翻译的英语高手麻烦帮我下！
作者&投稿：薛纯 （联系方式在网页底部的电邮联系）
``英语高手麻烦帮我翻译下~
Dermatophytes
1． Dermatophytes are a group of fungi that include several related dermatophytosis (ringworm or tinea) causing species. Infection may occur at many places on the skin and nails; athlete's foot and jock itch are some of the most common forms of tinea. The primary symptom of athlete's foot is scaly, itchy and peeling skin of the foot and toes. Jock itch usually takes the form of a burning rash between the legs. Ringworm creates red, slightly raised rings on the skin. Some forms of dermatophytosis can cause hair loss or even severe lesions. Most dermatophyte fungi are spread via skin-to-skin contact or contact with infectious, shed skin cells.
Candida
2． Candida is a genus of yeast fungus, some of whose members cause a condition called candidiasis. According to the University of Adelaide's mycology department, candidiasis "may be localized to the mouth, throat, skin, scalp, vagina, fingers, nails, bronchi, lungs or the gastrointestinal tract, or become systemic as in septicemia, endocarditis and meningitis." Cutaneous infections take the form of pink to red rash-like lesions that usually converge, forming one or a few large lesions. Candidiasis is most common in newborns, the elderly and those with compromised immune systems. The worst and most dangerous forms are opportunistic, affecting only those with conditions like HIV, leukemia and lymphoma.
Cryptococcus
3． Cryptococcus is yeast-like fungi that can cause cryptococcosis, a chronic pulmonary, systemic or meningitic disease. The primary culprit is the C. neoformans variety, although a few other species in the Cryptococcus group are occasionally responsible. C. neoformans almost solely affects immunocompromised (HIV, etc.) hosts, most often causing meningitis but sometimes leading to secondary ulcerative skin infections. A cryptoccocis-causing offshoot of C. neoformans is C. gattii, which is geographically restricted to places like Mexico, Australia and southern California, and affects those with healthy immune systems. C. gattii cryptococcosis causes brain and lung lesions, and usually results in death.
Aspergillus
4． Aspergillus, a mold, is found many places worldwide, though most healthy individuals are naturally immune to aspergillus spores in the air. However, those with asthma or fungal sensitivities can experience increased asthma-like conditions. People who have had recent lung illnesses are especially susceptible to aspergilloma, an aspergillus disease which causes the formation of a fungal ball within a lung cavity, sometimes leading to the coughing up of blood. Invasive aspergillosis can form in those with compromised immune systems and will often lead to death.
Stachybotrys Chartarum
5． Stachybotrys chartarum is a fairly common outdoor mold that is sometimes found indoors in high moisture areas on wood, paper, sheetrock and other cellulose materials. It really only becomes a problem indoors; when spores in the air are inhaled in large or continuous doses, they can cause flu-like symptoms and sometimes coughing up of blood.
Poisonous Mushrooms
6． As they must be ingested eaten in order to cause harm, the dangers of poisonous mushrooms are much easier to avoid than some other harmful fungi. Beginning mushroom pickers should consult experienced pickers, or at least an extensive field guide, for proper identification. Most toxic mushrooms will only cause upset stomach or diarrhea, but some can lead to complete kidney failure and death. Some potentially deadly species to identify and avoid are false morels, galerinas and certain amanitas. Jack-o-lantern and green-spored lepiota mushrooms are somewhat poisonous but not deadly. If you think you have found an edible mushroom, first check some kind of guide for any possible harmful lookalike species.
问题补充：正确写法是：体股癣
体癣：Tinea cruris
股癣：Tinea corporis
Tinea corporis
Synonyms
(Ringworm of the body)
Definition
The key characteristic of Tinea corporis is that the fungus involves the glabrous (relatively hairless) skin. The infection is limited to the stratum corneum of the epidermis. Vellus hair (the fine hair present on glabrous skin) may be invaded, and the hair follicle may serve as a reservoir for the fungus. Tinea pedis,Tinea manuum, and Tinea cruris refer to Tinea corporis that is limited to the foot, hand, and groin, respectively. There is otherwise little special about them. History lesson: The term tinea has an interesting origin. A worm of a moth would sometimes grow on a woolen blanket. The resulting round holes were similar to the rounded lesions seen on the skin of patients. The genus name for the moth was Tinea, and thus this name was used as part of the Latin binomials naming these infections.
