日语好的麻烦翻译一下谢谢
下集 名侦探柯南
大怪兽哥美拉杀人事件（升频功能）
2010年1月9日（星期六）晚上6点放松
北岛康介选手创立了游泳俱乐部，并且分享自己的练习方法。他本人在Twitter上经常发表感想。作为男子蛙泳选手的北岛康介，他将自己的训练方法也发表在了游泳俱乐部的指导博客上。
1.没有想到粉色的衣领竟然都变得那么黑了（表示衣领很脏，出乎想象）2.能经得住蓝色射线图像吗
3.一般说来没有2-3年是不行的
4.不是第一胎也没有办法啊 （経产妇的意思是曾经生有至少一个孩子的妇女）
黑色的头部，并在那里甚至没有想到粉红色
什么蓝光形象承受
普通 是一个正常的2至3年应啊。
后产妇没有帮助，因为
相关视频
日语好的麻烦翻译一下谢谢
据媒体解释是，和平又不惹事的情况下，游泳联盟制定了一个幼稚的规定？そこに、「必要性」を感じて仕方なくつくったという解釈をしていただければ良いのですが・・・。最好是解释为，感觉有[必要性]而无奈做出的规定 あの文章に、『入れ墨禁止』も入れておいた方が良かったのではないかと思いました。觉得在那个文章里写入[禁止纹身]的，更好
日语好的麻烦翻译一下谢谢
ありまくり有没打错?第2句 アリス时代的DVD也是即使新品打折便宜卖也卖不掉 第3句也怀疑打错了 モザイクが会不会是もう在库が巨大だし 那意思就是アリス(公司名字吧)的作品都是拙劣之作有了很多的库存 第4句 现在这种时候(情况)没人愿意看吧 仅供参考 ...
日语好的麻烦翻译一下谢谢2
您强大的一面和弱小的一面，我们都曾见过 自分にしかわからない事もあるだろうけど、可能也有您自己才懂得的事情 どんな姿であろうとみんな応援してるから。但不管您如何，我们大家都为您鼓劲加油 折れない心みせて下さい。让我们看到您决不屈服的心吧 ...
日语好的麻烦翻译一下谢谢
西雅图 昨天夜里抵达西雅图。终于全美短泳道预选赛就要开始了。我是从后天开始比赛。今天早上在泳池里进行了练习。尽管如此，还是觉得西雅图太冷！！我不抗冻。冻得我连声叫冷！！以上
日语好的麻烦翻译一下谢谢
我们的冒险才刚刚开始。谢谢大家的支持。敬请期待萩原老师的下一个作品
日语好的麻烦翻译一下谢谢
北岛选手，有一段时间回国了。参加了（集体）合练。照片要等到明天。从出发台起跳的速度，触壁后的翻转。到底还是不一样啊。完全不同的水平档次。
日语好的麻烦翻译一下谢谢
对于专业选手到各地推广有用的努力，现在终于有了更深的了解 来月は来年に向けて徐々に准备をして行こうと思っています。我觉得下个月为了明年也要开始准备了 それでは 就说这么多了，再见！话说上面的同志们你们再翻译写什么呢……
日语好的麻烦翻译一下谢谢
累死我了，専门分野の翻訳は一番难しくて、そして记事はできるだけ少ない文章で沢山の情报を载せるよう工夫をして、翻訳する场合は余计に难しい。oldone翻译得很精彩。但是后半部分有翻译错的地方，2冠是在两个项目取得冠军，不只是连续获得冠军。 （我也有错误的地方）给你个好用的版本：他...
日语好的麻烦翻译一下谢谢
新年初始，各位安好。洛山基近来很是暖和，这两天甚至可以说热了，令人不尤觉得“快赶上夏天了”。但是很棒！最喜欢热天了。明天就是今年起的第一场比赛了。年后（放完假）的集训会很累，希望能有个好的开始。（集训）地点在长海滩，是个好地方。去年micro来为我们加油过，今年不知道谁会来了。笑...
日语好的麻烦翻译一下谢谢
1.没有想到粉色的衣领竟然都变得那么黑了（表示衣领很脏，出乎想象）2.能经得住蓝色射线图像吗 3.一般说来没有2-3年是不行的 4.不是第一胎也没有办法啊 （経产妇的意思是曾经生有至少一个孩子的妇女）
