语的声音
即使你在千里之外
我能感到你与我的灵魂背靠背相倚的重量
千里之外
我只能在梦中见到你的面容
因为你在千里之外
我能感到你与我的灵魂背靠背相倚的重量
千里之外
如果我能穿越时空
并纠正所有的错误
也许我就能找到一种方法
接触千里之外的你
千里,千里,千里,千里,你离得那么远
我不能让你离开
千里,千里,千里,千里,你离得那么远
你离得那么远
我能听见你耳语的声音
即使你在千里之外
我能感到你与我的灵魂背靠背相倚的重量
千里之外
我只能在梦中见到你的面容
因为你在千里之外
我能感到你与我的灵魂背靠背相倚的重量
千里之外
(为了让意思通顺有些部分意译)
见到你
感觉到你
我的心仍为你激动
穿越层层时空
随着风入我梦你的心
从未曾不同你我尽在不言中
你的爱伴我始终
飞翔如风般自由
你让我无优无惧
永远的活在爱中只是一见情钟
两颗心已相同刹那化作永恒
情浓愿命运总捉弄太匆匆
留一生一世的痛
你我尽在不言中
你的爱伴我航行始终飞翔如风般自由
让我你让我无优无惧
永远活在爱中
记得所有的感动星光下
我们紧紧相拥
无论是否能重逢
我的心永远收候
只盼望来生与共
相关视频
谁可以帮我把这段歌词翻译成中文?
夜夜在我梦中 见到你 感觉到你 我的心仍为你激动 穿越层层时空 随着风入我梦你的心 从未曾不同你我尽在不言中 你的爱伴我始终 飞翔如风般自由 你让我无优无惧 永远的活在爱中只是一见情钟 两颗心已相同刹那化作永恒 情浓愿命运总捉弄太匆匆 留一生一世的痛 你我尽在不言中 你的爱伴我航行始终飞翔如风般自由 让我你让我无优无惧 永远活在爱中 记得所有的感动...
谁能帮我把这段歌词翻译成英文
they say, tomorrow is around the corner,yet none is sure whether the sun is gonna be up there.i wonder,whether sunshine after raining,to live with panick is better than live the end of the world.better to live dismally i will never get on board anyway if the world's doomed...
谁能帮我把这段歌词翻译成英文呢?法文更好。 我不愿让你一个人 一个...
Je ne veux pas faire de vous un homme du peuple, je ne vous veux pas dans la foule à la dérive seul dans les heures de solitude je ne veux pas faire de vous une personne souffrant de ce monde cruel, je ne veux pas vous accompagner aux larmes éternelles ...
谁能帮我把这段英文歌词翻译成中文?
我认为是真实的)您是象我(是, 我能看)两个: 我们承担责任 ANNELIESE 公主& (ERIKA): 我们维持(我们维持)两个: 它是某事任何人能看 ERIKA & (ANNELIESE 公主): 摔打的心脏(A 心脏敲打)两个: 讲真相是的声音, 我是一个女孩象您!你的分子也太少了。真的翻译的太多了。我手都麻了。!!
谁能帮忙把这段歌词翻译下。。
下面是我翻译的,希望能帮到你:从梦中醒来长过歌 现実困惑眩光 演员们甚至害怕谎言 我隐藏了所有的真相 不仅要发现你直 行事了什么的缘故谁 这泪水?你的脸是远远请请 我觉得我迷失在雾中 我如饥似渴我的手 间违没有温暖和 刻米付凯塔相信 一个新的心灵角落 这是你的承诺 我总是明天,支持 在很多的回忆 什么你的笑容浮 只要能再次见到你 绘制与你在同
谁能帮我翻译这段歌词,暮光之城的
这是暮光之城里的音乐吧,听过的 好听。希望对你有帮助。I was a quick wet boy 我曾是个爱哭的男孩 Diving too deep for coins 潜入水里寻找硬币 All of your street light eyes 那些街灯般温和的双眼 Wide on my plastic toys 视线覆盖在我的塑料玩具上 And when the cops closed the fair ...