Epidemiology
Transmission of tinea corporis may occur from direct contact with infected animals (especially cats and dogs), infected humans, or contaminated fomites such as furniture and clothing. Like many other fungal skin infections, warmth and humidity favor the occurrence of this infection. Therefore, tropical and subtropical regions have a higher incidence of tinea corporis.
Tinea imbricata is an unusual form of Tinea corporis caused by T. concentricum. This form of Tinea is characterized by ring-like growth in overlapping circles that may have an autosomal dominant genetic predisposition. This may explain its geographic restriction to certain regions of the Far East, South Pacific, and South and Central America.
Clinical manifestations
Tinea corporis can present on any area of the body. Zoophilic organisms commonly affect exposed areas like the face, neck and arms. Oppositely, anthropophilic organisms classically affect occluded areas of the skin or areas of trauma. In regards to the clinical appearance, multiple varieties have been described, and to make things a little more confusing, many of them have distinct names although they are all forms of tinea corporis!
The classical and more common clinical variety in which annular lesions have active, erythematous and spreading borders with central clearing is called in common parlanceringworm and scientifically,tinea circinata. When herpetiform, subcorneal vesicles appear the term "bullous tinea corporis" has been used.
Between 3 to 4% of tinea corporis cases present with an erythematous, scaly rash on the face with or without telangiectasia, atrophy, and photoexacerbation. This clinical form, calledtinea fasciale, may be confused with lupus erythematosis.
When any of these dermatophytoses are treated with corticosteroids, the lesions take on an atypical appearance and lose the characteristic scaling of tinea corporis. Patches, papules, or small nodules appear. For this variety the termtinea incognito is used.
Tinea profunda refers to the appearance of subcutaneous abscesses, which are frequently associated with T. mentagrophytes.
Tinea axillaris refers to the involvement of the axillary (armpit) region.
Other atypical inflammatory forms include the appearance of verrucous lesions, kerion-like lesions and/or nodular granulomas (Majocchi's granuloma).
Tinea cruris
ynonyms
(Jock itch, ringworm of the groin)
Definition
Tinea cruris is an acute or chronic infection of the groin, perineum, and perianal region.
Epidemiology
This dermatophytoses is more commonly seen in men. According to Martin et al., the apparent reasons for this include:
The temperature, humidity, and occlusion of the scrotum and groin area, especially related to the clothing, are ideal for the development of these fungi.
Men suffer more frequently from other dermatophytoses, particularly tinea pedis, and cross infection between sites is very common.
Both direct contact between infected individuals and indirect contact with nonliving contaminated objects (towels, clothing, bed linens, urinals, and bed pans) are ways of transmission. Tropical climates and summer months in temperate regions appear to promote higher rates of this infection.
Clinical manifestations
Tinea cruris presents with sharply demarcated lesions with a raised erythematous margin and thin dry epidermal scaling. Papulovesicular lesions may also be present but pustules such as those caused by Candida are very unusual. Lesions classically involve the genitocrural area and medial upper thigh in a symmetrical fashion, but asymmetrical involvement may occur. The scrotum is usually minimally affected, and this is a distinct contrast with infections of this area by Candida ("Intertrigo"). Extension to the pubic area, lower abdomen, buttock, and perianal areas occurs rarely but can be seen, especially if Trichophyton rubrum is the causative agent [1447]. Patients complain initially of intense pruritus, but the lesions will become painful if maceration and superinfection occur. In addition to candidiasis ("intertrigo"), the differential diagnosis also includes lichen simplex and erythrasma.
Prognosis and therapy
Topical therapy is usually enough to cure tinea cruris. Drugs formulated in powders or minimally occlusive cream bases are preferred. Oral antifungal agents such as griseofulvin, terbinafine, ketoconazole, itraconazole or fluconazole are reserved for widespread and severely inflamed cases. Recommended regimens are the same discussed for Tinea corporis.
Rates of relapse for this infection are very high, therefore hygiene measures are crucial for long term success. They should include thorough drying, the use of well-ventilated clothing, and separate towels for the groin area.
