谁能帮我把这几句话翻译成英文：在历史的长河中，中国人们创造出了灿烂的文化。
1楼是用软件翻译的,十分不妥.我帮你翻译一下吧.
Finally,
I want to tell you
that a man always have to forget something,
so as to keep some other things in mind.
Space for friends is Limited,
and you can't bring everything.
If someone want to get into this small circle,
another one have to leave.
This is my three childhood dream, is the three important stages of my life. And now, I have only one life: on the way, the pursuit of dreams and expose to wind and rain, no thorns, eat a snack or fat.
throughout the gallery of history, Chinese people have created glamorous culture.Spring Festival is the most important festival for Chinses people and also represents the Chinese traditional culture
in the river of history,chinese people have created splendid culture.
spring festival, chinese most important festival around a year, a delegation of chinese traditional culture.
our china, a country which possess beyond five thousand year history.
第一句 In the long river of history, the Chinese people have created a splendid culture
第二句 Spring Festival is the most important festival for Chinses people , also a representative of Chinese traditional culture.
In history, the Chinese people to create splendid culture.
Chinese New Year is the most important festival in a year, is a representative of the Chinese traditional culture
We China is a country with a history of over 5000 years.
望楼主采纳
Spring festivel is the most important holiday of Chinese people in a year and It also is one of Chinese conventional/ traditional cultures/civilizations.
相关视频
谁能帮我翻译一下这几个句子,翻译好了加分50!
prepare delicious food and he alone.应商人的要求，那家餐馆打发走了其他客人，着手为他一人准备美味的食物。6, "I can put these old newspapers?" The worker asked. "Certainly," he nodded his head.“我可以把这些旧报纸搬走吗？”工人问。“当然可以，”他点点头。参考资料：有道词典
谁能帮我翻译下 这几句话的英文
Teacher informed us the earth is circinal.6:全体起立,法院现在开庭 Stand up together please, Court begins from now on.7:最近在这一段路上发生了一连串 There is a succession of accidents happaned on this road recently 回答完毕，谢谢，希望我的答案对您有所帮助，祝您天天开心快乐～～...
急急急!谁能帮帮我,把这些汉语句子翻译成正确的英语句啊?万分感谢...
5.这套房每月租金多少？How Much is your monthly rent for your Apartment?6.他的儿子聪明吗？Is his son clever?7.客厅不够舒适。The sitting room is not cozy.8.我更喜欢看电视而不是读英文报纸。I prefer watching TV than reading English newspaper.9. 她很苗条。She is slim.10.我可以...
谁能帮我这几句话英语翻译一下。
8.Is the trail clearly marked?这条路标识清楚吗？9.Could it be done without a guide?没有导游的话 ，能完成旅行吗？10.Could a local englishspeaking guide be hired if we wanted to do the walk?如果我们想步行旅行的话可以雇到当地会说英语的导游呢？
谁能帮我翻译一下这几句英语
The knife is on the right. 刀是放右方的。The fork is on the left. 叉是在左边。The spoon is beside the knife.勺子是在刀旁边的。The plate is in the middle.碟子是在中间。
请问谁可以帮我把下面这几句话翻译成越南文:“我教你说中国话,你要好好...
, không sao , mình sẽ chịu khó nghe! 这是直译，如果你的意思是想让对方“慢慢说，别怕”，可以说成：Bạn cứ nói từ từ, đừng ngại, mình sẽ chịu khó nghe!aa868688是机器翻译的吗？
请问可以帮我把这几句话翻译成日语?谢谢~~
先生、日本に戻られてからいかがお过ごしでしょうか。毎日ご家族の皆さんを一绪にいてきっと幸せでしょうか。私の故郷は大雪が降りました。私が今まで経験した中でもっとも大きい雪でした。町全体が白い雪に覆われました。とても美しいですが、本当に寒くて、交通の妨げにもなって...
请求翻译达人帮忙把这几句汉语翻译成英语。
some from the deep gully of my hometown 有的来自房间里孤独的画板 some from the lonely drawing board in the room 有的来自陌生的412宿舍 some from the unfamiliar dormitory 412 有的来自自己的内心 some from your own heart 非机器，纯手工翻译，恩。我很辛苦。
(装修邮件)谁能帮我翻译一下下面这几句话,中译英,多谢!!
欢迎来北京！据电话沟通，下周我会和L会一起赴约，请提供具体时间给我们。1. 谢谢你寄给我们的布块样品，我们已经收到了。布扣上的布料与XXX的相同，我们已经找到了；其他四块布料已经快递给R 让他们照着样子去寻找了。2. 附件是R 提供的New wall bay的图纸，供参考；任何问题请让我知道，...
谁能帮我翻译这些句子啊,明天老师要抽查,好急的!
这本书值得一读: This book is worth reading 他把他的一生献给了为人民服务（的事业）: He contributed his entire life to the people 十：在我看来你应该马上动身去北京: Personally, I think you should leave for Beijing as soon as possible.有什么药可以治她的病吗？: Is there any ...