Histopathology and laboratory
As mentioned above, tinea cruris is just an anatomic variety of tinea corporis, therefore pathologic and diagnostic considerations are the same.
Mycology (principal dermatophytes)
Epidermophyton floccosum
Microsporum canis
Trichophyton mentagrophytes
Trichophyton rubrum
中文翻译您只能自己想办法了！！
【白色念珠菌（Candidaalbicans） 或亦称“白色假丝酵母”。一种呈椭圆形、行出芽繁殖的假丝酵母。通常存在于正常人的口腔、肠道、上呼吸道等处，能引起鹅口疮等口腔疾病或其他疾病】candida albicans (Candidaalbicans) or also say "white candida". An oval, reproductive candida eruptions. Often exists in normal bowel, upper respiratory tract etc, and can cause disease or other oral thrush, etc。
【黄曲霉（Aspergillusflavus） 半知菌类，黄曲霉群的一种常见腐生真菌。多见于发霉的粮食、粮食制品或其他霉腐的有机物上。菌落生长较快，结构疏松，表面黄绿色，背面无色或略呈褐色。菌体由许多复杂的分枝菌丝构成。营养菌丝具有分隔；气生菌丝的一部分形成长而粗糙的分生孢子梗，梗的顶端产生烧瓶形或近球形的顶囊，囊的表面产生许多小梗(一般为双层)，小梗上着生成串的表面粗糙的球形分生孢子。分生孢子梗、顶囊、小梗和分生孢于合成孢子穗。可用于生产淀粉酶、蛋白酶和磷酸二酯酶等，也是酿造工业中的常见菌种。近年来，发现其中某些菌株会产生引起人、畜肝脏致癌的黄曲霉毒素】Aspergillusflavus (know) yellow aspergillus fungus aspergillus flavus group, a common saprophytic fungi. In the grain, grain products moldy or other rotting on the organic. Rapid growth of colonies, osteoporosis, surface yellow-green, colorless or slightly brown back. Bacteria by many complex branches. Hyphae Nutrition is separated hyphae, Hyphae formation of gas born long and rough conidiospore infarction produced at the top of the stem, nearly spherical shape or flask, the top surface many small terrier (usually double), small terrier on the formation of the spherical surface roughness conidiospore. Conidium infarction, small terrier, born in synthesis of spores and spores. Can be used in the production of amylase, protease and phosphodiesterases etc, also in common. In recent years, some strains that will cause people and livestock liver cancer of yellow aspergillus toxin
真菌真菌在生物学分类上属于藻菌植物中真菌超纲，具真核细胞型的微生物，它们在自然界分布广泛，绝大多数对人有利，如酿酒 、制酱，发酵饲料，农田增肥，制造抗生素，生长蘑茹，食品加工及提供中草药药源（如灵芝、茯苓、冬虫夏草等，都是真菌的产物或本身或利用真菌的作用所制备的）。对人类致病的真菌分浅部真菌和深部真菌，前者侵犯皮肤、毛发、指甲，为慢性，对治疗有顽固性，但影响身体较小，后者可侵犯全身内脏，严重的可引起死亡。此外有些真菌寄生于粮食、饲料、食品中，能产生毒素引起中毒性真菌病。
Fungi in biological classification belongs to the fungus algae bacteria, fungi, plants with super outline of eukaryotic cells in nature, their microbial widespread, the vast majority of people, such as wine, sauce, fermentation feed, farmland to add fertilizer, manufacturing antibiotics, growth, food processing and she sing provide herbal medicine (e.g., ganoderma lucidum, tuckahoe, cordyceps sinensis etc, are the product or itself or fungal yeast using the function. Human pathogenic fungi points of shallow and deep fungus, former fungi violation of the skin, hair, nail, treatment for chronic and stubborn, but in small, which can affect the body's internal, serious attack can cause death. In addition, some parasitic fungi in food, feed, food, can produce toxin causes of fungus.
你可以用翻译网站自己翻译啊
相关视频
In this world, and you can always find a long.
Perhaps you meet in your destiny will de-interleaving together.
I am like taking children
I once in the world, only the various insects
The rest is the cat chihuahua just called dog
Give my puppy photograph is my greatest pleasure
We are parallel, if not for the love of the same leaves, probably never meet
This is a joke Lord, do you believe it's fate
I like fantasy. If time can come to again, I will choose a different life, some people will cherish, never made the same mistake.
I can go back all the illusion that you may encounter and rainy days, this is enough, for without it, life will I meet incomplete.
I think you are a mature and elegant woman.
The thick line, I should bring you good advice, as it is.
We had together in the tree, and luxuriant RongShuXia dog, cat when I play it photographs
Occasionally I will also for your picture, we sing together, in the sunset songs flying.
Once a lonely
The lonely silhouette with
Thank god, let you come to me
太吓人了！我还是来试试吧！纯人脑翻译，死了不少脑细胞，一定要追加悬赏哦~~~
一项新的研究警告说世界大约百分之三十的人口到2025年将没有足够的水。这项新研究由一个叫国际污染行动的组织作出。它声称超过三亿三千五百万的人现在都缺水。国际污染行动的研究员罗伯特.英格曼称截止到2025年，约30亿人将缺水，至少18个国家将遭遇严重的水问题。水的需求持续增长，然而地球上水的总量却是不变的。英格曼先生指出地球上地球上缺水国家的人口增长比世界其他地区的要快得多，而这一增长将会持续。
报告称未来缺水将会导致以下几个问题。它将会增加健康问题。缺水往往意味着饮用水不安全。英格曼先生说世界充满了这样的问题——像霍乱这样由水传染的疾病引起的问题。缺水也会导致国际冲突。国家之间可能会为了未来的水而斗争。一些国家用水的百分之六十都是从其他国家引进的。埃及，荷兰，柬埔寨，叙利亚，苏丹和伊拉克等国家都是如此。报告称缺水将会影响发展中国家改善经济，因为新工业在起步阶段都需要大量的水。
国际污染行动研究提出了水问题的几个解决途径。其中有一个是找出多种用水意图，另一个是教会人们不要浪费水，第三个是用较少的农业水。报告称水问题长期的解决肯定要控制人口增长，无法提供清洁用水的国家只有减缓人口增长。
Dermatophytes
1． Dermatophytes are a group of fungi that include several related dermatophytosis (ringworm or tinea) causing species. Infection may occur at many places on the skin and nails; athlete's foot and jock itch are some of the most common forms of tinea. The primary symptom of athlete's foot is scaly, itchy and peeling skin of the foot and toes. Jock itch usually takes the form of a burning rash between the legs. Ringworm creates red, slightly raised rings on the skin. Some forms of dermatophytosis can cause hair loss or even severe lesions. Most dermatophyte fungi are spread via skin-to-skin contact or contact with infectious, shed skin cells.
Candida
2． Candida is a genus of yeast fungus, some of whose members cause a condition called candidiasis. According to the University of Adelaide's mycology department, candidiasis "may be localized to the mouth, throat, skin, scalp, vagina, fingers, nails, bronchi, lungs or the gastrointestinal tract, or become systemic as in septicemia, endocarditis and meningitis." Cutaneous infections take the form of pink to red rash-like lesions that usually converge, forming one or a few large lesions. Candidiasis is most common in newborns, the elderly and those with compromised immune systems. The worst and most dangerous forms are opportunistic, affecting only those with conditions like HIV, leukemia and lymphoma.
Cryptococcus
3． Cryptococcus is yeast-like fungi that can cause cryptococcosis, a chronic pulmonary, systemic or meningitic disease. The primary culprit is the C. neoformans variety, although a few other species in the Cryptococcus group are occasionally responsible. C. neoformans almost solely affects immunocompromised (HIV, etc.) hosts, most often causing meningitis but sometimes leading to secondary ulcerative skin infections. A cryptoccocis-causing offshoot of C. neoformans is C. gattii, which is geographically restricted to places like Mexico, Australia and southern California, and affects those with healthy immune systems. C. gattii cryptococcosis causes brain and lung lesions, and usually results in death.
Aspergillus
4． Aspergillus, a mold, is found many places worldwide, though most healthy individuals are naturally immune to aspergillus spores in the air. However, those with asthma or fungal sensitivities can experience increased asthma-like conditions. People who have had recent lung illnesses are especially susceptible to aspergilloma, an aspergillus disease which causes the formation of a fungal ball within a lung cavity, sometimes leading to the coughing up of blood. Invasive aspergillosis can form in those with compromised immune systems and will often lead to death.
Stachybotrys Chartarum
5． Stachybotrys chartarum is a fairly common outdoor mold that is sometimes found indoors in high moisture areas on wood, paper, sheetrock and other cellulose materials. It really only becomes a problem indoors; when spores in the air are inhaled in large or continuous doses, they can cause flu-like symptoms and sometimes coughing up of blood.
Poisonous Mushrooms
6． As they must be ingested eaten in order to cause harm, the dangers of poisonous mushrooms are much easier to avoid than some other harmful fungi. Beginning mushroom pickers should consult experienced pickers, or at least an extensive field guide, for proper identification. Most toxic mushrooms will only cause upset stomach or diarrhea, but some can lead to complete kidney failure and death. Some potentially deadly species to identify and avoid are false morels, galerinas and certain amanitas. Jack-o-lantern and green-spored lepiota mushrooms are somewhat poisonous but not deadly. If you think you have found an edible mushroom, first check some kind of guide for any possible harmful lookalike species.
问题补充：正确写法是：体股癣
体癣：Tinea cruris
股癣：Tinea corporis
Tinea corporis
Synonyms
(Ringworm of the body)
Definition
The key characteristic of Tinea corporis is that the fungus involves the glabrous (relatively hairless) skin. The infection is limited to the stratum corneum of the epidermis. Vellus hair (the fine hair present on glabrous skin) may be invaded, and the hair follicle may serve as a reservoir for the fungus. Tinea pedis,Tinea manuum, and Tinea cruris refer to Tinea corporis that is limited to the foot, hand, and groin, respectively. There is otherwise little special about them. History lesson: The term tinea has an interesting origin. A worm of a moth would sometimes grow on a woolen blanket. The resulting round holes were similar to the rounded lesions seen on the skin of patients. The genus name for the moth was Tinea, and thus this name was used as part of the Latin binomials naming these infections.
Epidemiology
Transmission of tinea corporis may occur from direct contact with infected animals (especially cats and dogs), infected humans, or contaminated fomites such as furniture and clothing. Like many other fungal skin infections, warmth and humidity favor the occurrence of this infection. Therefore, tropical and subtropical regions have a higher incidence of tinea corporis.
Tinea imbricata is an unusual form of Tinea corporis caused by T. concentricum. This form of Tinea is characterized by ring-like growth in overlapping circles that may have an autosomal dominant genetic predisposition. This may explain its geographic restriction to certain regions of the Far East, South Pacific, and South and Central America.
Clinical manifestations
Tinea corporis can present on any area of the body. Zoophilic organisms commonly affect exposed areas like the face, neck and arms. Oppositely, anthropophilic organisms classically affect occluded areas of the skin or areas of trauma. In regards to the clinical appearance, multiple varieties have been described, and to make things a little more confusing, many of them have distinct names although they are all forms of tinea corporis!
The classical and more common clinical variety in which annular lesions have active, erythematous and spreading borders with central clearing is called in common parlanceringworm and scientifically,tinea circinata. When herpetiform, subcorneal vesicles appear the term "bullous tinea corporis" has been used.
Between 3 to 4% of tinea corporis cases present with an erythematous, scaly rash on the face with or without telangiectasia, atrophy, and photoexacerbation. This clinical form, calledtinea fasciale, may be confused with lupus erythematosis.
When any of these dermatophytoses are treated with corticosteroids, the lesions take on an atypical appearance and lose the characteristic scaling of tinea corporis. Patches, papules, or small nodules appear. For this variety the termtinea incognito is used.
Tinea profunda refers to the appearance of subcutaneous abscesses, which are frequently associated with T. mentagrophytes.
Tinea axillaris refers to the involvement of the axillary (armpit) region.
Other atypical inflammatory forms include the appearance of verrucous lesions, kerion-like lesions and/or nodular granulomas (Majocchi's granuloma).
Tinea cruris
ynonyms
(Jock itch, ringworm of the groin)
Definition
Tinea cruris is an acute or chronic infection of the groin, perineum, and perianal region.
Epidemiology
This dermatophytoses is more commonly seen in men. According to Martin et al., the apparent reasons for this include:
The temperature, humidity, and occlusion of the scrotum and groin area, especially related to the clothing, are ideal for the development of these fungi.
Men suffer more frequently from other dermatophytoses, particularly tinea pedis, and cross infection between sites is very common.
Both direct contact between infected individuals and indirect contact with nonliving contaminated objects (towels, clothing, bed linens, urinals, and bed pans) are ways of transmission. Tropical climates and summer months in temperate regions appear to promote higher rates of this infection.
Clinical manifestations
Tinea cruris presents with sharply demarcated lesions with a raised erythematous margin and thin dry epidermal scaling. Papulovesicular lesions may also be present but pustules such as those caused by Candida are very unusual. Lesions classically involve the genitocrural area and medial upper thigh in a symmetrical fashion, but asymmetrical involvement may occur. The scrotum is usually minimally affected, and this is a distinct contrast with infections of this area by Candida ("Intertrigo"). Extension to the pubic area, lower abdomen, buttock, and perianal areas occurs rarely but can be seen, especially if Trichophyton rubrum is the causative agent [1447]. Patients complain initially of intense pruritus, but the lesions will become painful if maceration and superinfection occur. In addition to candidiasis ("intertrigo"), the differential diagnosis also includes lichen simplex and erythrasma.
Prognosis and therapy
Topical therapy is usually enough to cure tinea cruris. Drugs formulated in powders or minimally occlusive cream bases are preferred. Oral antifungal agents such as griseofulvin, terbinafine, ketoconazole, itraconazole or fluconazole are reserved for widespread and severely inflamed cases. Recommended regimens are the same discussed for Tinea corporis.
Rates of relapse for this infection are very high, therefore hygiene measures are crucial for long term success. They should include thorough drying, the use of well-ventilated clothing, and separate towels for the groin area.
Histopathology and laboratory
As mentioned above, tinea cruris is just an anatomic variety of tinea corporis, therefore pathologic and diagnostic considerations are the same.
Mycology (principal dermatophytes)
Epidermophyton floccosum
Microsporum canis
Trichophyton mentagrophytes
Trichophyton rubrum
中文翻译您只能自己想办法了！！
【白色念珠菌（Candidaalbicans） 或亦称“白色假丝酵母”。一种呈椭圆形、行出芽繁殖的假丝酵母。通常存在于正常人的口腔、肠道、上呼吸道等处，能引起鹅口疮等口腔疾病或其他疾病】candida albicans (Candidaalbicans) or also say "white candida". An oval, reproductive candida eruptions. Often exists in normal bowel, upper respiratory tract etc, and can cause disease or other oral thrush, etc。
【黄曲霉（Aspergillusflavus） 半知菌类，黄曲霉群的一种常见腐生真菌。多见于发霉的粮食、粮食制品或其他霉腐的有机物上。菌落生长较快，结构疏松，表面黄绿色，背面无色或略呈褐色。菌体由许多复杂的分枝菌丝构成。营养菌丝具有分隔；气生菌丝的一部分形成长而粗糙的分生孢子梗，梗的顶端产生烧瓶形或近球形的顶囊，囊的表面产生许多小梗(一般为双层)，小梗上着生成串的表面粗糙的球形分生孢子。分生孢子梗、顶囊、小梗和分生孢于合成孢子穗。可用于生产淀粉酶、蛋白酶和磷酸二酯酶等，也是酿造工业中的常见菌种。近年来，发现其中某些菌株会产生引起人、畜肝脏致癌的黄曲霉毒素】Aspergillusflavus (know) yellow aspergillus fungus aspergillus flavus group, a common saprophytic fungi. In the grain, grain products moldy or other rotting on the organic. Rapid growth of colonies, osteoporosis, surface yellow-green, colorless or slightly brown back. Bacteria by many complex branches. Hyphae Nutrition is separated hyphae, Hyphae formation of gas born long and rough conidiospore infarction produced at the top of the stem, nearly spherical shape or flask, the top surface many small terrier (usually double), small terrier on the formation of the spherical surface roughness conidiospore. Conidium infarction, small terrier, born in synthesis of spores and spores. Can be used in the production of amylase, protease and phosphodiesterases etc, also in common. In recent years, some strains that will cause people and livestock liver cancer of yellow aspergillus toxin
真菌真菌在生物学分类上属于藻菌植物中真菌超纲，具真核细胞型的微生物，它们在自然界分布广泛，绝大多数对人有利，如酿酒 、制酱，发酵饲料，农田增肥，制造抗生素，生长蘑茹，食品加工及提供中草药药源（如灵芝、茯苓、冬虫夏草等，都是真菌的产物或本身或利用真菌的作用所制备的）。对人类致病的真菌分浅部真菌和深部真菌，前者侵犯皮肤、毛发、指甲，为慢性，对治疗有顽固性，但影响身体较小，后者可侵犯全身内脏，严重的可引起死亡。此外有些真菌寄生于粮食、饲料、食品中，能产生毒素引起中毒性真菌病。
Fungi in biological classification belongs to the fungus algae bacteria, fungi, plants with super outline of eukaryotic cells in nature, their microbial widespread, the vast majority of people, such as wine, sauce, fermentation feed, farmland to add fertilizer, manufacturing antibiotics, growth, food processing and she sing provide herbal medicine (e.g., ganoderma lucidum, tuckahoe, cordyceps sinensis etc, are the product or itself or fungal yeast using the function. Human pathogenic fungi points of shallow and deep fungus, former fungi violation of the skin, hair, nail, treatment for chronic and stubborn, but in small, which can affect the body's internal, serious attack can cause death. In addition, some parasitic fungi in food, feed, food, can produce toxin causes of fungus.
你可以用翻译网站自己翻译啊
相关视频
麻烦英语高手帮我翻译下这段文字。
Ladies and gentlemen, good evening, welcome your presence.为了您的健康，当您在取餐的时候请您少量多次取用。For your health, when you take food when you a few DuoCi retrievable. Please 生食、熟食、糕点请你分盘盛装，生鱼片、生蚝在常温下，20分钟后，容易变质
急```英语高手请进!帮我翻译下!在线等!
1,I'm talking to you seriously! Please believe me!OK?2,I think I fall in love with you,I've been thinking about you all day.I know things may not work out between us,but I can't control myself.I'm in pain now,isn't it silly or not?Could you please tell me wh...
英语翻译高手帮忙
指路：1. give directions \/ direction e.g. Thank you for directions。 (感谢你为我指路）2. show the way 自己哼哼几句英文歌，而且歌词是我自创的，尽管我也不懂自己在说什么 译文：I hum an english song, and the lyrics were created by myself, although i don't know what uneart...
小弟跪求。。英语高手帮我翻译一些字
很快的[翻译]- Soon \/ quickly 来了吗？[翻译]- are they coming？不一起吗[翻译]- come whit us 不打扰您了[翻译]- Do not bother you 蓝色装备[翻译]- Blue equipment 紫色装备[翻译]- Purple equipment 不是这个啊[翻译]- is not this one 我朋友都没有在线[翻译]- my friend doesn`...
麻烦哪位英文高手帮我翻译下面几句话,紧急,在线等!
you life is too long!其他的句子还好，虽然有些问句不符合语法，但是要比赛看起来像是表演或者话剧之类的，像什么You need some help?的句子反而会显得地道一些。个人建议不要用有道词典，很中式英语。可以试试了lingoes，灵格斯，比有道好，但是毕竟都是机器翻译，多看点电影书啊什么的。希望有帮助。
麻烦英语高手帮忙翻译一下~要漂亮一点的
1，All work, no pay, makes nurses go away.重活无筹，护士开走 2, 37 killed in Italian plane crash.意一飞机坠毁，37人遇难 3, Chinese cooks masters at turning turnip into flower.中国厨师顶呱呱，掌中萝卜雕成花 4, Japanese dash to US to say "I do"日本情侣求浪漫，喜事涌到美国...
麻烦来高手帮我将这篇中文对话翻译成英语。
B: 噢，亲爱的医生。我感觉糟糕透了。B：Oh, my dear doctor, I feel terrible.A: 冷静点儿，女士，慢慢说。A: Calm down, Madam, no hurry.B: 我不敢动脖子了！我怕是颈骨出现问题了！B: I dare not move my neck, I afraid something is wrong with it.A: 别激动，来，坐下，有我...
